Готовый перевод The spell returns to battle: Gojo family swordsmith refuses to be cut in half / Заклинание возвращает в бой: Мечник семьи Годжо отказывается быть разрубленным пополам: Глава 73

Известие о визите Годзё Нару в семью Дзэнин, чтобы найти материалы для ковки Дзанпакуто, распространилось по всей семье Годзё. После того как Сэнбонзакура Годзё Сатору расцвела в особняке, многие члены семьи Годзё стали фанатами Годзё Нару. Те, кто обладал хотя бы капелькой здравого смысла, понимали, какой потенциал таят в себе Дзанпакуто. Прежнее недовольство по поводу того, что Годзё Нару тратил проклятые инструменты впустую, теперь сменилось паникой из-за его похода к другим семьям.

— Зачем Мастер Мин отправился к семье Чань Юань? Разве он не знает, что между нашей и их семьёй всегда была вражда?

— Какие материалы у нас в семье Годзё нет? Зачем нам идти к Дзэннин, чтобы искать материалы? Если об этом узнают другие, то подумают, что семья Годзё настолько обеднела, что даже магических инструментов не осталось.

— Может быть, Мастер Мин хотел сковать Дзанпакуто для семьи Дзэннин? Я слышал, что один человек из Дзэннин очень близок к Мастеру Мину. Неужели его обманули?

— Дзанпакуто — это эксклюзив семьи Годзё, и их нельзя передавать другим просто так. Юный Мастер Мин не должен быть таким пессимистичным.

Хотя до сих пор родилось всего три Дзанпакуто, все они принадлежат семье Годзё. Более того, кузнец — шестиглазый сын семьи Годзё, поэтому многие члены семьи Годзё уже посчитали Дзанпакуто запретным плодом своей семьи. Будучи кузнецом, Годзё Нару, судя по общественному мнению семьи Годзё, будто бы лишился права распространять Дзанпакуто.

Теперь, из-за визита Годзё Нару к Дзэннин, члены семьи Годзё слегка занервничали и начали делать акцент на фундаментальных ценностях семьи. Однако до того, как был раскрыт Годзё Сюнити Киёмусэй и до того как произошёл Шикай Сэнбонзакуры Годзё Сатору, у этой группы членов семьи Годзё было немало сомнений по поводу мастерства Годзё Нару. Всего за несколько дней вектор развития всей семьи кардинально изменился. Можно сказать, что сердца людей слишком изменчивы. Годзё Нару прозрел, поэтому никакие изменения в общественном мнении семьи Годзё не повлияют на него. Однако в этот момент Годзё Кумаэн, лидер Gemini Curse Faction, был совершенно потрясён визитом Годзё Нару к Дзэннин.

…

С другой стороны, в Ассоциации кузнецов проклятых инструментов. Вновь поднят вопрос о том, стоит ли включать Годзё Нару в состав ассоциации. Ранее этот вопрос уже обсуждался в частном порядке многими членами ассоциации. Но в этот раз обсуждение вышло за рамки кулуарного. Инициировал предложение на этот раз Годзё Такуя, Великий кузнец проклятых инструментов из семьи Годзё. Ранее Годзё Такуя казался не в ладах с остальными членами Ассоциации кузнецов проклятых инструментов и считался врагом мастера. Однако теперь, когда он стал учителем Годзё Нару, он перешёл в совершенно другой статус. Никто не осмеливается считать Годзё Такую врагом мастера: все верят, что Годзё Такуя и его ученик Годзё Нару станут подрывниками старой системы ковки проклятых инструментов.

— Я считаю, что Годзё Нару слишком молод. Он стал членом Ассоциации кузнецов проклятых инструментов в шесть лет. Если об этом станет известно, люди подумают, что мы несерьёзны, верно?

— Годзё Нару уже сковал три Дзанпакуто, так что он должен быть достоин стать кузнецом проклятых инструментов. Именно благодаря тому, что наша ассоциация объединяет в себе многих талантливых кузнецов, мастерство Проклятых мастеров признали! Если Годзё Нару не включат в состав ассоциации, люди будут ставить под сомнение наш профессионализм, верно?

— Я тоже считаю, что Годзё Нару должен вступить в ассоциацию!

— Нет, нет, нет, Годзё Нару сковал всего три Дзанпакуто, а остальные его навыки ковки проклятых инструментов ещё не проявились. Его нельзя допускать.

— Да, я тоже так думаю! Разве Дзанпакуто — это действительно проклятый инструмент? Мне так не кажется. Я изучал Киёмуси и заметил, что Дзанпакуто, похоже, обладает собственным сознанием… Я считаю, что Дзанпакуто следует классифицировать как проклятый объект.

— Проклятые объекты? Ты хочешь сказать, что шестилетний Годзё Нару умеет искусственно создавать проклятые объекты? Если это так, то все три Дзанпакуто следует считать проклятыми объектами высшего ранга. Как думаешь, это возможно?

— Это… просто гипотеза.

Вся Ассоциация кузнецов проклятых инструментов бурно обсуждала это, но президент ассоциации Камо Син хранил молчание. Казалось, по его мнению, не стоит обсуждать подобные вещи. Всему своё время — через несколько дней всё встанет на свои места. Он верил в проклятые предметы высшего ранга. Фаза горения поможет ему достичь своей цели, а сила лорда Камо Кэнроси поможет ему сохранить динамику развития всей семьи Камо.

…

…

Семья Дзэннин, VIP-комната. Хотя конечная цель Годзё Нару — помочь Дзэннин Синдзи выбрать подходящие проклятые инструменты для ковки Дзанпакуто, но раз уж представитель семьи Дзэннин уже выступил с инициативой, было бы невежливо проигнорировать его. Поэтому он решил поучаствовать в этом, несколько тягомотном, обмене. Однако Дзэннин Синдзи такой разговор уже надоел. Если бы не его старший брат Дзэннин Синъити, который заставил его остаться, он бы даже вздремнул в VIP-комнате. Пока Дзэннин Наохито обсуждал с Годзё Нару вопросы, связанные с Дзанпакуто, Дзэннин Синсукэ, который практиковался поблизости, услышал весть о том, что Годзё Нару прибыл в семью Дзэннин. Внезапно проклятая сила, которая текла в теле Дзэннин Синсукэ, начала выходить из-под контроля. Имя Годзё Нару до сих пор отбрасывает на него тень. Хотя он очень хочет Дзанпакуто, он надеется, что Годзё Нару унизят в семье Дзэннин, и он хочет, чтобы Годзё Нару перенёс те же унижения, что и он сам, будучи в семье Дзэннин.

—【Ранее Дзэннин Дзинэр забрал проклятые инструменты из семейного Дзику, чтобы помочь Годзё Нару сковать его Дзанпакуто! В этот раз Годзё Нару приехал в дом Дзэннин, и его целью, по всей видимости, снова являются проклятые инструменты из Дзику.】

—【Мы не должны позволить Годзё Нару добиться успеха!】

Дзэннин Синсукэ действительно самый талантливый человек в семье Дзэннин. Он сумел разобраться в настоящей цели Годзё Нару, основываясь на ряде событий и деталей. Старая обида снова напомнила о себе. В этот раз Годзё Нару пришёл к нему в гости. Как же можно позволить ему добиться успеха?

— Пойдёмте в VIP-комнату!

Дзэннин Синсукэ бросил свою бамбуковую шпагу и, не переодеваясь из кимоно кэндо, побежал прямо к VIP-комнате.

…

— "Мастер Наоби, Мастер Шан!"

Внезапно вошёл слуга и прошептал им что-то на ухо. Наоби слегка нахмурился, а Дзэннин Шан еле заметно улыбнулся. Оба встали и кивнули Годзё Нару в знак извинения.

— Извини, нас немного отвлекли. Пожалуйста, подожди немного.

Сказав это, Дзэннин Наохито и Дзэннин Шан вышли вместе и направились в другой зал для переговоров.

— Дядя Наохито, дядя Шан! Вы ни за что не должны снова отдавать Годзё Нару содержимое Дзику.

Дзэннин Синсукэ прямо заявил о своих требованиях, увидев, что два старейшины вошли.

http://tl.rulate.ru/book/104219/4308721