Готовый перевод Salted Fish Become Viral After Ignoring the Love System! / Безынициативная Актриса Становится Популярной После Игнорирования Системы Любви!: Глава 30.1

Глава 30.1

«Рекламные фото несложно снимать. Первое фото – Нин Сяоюй и Лу Цзинду смотрят друг на друга. Макияж у обоих очень легкий, почти нет глазного макияжа, что подчеркивает пристальные взгляды. Чтобы сочетаться с юбкой Нин Сяоюй, Лу Цзинду надел белый костюм с цветочной рубашкой внутри. Это был первый раз, когда Нин Сяоюй видела, как парни носят цветочные рубашки, но при этом не выглядят вульгарно, а смотрятся кокетливо.

Когда фото делали, между Нин Сяоюй и Лу Цзинду, конечно, ничего не было, но на более поздней стадии обработки фото добавят изображение недавно выпущенной увлажняющей маски Цинсинь - прозрачной и влажной

[Система любви: Ух ты, это слишком сладко! Это действительно слишком сладко. Ты в моих глазах, а я в твоих. Твои глаза убивают меня!]

Нин Сяоюй: Не говори о земной любви...

[Система любви: Добавь вуаль, и свадебные фото будут вот такими.]

Тема промо-фото Цинсинь на этот раз – «цветы». Хотя сейчас зима, цветы цветут вовсю: красные, желтые, оранжевые и зеленые. Цвета на сцене красиво сочетаются.

Нин Сяоюй делала вид, что не слышит, и продолжала работать.

Второе – её сольное фото. Она держит в руке новую помаду Цинсинь ярко-красного цвета. С полными губами выглядит очень соблазнительно.

Такие соленые глаза без желаний и страстей в паре с таким ярким цветом губ создают чистый и непринужденный контраст.

Система любви тайно подумала, не жалко ли такой похотливый макияж губ использовать не для поцелуев с актером?

Итак, как только Нин Сяоюй закончила сниматься в одиночку, она получила любовное задание, назначенное системой любви:

[Девочка, весенние цветы распускаются, в такой красивой и сказочной съемочной обстановке разве ты не хочешь соблазнить актера на что-то? В конце концов, когда он впервые увидел тебя, я не пропустила удивления и восхищения в его глазах.

Но этого недостаточно! Недостаточно просто удивиться!

Нужно быть ошеломленным! Нужно лишиться чувств от тебя!

Сейчас ты можешь:

А: Подмигнуть!

Б: Протянуть руку к актеру.

В: Надуть губки и поиграть роль кокетки!]

[Система любви: девочка, вперед! Сегодня ты самая сладкая крошка, слаще, чем твоя персиковая помада!]

Нин Сяоюй: ...

Она сказала искренне: «Тонг, твою базу данных действительно стоит обновить».

[Система любви: Часть моей базы данных уже обновлена, я готова давать тебе советы по флирту и соблазнению! Дерзай!]

Нин Сяоюй не могла не спросить: «Что означает вариант Б?»

Система любви сладко сказала: [Разве раньше такие видео не были очень популярны? Женский персонаж протягивала руку к своему возлюбленному, чтобы посмотреть, как он отреагирует]

В ответ парень либо теряется и никак не реагирует, либо тоже протягивает к ней руку, либо вытягивает подбородок вперёд, опираясь на ладонь, как бы приглашая поцеловать его.

Нин Сяоюй, которая не очень часто смотрит короткие видео в соцсетях и не разбирается в их популярных трендах, спросила: "Что такое возлюбленный?"

[Система любви: Это просто прозвище.]

Нин Сяоюй фыркнула.

Она, не говоря ни слова, подошла к Лу Цзинду и протянула к нему руку.

Эти руки были красивыми даже без маникюра.

[Система любви: Девочка, вообще-то ты можешь сделать маникюр, от этого руки будут выглядеть лучше.]

На маникюр уходит как минимум час-два.

Чем Нин Сяоюй могла бы заняться за такое короткое время? Сидеть на стуле, делая маникюр?

Невозможно.

[Система любви: Хехе...]

Что ж, как насчет варианта Б?

Протянуть руку к кинозвезде, а затем быстро убрать?

Ненавижу! На этот раз хозяйка запуталась.

Когда Нин Сяоюй уже собралась уходить, Лу Цзинду сказал: "Хочешь ли ты полакомиться семечками?"

Услышав эти слова, Нин Сяоюй непроизвольно остановилась.

В следующую секунду Лу Цзинду достал из кармана небольшую горсть семечек.

Это были как раз те семечки, которые Нин Сяоюй часто ела.

Нин Сяоюй: ???

[Система любви: ???]

Сегодня на Нин Сяоюй была юбка, в которой, к сожалению, не было карманов для закусок.

Она взяла семечки и сказала: "Спасибо".

Система любви начала лихорадочно искать ответы в интернете.

"Я протянула руку возлюбленному, а он дал мне горсть семечек. Что это значит?"

Вскоре появились самые свежие ответы пользователей:

[Что еще это может значить? Либо тебе нравятся семечки, либо другому нравятся семечки.]

[Зависит от того, кому предназначались семечки. Если они для самого возлюбленного, но тебе не нравятся, значит, возлюбленный просто хочет заткнуть тебе рот семечками. Если возлюбленному не нравятся, а тебе нравятся, то возлюбленный специально приготовил их для тебя.]

[Возможно, это ничего не значит, не думай слишком много, современные люди склонны к сентиментальности.]

[ Это слишком легко, не стоит предаваться самообману.]

Хотя последние два комментария были не совсем приятными, система любви всё равно почувствовала себя немного сладко.

Хотя возлюбленный и не прижимал подбородок напрямую, но он дал ей горсть семечек, и это, казалось, было довольно неплохо? По крайней мере, её хозяйка может скоротать время.

Нин Сяоюй, поедая семечки, наблюдала, как Лу Цзинду снимается в одиночку для рекламы.

http://tl.rulate.ru/book/104024/3634784