Готовый перевод Salted Fish Become Viral After Ignoring the Love System! / Безынициативная Актриса Становится Популярной После Игнорирования Системы Любви!: Глава 24.1

Глава 24.1

Нин Сяоюй опустила ноги в обычный тазик для мытья ног, который стоит 9.9 юаней. Когда она погрузила ступни в горячую воду, несколько капель случайно выплеснулись из тазика и упали на подушку в форме селедки, которую держала в руках Му Цзяцзя.

Му Цзяцзя с удивлением посмотрела на подушку в своих руках, не зная, отбросить её или нет, и почувствовала себя не в своей тарелке.

Она недоверчиво посмотрела на Нин Сяоюй - та в самом деле начала мыть ноги, да ещё так небрежно!

Му Цзяцзя в душе возмутилась: «В конце концов, ты женская звезда! И звезда, чья карьера на подъёме! Как ты можешь так пренебрежительно относиться к своему имиджу и мыть ноги?!»

Хоть кожа у Нин Сяоюй и светлая, а ноги маленькие и красивые, Му Цзяцзя совсем не хотела видеть, как она моет ноги! Она даже не хотела, чтобы на неё попала вода от мытья ног Нин Сяоюй! Она уже не может держать эту подушку, выбросит её, когда вернётся в комнату.

Улыбка на лице Му Цзяцзя мгновенно стала натянутой.

【Хахаха, я умираю со смеху, разве ты не солонее Сяоюй? Му Цзяцзя всё ещё слишком юная.】

【Ужас! Даже селёдка в наши дни начала закатываться!】

[Встречайте селёдочную сессию!]

【Ты копируешь меня? Хорошо, ты ложись, а я помою!]

[Король селёдки и впрямь король селёдок!]

[Я лучше умру, чем буду вредить коллегам!]

[Нин Сяоюй: Селёдки, расслабьтесь, я сама!]

Скоро начнётся начало зимы, и с началом зимы погода быстро похолодает. Поэтому Нин Сяоюй не видит проблемы в том, чтобы мыть ноги в этот сезон.

Му Цзяцзя вымученно улыбнулась: — Почему... почему ты моешь ноги?

【Ради здоровья!]

[Потому что солёная!]

[Как ещё? Мытьё ног полезно.]

Нин Сяоюй спрятала руки в карманы и просто ответила: — Удобно.

Особенно когда на улице холодно зимой, мытьё ног согревает.

Тазик для ног - обязательный атрибут для Нин Сяоюй зимой. Можно обходиться без перчаток и шапки, но тазик для ног обязателен.

После еды гости разошлись по комнатам, погуляли по малому саду. Нин Сяоюй ела не спеша, и большую часть времени она была последним гостем, покидавшим гостиную.

В этот момент в гостиной остались только она и Му Цзяцзя. Му Цзяцзя задержалась в гостиной, чтобы перенять популярность Нин Сяоюй, но сейчас ей было не по себе.

Вода от мытья ног Нин Сяоюй точно не попала на неё?

От этой мысли ей стало не по себе. Она уже не только хотела выбросить подушку-селёдку, но и принять быстрый душ.

Она встала и торопливо бросив: — Я возвращаюсь в комнату, — ушла, не оглядываясь.

[Система любви от возбуждения потирает руки: девочка, отличная работа! Фраза, которую ты только что сказала - «пойти в кровать», просто бомба.]

После ухода Му Цзяцзя Нин Сяоюй медленно достала из кармана маленький апельсин.

Команда программы каждый день обеспечивает гостей разным молоком и фруктами, зрители в прямом эфире не видят Нин Сяоюй всё время, поэтому не знают, что она каждый день прячет в карманы.

【Шок!】

[Я в шоке, от сёстры, я действительно в шоке!]

[У неё карманы как у Доремона, там всего полно!]

Нин Сяоюй пояснила: — Нужно добавлять воду, когда моешь ноги.

То есть она объяснила зрителям, что во время процедуры мытья ног в тазике нужно периодически подливать горячую воду.

Сказав это, Нин Сяоюй медленно достала из кармана апельсин и с наслаждением, не спеша откусила от него небольшой кусочек.

Надо сказать, этот апельсин и впрямь сладкий.

Нин Сяоюй съела один сахарный апельсин за пару укусов, а затем достала второй.

[Я так насладилась, я действительно так насладилась.]

[Будьте как Нин Сяоюй!]

[Понимаю! Вот почему Сяо Юй всегда носит одежду с большими карманами!]

[Просто доставай из кармана что захочешь поесть, учись, учись.]

После приятного мытья ног Нин Сяоюй без спешки вернулась в свою комнату отдыхать.

В это время эмодзи с ней, сделанные фанатами, начали распространяться в разных небольших группах.

пузырики_для_ног.jpg

ест_апельсин.jpg

помылась_и_спать.jpg

Сначала эти эмодзи распространялись локально, но некоторые популярные блогеры случайно их заметили и выложили в своих Вэйбо.

На следующий день, когда Нин Сяоюй проснулась, «умылась_и_пошла_спать.jpg» уже был первым в списке популярных тем.

[Это выражение идеально подходит к этой фразе.]

[Умылась и спать, хахаха.]

[Пузырики_для_ног.jpg тоже очень интересно. Оказывается, женщины-звёзды так моют ноги.]

[Хахаха, маленькое выражение ест_апельсин такое милое.]

Утром Нин Сяоюй получила утреннее сообщение от Шэнь Юэюэ.

Сообщение Шэнь Юэюэ было простым и грубым: «Доброе утро, Сяо Юй, ты снова в трендах.»

«Оказывается, прошлой ночью произошло столько всего, я бы тоже задержалась, если б знала!»

«Если бы я не ушла так рано, может, я бы тоже помыла ноги и поела апельсины вместе с тобой.»

Нин Сяоюй пожелала доброго утра в ответ. Из-за мытья ног она снова попала в топ? Эта мысль на мгновение мелькнула в голове Нин Сяоюй, прежде чем та забыла о ней.

Когда они пришли в гостиную, гости уже почти все собрались.

На завтрак Нин Сяоюй заказала лапшу по-сянсиньски, и после еды настало время объявления сегодняшнего задания режиссёром.

Лицо режиссёра сияло от радости: — Гости, у меня для вас хорошие новости. Сегодня наше реалити-шоу объединяется с соседним шоу «Привет, папа», и гости поменяются на один день.

День обмена гостями?

Что это значит?

Двенадцать гостей переглянулись.

Режиссёр улыбнулся и пояснил: — Буквально. Сегодня отцы будут отвечать за общение и знакомства, а вы будете отвечать за уход за детьми.

[Хахаха, помню, Вэйвэй очень любит детей. Раньше она даже придумывала имя своего будущего ребёнка.]

[Ах, по непонятной причине с нетерпением жду, как селёдка будет нянчить ребёнка.]

[И что же случится с Сяо Юй и ребёнком?]

[Я собираюсь спать, а вы - умывайтесь и спите.jpg]

[Хахаха, те, кто наверху, действительно метки.]

[Дети, не шумите, просто поешьте апельсин. ест_апельсин.jpg]

[Дети, кто хочет пузыриков отдельно?]

[Я сейчас умру со смеху, хахаха, быстрее пусть гости принесут детей! Немедленно! Сию минуту!]

Через некоторое время сотрудники привели шестерых детей в возрасте в среднем меньше четырёх лет.

— Всего шесть детей и у нас двенадцать гостей. Значит, гости разбиваются на пары по два человека.

Команда программы подготовила коробки для жеребьёвки. Нин Сяоюй подошла и вытянула номер - тройку.

А её напарником оказался гость, который вытянул четвёрку.

Когда Шэнь Юэюэ досталась семёрка, она расстроенно сказала: — Сяоюй, у меня седьмой номер.

Восьмым оказался Сюй Чэн. Шэнь Юэюэ и Сюй Чэн не очень близко знакомы. На этот раз им придётся вместе заботиться о ребёнке, и это будет для них нелёгкой задачей.

В итоге Лин Цзыгэ вытянул первый номер, Нин Юйвэй - второй, и они оказались в команде.

Си Жуй получила пятый номер, Ши Чао - шестой, и они тоже образовали пару.

Шэнь Юэюэ - седьмая, Сюй Чэн - восьмой.

Му Цзяцзя достался девятый номер, Сюэ Чжэну - десятый.

Остальные два гостя получили одиннадцатый и двенадцатый номера.

В итоге остался только один третий номер.

Третий номер достался актёру Лу Цзинду.

Система любви сладко сказала: [Девочка, это определённо особая судьба.]

Нин Сяоюй с сомнением спросила: — Ты точно ничего не устроила тайно?

Система любви тут же ответила: [Конечно нет! Как я могла так поступить? Ты знаешь про настройки АВО?]

Хоть Нин Сяоюй и не очень любит читать романы, но она всё-таки в шоу-бизнесе, так что слышала про настройки АВО. (АВО - это вымышленная концепция совместимости персонажей в романтических произведениях.)

Система любви продолжила мечтательно: [Если бы этот мир был с настройками АВО, то вы обязательно были бы очень совместимы.]

В глазах Нин Сяоюй система любви - всего лишь школьная влюблённая курица.

(«Школьная влюблённая курица» - это пренебрежительное прозвище для юной девушки, которая ведёт себя слишком романтично и наивно, как влюблённая школьница.)

А она сама, всегда была непонятной, поэтому, услышав эту фразу, только равнодушно молвила: — А, вот как.

http://tl.rulate.ru/book/104024/3633764