Готовый перевод Salted Fish Become Viral After Ignoring the Love System! / Безынициативная Актриса Становится Популярной После Игнорирования Системы Любви!: Глава 16.1

Глава 16.1

На самом деле, Нин Сяоюй думала, что Лу Цзинду нужно спасать ситуацию самостоятельно. Она наблюдала со стороны, и казалось, что он не собирается брать тот бокал вина.

Нин Сяоюй рассудила с начальной школой системы любви: - «Будь увереннее в своём актёре». Он и сейчас не так-то просто попадает в чужие ловушки.

[У системы любви появился обиженный вид: Девочка, кинокороль вчера играл для тебя "Проснись", а сейчас кто-то пытается обмануть его, разве у тебя не хватит сердца помочь ему?]

Нин Сяоюй не понимала связи между двумя событиями.

[Система любви продолжила: Разве ты не считаешь, что играть "Проснись", чтобы уговорить тебя проснуться и встать, очень ласково? Знаешь, композитор этой песни специально сочинил её, чтобы уговорить своего четырёхлетнего сына проснуться.]

Нин Сяоюй покачала головой: - «Я этого не чувствую». Вскоре она снова ответила: - «Неужели он хочет быть моим отцом?»

Однако она никогда не согласится.

Существует столько песен, которые будят людей, почему Лу Цзинду выбрал именно эту?

Жаль, что система любви не может дать ответ на этот вопрос, и, по оценкам, ответ знает только сам участник.

[Система любви:...]

[Система любви: Девочка, куда подевалось твоё девичье сердце?! Куда оно исчезло?!]

Нин Сяоюй было лень отвечать.

Она дала Нин Сяоюй идею: [Я думаю, ты выберешь C, но я действительно хочу предложить тебе выбрать B.]

Нин Сяоюй бросила взгляд на вариант B: «'Брат мало пьёт', это заставит чай пахнуть чаем?»

[Система любви: Девочка, какие у тебя есть советы? Система всё ещё использует устаревшую базу данных и действительно может немного отставать от тенденций.]

Нин Сяоюй долго была в шоу-бизнесе и видела много "зелёного чая" (интриг). Суть "зелёного чая" в кажущейся правдоподобности и вводящих в заблуждение намёках.

Она быстро придумала несколько слов: - «Вчера ты таким не был».

Эта фраза чрезвычайно легко вызывает неправильное понимание у других. На самом деле, вчера вечером она и Лу Цзинду просто ужинали вместе, и там были все двенадцать гостей. А вчера вечером кинокороль не пил и казался невосприимчивым к алкоголю.

«Вчера ты меня».

На самом деле, он просто сыграл два фортепьянных произведения, помогая ей попасть в тренды поиска.

В любом случае, с небольшим руководством некоторые предложения могут легко ввести других в заблуждение. А фраза вроде "Ты слишком много думаешь, я имел в виду..." может быть опровергнута.

[Система любви настолько возбуждена, что превращается в кричащего цыплёнка: девочка, ты явно отлично с этим справляешься! Скажи это сейчас же! Дай мне выбить конфеты до лопания! Осталось меньше шести секунд до обратного отсчёта, девочка, выбирай B!](Система любви настолько возбуждена, что превращается в кричащего цыплёнка" - это метафора, что система любви очень эмоционально реагирует, как цыплёнок, который громко кричит/пищит от возбуждения."Дай мне выбить конфеты до лопания!" - здесь "выбить конфеты" означает получить желаемый результат, добиться своего. "До лопания" - в смысле очень много, в избытке.)

Нин Сяоюй задержалась на варианте B на несколько секунд...

Затем, под возбуждённый голос системы любви, она выбрала другой неожиданный вариант.

Крики системы любви резко оборвались, [?]

Задания любви, которые даёт система любви, слишком часты в последнее время, Нин Сяоюй ничего не говорит на поверхности, но это не значит, что у неё нет никаких мыслей в сердце.

Мобилизовать интерес системы любви, а затем заставить её желания провалиться.

Пусть она знает, что у селёдки тоже есть характер!

Что касается того, что система любви активно угадывает привычки своей хозяйки, это тем более ненужно.

Потому что она никогда не играет по правилам.

Когда Нин Сяоюй подошла к Лу Цзинду, знаменитость с красными глазами грустно сказала: - Ради моего брата ты даже не хочешь выпить со мной бокал вина?

Лу Цзинду остался бесстрастным, повернулся и ушёл, ничего не сказав.

Знаменитость держала бокал с вином и протянула руку, чтобы схватить его. В этот момент Нин Сяоюй забрала бокал у неё из рук и, прежде чем двое других успели отреагировать, залпом выпила.

Вино хорошее.

Вкус неплохой, сладковатый и запоминающийся.

В любом случае нет других побочных эффектов, и она может заодно спрятаться на некоторое время. Вообще-то вариант А... неплох.

Увидев, что вино, которое она специально приготовила для Лу Цзинду, выпил кто-то другой, знаменитая леди протрезвела от своего чуть затуманенного алкоголем сознания.

Она так испугалась, что запнулась: - Ты... в вино добавили...

Нин Сяоюй знала об этом уже давно и никак не отреагировала. Лу Цзинду же, который был рядом, слегка замешкался, услышав эту фразу, и чуть нахмурился: "Что ты сказала?"

Знаменитая леди сжала губы, не зная, говорить или нет.

Тон Лу Цзинду похолодел: - Что ты сказала, ты добавила в вино?

Минъюань выглядела встревоженной: - Я просто добавила немного... того. Но я сама выпила, даже если это ничего... не имеет значения. Действие лекарства длится больше часа. Ты можешь пойти туда.

Это был её первый проступок, она робела и боялась, что дело выйдет из-под контроля и не закончится хорошо, поэтому выбрала самый безопасный вариант.

Иначе бы она не посмела использовать это для себя и Лу Цзинду.

Лу Цзинду ничего не сказал, он схватил Нин Сяоюй за руку и сказал: - Пошли.

В этот момент Нин Сяоюй не чувствовала ничего, кроме некоторого жара. Она спросила в ответ: - Куда вы идёте?

Лу Цзинду потянул её и продолжал идти: - В больницу.

Он не смел верить тому, что сказала Сюй Янь, кто знает, правду ли она говорит. Она даже прибегла к таким грязным уловкам. В этот раз даже если её брат придёт лично, он никогда не будет относиться к этому делу легкомысленно.

Когда они подошли к машине, кроме жара, Нин Сяоюй ещё немного чесалась. Она почесала одежду в районе сердца, ей было не по себе.

Выражение лица Лу Цзинду было ужасным, он заметил её движение и спросил, как она себя чувствует: - Как ты себя чувствуешь?

Нин Сяоюй подумала несколько секунд и честно сказала: - Нормально, я просто хочу...

Лу Цзинду хмыкнул и прервал: - Я понимаю, ты... потерпи.

Нин Сяоюй сидела на заднем сиденье машины с закрытыми глазами, но, услышав эту фразу, она невольно открыла глаза.

Он знает? Что он знает?

Впервые Лу Цзинду почувствовал себя немного не в своей тарелке, пространство в машине было тесным, и он внимательно вдохнул - можно было различить слабый запах алкоголя.

Он потянул за галстук, впервые почувствовав некоторую неловкость. Он спросил: - Почему выпила тот бокал вина?

На самом деле, причин много:

Система любви предположила, что она выберет C, и надеялась, что она выберет B, а она поступила наоборот, чтобы система любви не могла угадать её привычки, истинное и ложное перепутаны, зрение затуманено. Чтобы в дальнейшем задания не становились всё сложнее и сложнее, выходя за пределы её ожиданий и способностей.

Из любопытства. Неизведанные вещи всегда заставляют людей хотеть исследовать.

Конечно, главная причина всё ещё первая. И она знает, что нет побочных эффектов, иначе она не стала бы рисковать собственной безопасностью.

Но, глядя на Лу Цзинду, она не могла сказать причину.

Она сказала небрежно: - Оно было бесплатным, а еще мне хотелось попробовать хорошего вина.

Обычные люди подчёркивают "бесплатно и даром", наверное, ради долгосрочной рыбалки на большую рыбу и ради больших планов и интересов, чтобы другая сторона расслабила бдительность. Но когда Нин Сяоюй это сказала, появилось ощущение, что на подсознательном уровне она действительно так считает.

В любом случае, Нин Сяоюй и правда помогла ему.

С течением времени Нин Сяоюй в машине становилась всё беспокойнее.

Лу Цзинду плотно сжал тонкие губы и спустя несколько секунд сказал: - Тяжело?

Нин Сяоюй кивнула, ей действительно было неуютно.

Водитель на переднем сиденье смотрел в нос своего носа и ничего не смел сказать, но его уши были навострены, и он всё время прислушивался к заднему сиденью.

Этот одинокий мужчина и девушка и она отравлена.

Сейчас и правда трудно. Водитель тоже любопытствовал, чем это закончится.

Лу Цзинду сжал переносицу: - Ты... - Изначально Лу Цзинду хотел сказать, пусть она потерпит ещё немного. Но сейчас Нин Сяоюй явно больше не могла терпеть.

Он не мог не спросить у водителя: - Сколько времени займёт дорога до больницы?

Водитель чуть не взмок от пота: "Около трёх четвертей часа". Вилла с горячими источниками была построена в горах, поэтому движение не очень удобное. Ничего не поделаешь, вилла занимает слишком большую площадь и может быть построена только на окраине.

Нин Сяоюй терпела, но решила больше не терпеть: - Можно сначала купить что-нибудь поесть?

Лу Цзинду подумал, что ослышался: - Что?

Нин Сяоюй облизнула губы: - Я слишком голодна.

Лу Цзинду: - «...»

Водитель: - «? ? ?»

После того, как Нин Сяоюй выпила молочный чай и поела жареной курицы, ей показалось, что зуд в груди значительно уменьшился. Как бы это сказать, раньше она просто умирала от голода, это было действительно неприятно.

Сейчас же она вся обмякла..

http://tl.rulate.ru/book/104024/3632438