Готовый перевод Salted Fish Become Viral After Ignoring the Love System! / Безынициативная Актриса Становится Популярной После Игнорирования Системы Любви!: Глава 11.3

Глава 11.3

Нин Сяоюй скатилась вместе с Лу Цзинду, обняв его и сделав из себя человеческий матрас, чтобы защитить от большинства травм.

Лу Цзинду был в порядке, кроме немного пыли и травы на одежде, а вот Нин Сяоюй, казалось, совсем не пострадала.

Зрители переживали, что Нин Сяоюй сейчас выглядит нормально, но на самом деле она только скрывает боль.

"[Сяо Юй, не спи! Нельзя спать!]"

"[Сяо Юй, ты должна выжить!]"

Зрители всё ещё мало знают о солёной рыбе.

Нин Сяоюй хотела спать, но это было просто внезапное желание полежать солёной рыбой.

Лу Цзинду сосредоточил взгляд на Нин Сяоюй, следя за её состоянием: "Как ты себя чувствуешь сейчас?"

Нин Сяоюй даже не потрудилась в этот раз открыть глаза и просто ответила: "Очень хорошо".

Когда она сказала "ничего серьёзного", Лу Цзинду не поверил, но в этот раз она подчеркнула интонацию и использовала "очень хорошо", так что они должны успокоиться, верно?

Но словам Нин Сяоюй зрители не поверили.

"[Чувствую жалость к Сяоюй, боюсь, что она переживёт за нас и терпит боль в одиночку.]"

"[Надеюсь, травма Сяоюй окажется несерьёзной.]"

"[Я только недавно стал поклонником ведущей, ведущая обязательно должна быть в порядке.]"

В то время как зрители с тревогой ждали, наконец пришла спасательная команда.

По времени скорость спасения не слишком медленная.

Однако зрители слишком переживали и чувствовали, что дни тянутся как годы. Хотя с момента аварии прошло меньше получаса, им всё равно казалось, что прошло много времени.

После прибытия доктора на место, он сразу же провёл Нин Сяоюй простой медосмотр при помощи оборудования.

Во время осмотра на месте царила очень тихая обстановка, и зрители невольно затаили дыхание, молясь и надеясь, что с Нин Сяоюй всё будет хорошо.

Через несколько минут доктор с облегчением вздохнул: "Чтобы уточнить, мне нужно провести дальнейшее обследование в больнице, но, похоже, в настоящее время серьёзных проблем нет, и состояние женщины-звезды тоже хорошее".

Лу Цзинду не поверил, он слегка нахмурился: "Но она выглядит сонной".

Такая сонливость, неужели из-за травмы мозга или чего-то ещё?

Преданные поклонники в прямом эфире тоже навострили уши и внимательно слушали.

Доктор улыбнулся: "Это потому, что она испугалась и поэтому сонная".

Высокий EQ: Она сонная.

Низкий EQ: Она просто солёная рыба.

После нескольких секунд молчания зрители поняли, что Нин Сяоюй не врала только что.

Неизвестно, какой зритель вдруг высказал то, о чём думали все.

"[Ничего себе, выжить на такой высоте, братья, это настоящий молоток, ведущая действительно солёная рыба, благословенная солоностью!]"(Ироничное выражение того, что Нин Сяоюй как "солёная рыба" (образ изначально ленивого и пассивного человека) оказалась "благословлена" этой своей "солоностью", то есть именно благодаря своим особенностям характера она и выжила )

http://tl.rulate.ru/book/104024/3632421