Готовый перевод Salted Fish Become Viral After Ignoring the Love System! / Безынициативная Актриса Становится Популярной После Игнорирования Системы Любви!: Глава 2.1

Глава 2.1

Нин Сяоюй никогда не думала, что однажды столкнется с такой неразумной вещью. Такое развитие событий казалось немного волшебным.

Она энергично потерла глаза. Потерев их дважды, она снова открыла глаза. Очень хорошо, строка перед ее глазами все еще не исчезла. А красный обратный отсчет сбоку был особенно заметен, цифры уменьшались каждую секунду, создавая чувство срочности и неопределенности.

Что произойдет, если не выбрать? Что произойдет, если выбрать?

Возможно, услышав ее голос, система любви быстро дала ответ.

[Система любви: Девушка, если ты не выберешь, тебя немного накажут, но если выберешь, при определенных условиях в будущем я смогу исполнить одно твое желание.]

В сердце Нин Сяоюй нынешняя система любви была похожа на шарлатана, который легкомысленно сулит золотые горы. Желание? Любые желания доступны? Она выглядит такой наивной и доверчивой, раз её так легко провести?

[Система любви: Все желания разрешены.]

Услышав этот ответ, Нин Сяоюй слегка сжала кулаки.

Если у Нин Сяоюй сейчас и есть какое-то желание, то только одно. Она надеется, что её отец, ставший овощем, снова очнётся.

Казалось абсурдным, что превращение её отца в овощ никак не связано с поведением её родной матери и сестры.

Она никогда не забудет тот день, когда её мать, красивая как лебедь, забрала с собой Нин Юйвэй и уехала, даже не оглянувшись на неё и отца.

Когда неприметный, но дорогой черный Майбах тихо выехал из их обычного района, это как будто означало, что их прежняя жизнь закончилась.

В спешке она могла разглядеть лишь хрупкий, но безразличный профиль своей матери сквозь опущенное наполовину автомобильное окно.

Госпожа Чжан не оглянулась, сидя в машине, и никогда уже не оглянется.

С того дня она, госпожа Чжан и Нин Юйвэй стали людьми из двух миров. Она всё так же живёт в том обычном районе, но госпожа Чжан стала богатой женой, а Нин Юйвэй - избалованной леди. А её отец попал в аварию, пытаясь догнать госпожу Чжан, и стал овощем. Ирония в том, что после этого его бывшая жена и младшая дочь ни разу его не навестили.

http://tl.rulate.ru/book/104024/3630456