Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 262: Предательство и заложники!

Давным-давно...

Замышляя украсть пост сёгуна страны Вано, к глупому лорду Одену подсадили крота.

И этот крот, как и Орочи, тоже был выходцем из клана Курозуми. Его семья подверглась гонениям во время чистки клана Козуки в Вано, и ему казалось, что его сердце превратилось в пепел.

Но он добился расположения Орочи и продал ему свое тело и душу. Он всегда тайно передавал Орочи информацию, и тому всегда удавалось снабдить его достаточным количеством сведений.

Как и сейчас.

Благодаря тщательно собранным сведениям, оставленным кротом, Орочи узнал о передвижениях Одена и его группы, а также о том, что в замке Одена сейчас почти нет защитников.

Как и ожидалось.

Стражники Одена, перешедшие на сторону Орочи на основании разведданных, оставленных кротом Кандзюро, прибыли под лунным светом, на глазах у леди Токи, Момоносукэ и Хиёри.

Увидев, что процессия приближается с огромной скоростью, леди Токи, которая была совершенно не готова, начала испытывать легкую панику.

Но материнский инстинкт заставил ее защитить двух своих детей, стоявших позади нее.

Даже леди Токи, столкнувшись с внезапным появлением врага, почувствовала себя растерянной, что уж говорить о Момоносукэ, чья душевная стойкость была невелика. В этот момент, увидев, что от стражников Одена исходит убийственная аура, он испугался до ужаса и едва не сел на землю.

-Братик...

Хиёри вовремя схватила Момоносукэ за руку, не давая ему опозориться перед стражниками.

-Стражники Одена, вы забыли о своей клятве верности клану Козуки?! Вы хотите восстать против своего господина?!

Стоя перед Хиёри и Момоносукэ, Токи, глядя на решительно настроенных предателей, сурово говорила.

Очевидно, из уст Козуки Одена леди Токи, естественно, знала о взаимоотношениях между предателями и кланом Козуки из Вано.

Откуда они вообще знали про это место?

Стоит отметить, что когда замок Одена был построен, мало кто знал об этом тайном месте.

В панике Токи что-то почувствовала, и в то же время она больше переживала о Козуки Оден, который находился далеко в Цветочной столице.

-Ну и ну...

Увидев реакцию Токи, Бентен насмешливо улыбнулась.

-Почему ты смеешься? - холодно спросила Токи.

-Хаха, разве это не достойно смеха? Будь то Козуки Сукияки или Козуки Оден, лидеры клана Козуки, когда-либо они относились к нам, как к вассалам? В их глазах мы не более чем инструмент для устранения инакомыслящих.

Бентен, у которой был пучок фиолетовых волос, а на голове было надето кимоно с рисунком черепа, холодно сказала.

-...

Токи молча стиснула зубы. Очевидно, она также знала, что это всего лишь оправдания, которые они нашли для своего предательства.

Услышав смех, Момоносукэ и Хиёри испугались еще больше. Момоносукэ, в частности, был так напуган, что его тело неконтролируемо дрожало. Однако ему удавалось сохранять на лице решительное выражение. В том, что он был так напуган и пытался казаться сильным в такой опасной ситуации, чувствовалась горькая ирония.

Момоносукэ прижался к Хиёри, его стройное тело дрожало от страха.

Не имея самураев, которые могли бы их защитить, они были совершенно беззащитны перед дозорными под командованием Орочи.

Не было ничего более безнадежного, чем эта ситуация.

Настолько безнадежной, что под Момоносукэ образовалась лужица воды, словно он обмочился от страха.

-Ну и ну, неужели это следующий наследник клана Козуки? Он и вправду обмочился в такой ситуации?!

Видя неловкое состояние Момоносукэ, перешедшие на сторону Орочи ниндзя еще больше засмеялись.

-Хахаха, хахаха...!!!

Смеясь над жалким видом Момоносукэ, окрестности разразились эхом смеха, словно издеваясь над его трусостью.

-Гухахаха, Козуки Оден действительно родил такого бесполезного отброса!

Видя жалкое состояние Момоносукэ, ниндзя не могли не вспомнить о некогда непокорном и героическом поведении Одена. Пусть Оден и не был квалифицированным сёгуном, но в некоторых аспектах он обладал сильной харизмой.

На глаза Момоносукэ навернулись слезы, и он на мгновение запнулся, но в итоге ничего не смог сказать.

В этот момент Токи внезапно выхватила из своего кимоно ребристый железный нож и набросилась на ниндзя.

У крупного мужчину в черном, которого поразил кинжал, была небольшая рана на животе.

-А?!

От внезапного нападения, почувствовав легкое онемение в ране, большой мужчина в черном внезапно пришел в ярость.

Не раздумывая, он поднял руку и нанес Токи сильную пощечину.

*Бах!*

От грубой силы, не оказавшей ни малейшего сопротивления, Токи отлетела в сторону.

Момоносуке и Хиёри, опиравшиеся на спину Токи, тоже были отброшены ударной волной.

*Бах!*

В этот момент с потолка внезапно упало несколько дымовых шашек, сопровождаемых взрывами, и огромный дым быстро окутал Токи и остальных.

В дыму появилась фигура, которая на большой скорости летела к Момоносукэ.

Что касается Хиёри и Токи, стоявших сбоку, то они не обратили на незваного гостя никакого внимания.

Увидев, как фигура промчалась мимо него с безразличным взглядом, Момоносукэ потускнел.

В следующее мгновение перед нарушителем появились десятки сюрикенов, преградив ему путь, и в то же самое время ниндзя и остальные быстро начали рассеивать дым.

Беспомощный нарушитель был вынужден схватить Хиёри и прыгнуть обратно на потолок, исчезнув из виду.

-Хиёри...!!!

Момоносукэ поднялся на ноги, в страхе выкрикивая имя Хиёри.

Очевидно, он также увидел фигуру, уводящую Хиёри.

-Что ты кричишь?

Почувствовав раздражение, крупный мужчина в черном, контролируя свою силу и направление, нанес Момоносукэ сильный удар ногой.

Момоносукэ закричал от боли, отлетев более чем на десять метров, а затем тяжело упал на землю, не двигаясь.

Из-под его ног потекла струйка крови, мгновенно окрасив землю в красный цвет.

После того как Момоносукэ получил жестокий удар, настроение большого мужчины в черном значительно улучшилось.

-Он не умрет, но будет ли он калекой...

http://tl.rulate.ru/book/104022/4095311