Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 103: Умения Саймона

Саймон крепко держал свою любимую винтовку, из ствола вырывались струйки дыма, после того как он сделал пять выстрелов, уничтожив семь морских целей Цветочной страны выстрелами в голову.

Эти военно-морские силы Цветочной страны были скорее похожи на пиратов под знаменем Цветочной страны, чем на настоящих военных моряков. Но даже с тактикой, более близкой к военной, чем у обычных пиратов, они пали жертвой снайперской винтовки Саймона, и каждый выстрел уносил жизнь.

Саймон потянулся за патронами, чтобы перезарядиться, но в этот момент он стремительно выхватил пистолет и, не раздумывая, выстрелил в ближайшие кусты. Солдат Цветочной страны упал, его тело было безжизненным, а фрагменты костей беззвучно разлетелись.

-Ха, опять засекли? Похоже, мне еще предстоит пройти долгий путь тренировок Воли Наблюдения. Если бы только я владел Волей Наблюдения на уровне капитана, - пробормотал Саймон, убирая пистолет в кобуру и перезаряжая его, одновременно быстро меняя позицию. Длительное использование "Воли Наблюдения" напрягало его, позволяя врагу приблизиться к нему и почти точно определить его местоположение.

Эти солдаты Цветочного страны питали глубокую ненависть к Саймону. Сколько же их пришло на этот раз? Но, не дождавшись цели, они потеряли десятую часть своего боевого состава от пуль Саймона. Это была унизительная неудача!

А что может быть лучше, чем смыть унижение кровью своего врага!

Очевидно, что стратегия Цветочной страны по окружению и сжатию пространства для передвижения Саймона была верной, но они недооценили упорство этого снайпера, даже когда его загнали в угол.

С каждым выстрелом Саймона падал солдат Цветочной страны, и атмосфера среди морских сил становилась все более напряженной. Никто не осмеливался продвинуться слишком далеко вперед, наблюдая за смертоносной точностью его выстрелов.

Шли минуты, и ритм стрельбы постепенно затихал. Военно-морские силы Цветочной страны, прячась за деревьями, переглядывались, и в их глазах читался страх.

-У него кончились патроны? - шептали друг другу солдаты, едва шевеля губами.

-Не знаю. Почему бы тебе не пойти и не проверить? - ответил один из них.

-Почему бы тебе не пойти, черт возьми?

Тем временем неподалеку Саймон зарядил винтовку и поднял ее, когда еще один солдат Цветочной страны осмелился показаться, но упал, получив пулю в голову.

-Воистину впечатляющая личность, - из тени деревьев вышла крепкая фигура и громко заговорила в сторону позиции Саймона.

-Посылаешь своих людей умирать за тебя? - Саймон крепче сжал свой пистолет, так как в снайперской винтовке давно закончились патроны.

-Они не умрут напрасно. Об их семьях, входящих в состав военно-морских сил Цветочной страны, позаботятся. А я использую твою голову, чтобы успокоить души этих павших воинов. Знай, что тот, кто заберет твою жизнь, - опора военно-морского резерва Цветочной страны, Мадзяо! - Крепкий мужчина сжал кулаки, на его губах заиграла ухмылка.

-С чего ты взял, что снайпер без патронов - это просто груша для побоев? - Саймон смотрел на Мадзяо спокойными глазами, а внутри готовился к встрече с предстоящей угрозой.

-Неужели ты думаешь, что твое хилое тело сможет победить меня в ближнем бою? - усмехнулся Мадзяо. Саймону казалось, что столкновение с противником в ближнем бою ничем не отличается от столкновения с рыбой на разделочной доске.

Саймон крепко сжал кулак, выражая готовность действовать не словами, а делом, словно ему не хотелось вступать в дальнейшие дебаты.

Это действие, несомненно, спровоцировало Мадзяо, и он тут же покрыл свои руки Волей Вооружения.

Затем Мадзяо с приливом сил бросился на Саймона, и за ним потянулся свирепый ветер.

-Видел когда-нибудь пули, которые могут поворачивать за угол? - Саймон слегка улыбнулся, глядя на Мадзяо, несущегося на него. В мгновение ока он снял с пояса пистолет с кремневым замком и прицелился прямо в сердце Мадзяо.

Известно, что сердце и мозг - самые уязвимые места в человеческом теле. Если мозг защищен черепом, то сердце - только грудной клеткой.

*Бах!*

Саймон нажал на курок, и из пистолета вылетела специальная пуля.

Хотя Мадзяо хорошо тренировался в Волю Вооружения, его мастерство в Воле Наблюдения было недостаточным.

Однако, будучи одним из основных членов Военно-морского флота Цветочной страны, Мадзяо скрестил перед собой руки, покрытые Волей Вооружения, защищая жизненно важные органы.

Для мастера Воли Вооружения обычные пули не представляли никакой угрозы, если только он не сталкивался с пулей, покрытой Волей Вооружения.

Вскоре перед Мадзяо появилась пуля, окутанная обжигающим жаром.

-Я же сказал, что это бесполезно! - уверенность Мадзяо казалась непоколебимой, несмотря на то, что траектория полета пули отклонилась в необычную сторону.

К удивлению и ужасу Мадзяо, пуля, которая должна была поразить его в лоб, внезапно изменила направление, обойдя руки, и пробила висок.

-Почему... она изменила направление? - На лице Мадзяо отразились шок и недоверие.

Хотя Мадзяо, родившийся в военно-морских силах Цветочной страны, в основном специализировался на ближнем бою, он неплохо разбирался в огнестрельном оружии. Он знал, что многие стрелки могут совершать невероятные подвиги из своих винтовок. Однако пуля, способная вращаться, была ему непонятна.

-Ты озадачен? - раздался в ушах Мадзяо голос Саймона. - Я тебе скажу. Это техника, переданная мне кем-то. Если быстро встряхнуть запястьем в момент выстрела, то пуле, вылетающей из ствола, придается горизонтальное ускорение, создавая кривую траекторию. Он назвал это "Оружейная Катана"! Вот почему снайперы опасны не только на расстоянии, но и в ближнем бою.

-Понятно... - Мадзяо до самой смерти был удивлен, не в силах понять, что такое "встряхнуть" и "горизонтальное ускорение".

http://tl.rulate.ru/book/104022/3849542