Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 52: Приближение войны

И почти сразу после ухода Николаса, члены этой команды спешно покинули остров Чучжу вместе со своим лидером.

В конце концов, флоту цветочного королевства, лишенного своих основных сил, не имело причин оставаться на острове. А что касается того, пошлет ли цветочное королевство еще один флот после получения новостей, то это их не волновало.

Вернувшись в таверну, Николас сразу же отправился в свою комнату и не выходил оттуда.

Он специально попросил Картера и остальных не беспокоить его без необходимости, кроме доставки еды, до извержения Бога Вина.

Прошло почти полдня, когда в дверь постучали.

Николас убрал молнию с тела, встал, открыл дверь и занес в комнату оставленную у двери еду.

Через некоторое время Николас закончил трапезу и достал Ден Ден Муши, чтобы позвонить.

К удивлению Николаса, когда "Ден Ден Муши" был подключен, на нем появилось постепенно меняющееся лицо не Стусси, а существа с особенно глупым взглядом.

В тот момент, когда Николас был озадачен, в Ден Ден Муши раздался звук сокола, а затем лицо Ден Ден Муши сменилось лицом Стусси.

-Что случилось, Николас? - непринужденно спросила Стусси.

-Ничего особенного; скорее всего, дела здесь будут закончены только через несколько дней. Свяжись с сестрой Шакки и попроси ее получить от капитана наше вознаграждение. Она сможет передать его мне позже. И еще, как продвигаются поиски места для ночлега? - ответил Николас.

Услышав слова Николаса, на другом конце "Ден Ден Муши" надолго воцарилась тишина, прежде чем раздался голос Стусси с нотками беспомощности:

-Николас, ты действительно собираешься оставить нас в Ист Блю и отправиться в Новый Мир в одиночку? Ты должен понимать, что с моими способностями, даже если...

Прежде чем Стусси успела закончить, Николас прервал ее.

-Я знаю о твоих способностях, но дело это сложное. Будут задействованы многие силы; даже у других членов команды Рокса есть разные идеи. Если я останусь один, то смогу гарантировать, что выберусь живым, но если вы присоединитесь, то я могу не справиться.

Услышав слова Николаса, Стусси на мгновение остолбенела.

Виста и Саймон рядом с Ден Ден Муши тоже замолчали. То, что сказал Николас, действительно было правдой. Они были свидетелями сражений между этими капитанами. Можно сказать, что эти битвы были сокрушительными.

Но в предстоящей битве все эти сильные мужчины могут пасть, не говоря уже о них.

-Я понимаю. Я свяжусь с сестрой Шакки как можно скорее, - сказала Стусси.

После этого они обменялись несколькими простыми вопросами и завершили разговор.

Затем Николас набрал другой номер и через некоторое время услышал крики боли и приглушенные звуки удара, доносившиеся из Ден Ден Муши.

Прислушиваясь к звукам, доносившимся из Ден Ден Муши, Николас подумал, не стоило ли ему позвонить. Но, глядя на солнце, все еще висящее в небе снаружи, Николас мог сказать только одно предложение: Король морей действительно необычен.

-Эй, малыш Николас, как дела? - На другом конце "Ден Ден Муши" раздался голос Рокса.

-Капитан, я сейчас нахожусь на острове Чуджу и не смогу вернуться в Новый Мир в течение короткого времени. Пожалуйста, поручите сестре Шакки сохранить наше оговоренное вознаграждение, - сказал Николас.

-Конечно, без проблем. И еще, Николас, тебе лучше поскорее решить этот вопрос, иначе ты пропустишь потрясающее мир представление, которое вот-вот начнется, - сказал Рокс.

Услышав слова Рокса, Николас потерял дар речи.

Он просто хотел быть маленькой фигурой. В конце концов, он еще молод и пока не достиг пика своей силы. Слишком рано делать из мухи слона. Он не такой, как Луффи. Если он будет делать громкие заявления, это только заставит людей задуматься о нем.

-Нет проблем, я вернусь как можно скорее, - сказал Николас, положив трубку.

Затем он начал изучать Рокушики.

Можно сказать, что Рокушики глубоко развивает тело, позволяя обычным людям иметь телосложение монстров.

В мире пиратов есть те, кто легко может сражаться с настоящими монстрами, тренируя тело и Волю до пика, но есть и люди, обладающие врожденной силой, как рыбочеловек Арлонг, который когда-то гордился тем, что родился сильнее людей, но совершенно не развивал тело.

Чему Николас и вправду завидовал, так это усилению после Рокушики. Можно сказать, что Рокушики можно использовать до тех пор, пока тело соответствует требованиям и освоены основные принципы. Но усиление требует таланта.

Стать сильнее не так-то просто. Николас не думает, что сможет научиться этому за один-два дня. Он долго готовился, ведь возможность стать сильнее - это и вправду круто.

...

Неделю спустя

Ранним утром Николас сидел в баре, потягивал вино и рассматривал свежую газету, которую только что получил от чайки.

Можно сказать, что газета - один из немногих способов получить информацию, заплатив небольшую сумму денег на просторах моря.

Конечно, эти новости не считаются сверхсекретными, но уже очень хорошо иметь возможность своевременно получать последние новости на просторах моря.

Поэтому Николас также приобрел хорошую привычку читать газеты.

В основном все новости касались Нового Мира. Ведь сейчас и Мировое Правительство, и дозорные, и пираты Рокса подали сигнал о том, что собираются начать всеобъемлющую войну.

http://tl.rulate.ru/book/104022/3757630