Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 15: Инфекция

-Это и вправду печально, не так ли? Быть под контролем и ничего об этом не знать?

Николас совсем не сочувствовал стоящему на коленях королю Биасу. В море, если сила человека недостаточно грозна, его даже не считают пешкой. В лучшем случае они становятся расходным пушечным мясом.

-Николас! Это ты все сделал!? - Под воздействием огромного стресса король Биас, вернувший себе самообладание, казалось, вот-вот снова потеряет контроль над собой.

Николас не стал ничего объяснять. Он просто разрубил его пополам одним ударом, а затем направился к двери. В конце концов, если учесть постоянный вой волков по всему острову, было очевидно, что остров теперь кишит этими тварями.

Как только Николас сделал несколько шагов, он вдруг что-то почувствовал и, обернувшись, увидел, что король Биас, теперь уже состоящий из двух частей, протягивает руку, чтобы схватить его за штанину. Встретив взгляд Николаса, король Биас с трудом заговорил.

-Лорд Николас, пожалуйста, спасите меня и мой народ. Я могу отдать вам все богатства, накопленные королевской семьей! - Сказав это, король Биас выплюнул полный рот крови и выжидающе посмотрел на Николаса.

-Я и вправду не понимаю вас, короли. Когда вы были у власти, вас не волновали жизни ваших подданных, но когда вам предстоит умереть, вы хотите быть хорошим правителем. Как скучно. - Николас не оглянулся и пошел в сторону Стусси и остальных. Все, что осталось позади, - это массивное тело короля Биаса, распростертое на земле.

-Стусси, есть результаты? - Николас бесстрастно смотрел на покрытые грибами разноцветные волчьи трупы перед Стусси. Тем временем Виста, заинтригованный, играла с трупами оборотней на земле, явно любопытствуя, как они могли так быстро превратиться из людей в другой вид. Только Саймон, наблюдая за двумя своими спутниками, чувствовал, что его завтрак сегодня может пропасть даром.

-Почти, - ответила Стусси, не поднимая головы. Когда Виста, большой дурак, спросил, сколько времени потребуется для получения результатов, она ответила, что две минуты. Таким образом, она должна была доставить результаты в течение этого времени. Время поджимало, и она не могла позволить себе терять его.

Видя это, Николас, знавший нрав Стусси, не стал больше ничего говорить. Он приказал тяжелораненым пиратам:

-Отправляйтесь за добычей. Берите столько, сколько сможете, но не вздумайте жадничать на том, что нужно сдать. Конечно, вы можете попробовать не сдавать награбленное и посмотреть, сможете ли вы увернуться от молний над вашими головами.

После этого он махнул рукой, давая понять, что его пираты могут грабить замок. В конце концов, пиратство подразумевает грабеж, а это еще и способ заставить его людей внести свой вклад в битву.

-Николас, кажется, все становится сложнее. - Когда пираты разбежались грабить, Стусси встала с земли. В ее спокойном тоне не было ни малейшего намека на осложнения.

-Эти люди, похоже, чем-то заражены, скорее всего, способностями дьявольского фрукта. Их формы изменились в результате заражения. Их клетки могут быстро восстанавливаться, за исключением серебра, которое препятствует их экстраординарной способности к регенерации. Другими словами, единственное преимущество серебряного оружия заключается в его способности наносить раны, которые практически невозможно исцелить, - спокойно объяснил Стусси.

-О, это ужасно. Неужели можно говорить о таких страшных вещах так непринужденно? - Саймон подобрал пулю из кайросеки, которую Николас заблокировал ранее, так как она была довольно редкой. Однако, услышав слова Стусси, он был удивлен. Если то, что сказала Стусси, было правдой, то можно было легко уничтожить остров и даже весь мир.

-А разве у этой способности нет ограничений? - спросил Николас глубоким голосом, как будто такая способность, похожая на паразита, могла изменить ландшафт пиратского мира.

Но их способности слабы по сравнению с такими монстрами, как Луффи или Кайдо.

Например, Кайдо. Используя Облако Пламени для поддержки Онигашимы, он ощутил значительное снижение своих способностей, так как поддержание способностей Дьявольского Фрукта требует значительного количества выносливости.

-Ну, эти монстры не будут производить новых, даже если достигнут определенного количества после заражения. Со временем их сила будет сильно меняться. Чем позже они заразятся, тем слабее будут. Это может быть ограничено силой источника. Даже если они слабы, справиться с обычными людьми им не составит труда, а после убийства на их место придут новые монстры, поддерживающие определенную численность, - кратко обрисовала Николасу ситуацию Стусси.

Казалось, что тот, кто все это устроил, был не прост. С появлением густого тумана на острове и снайперский выстрел, с большого расстояния.

-Стусси, у тебя есть решение? - Николас посмотрел на исчезающий туман снаружи и бойню, заполнившую остров, и спросил.

-Да, хотя эта инфекция и вызвана способностью дьявольского фрукта, в конечном итоге это просто инфекционное заболевание. Если мы сможем разработать вакцину, ее можно будет устранить. Однако на это потребуется время, наверное, около десяти минут.

-Хорошо, тогда подождем десять минут, - Николас развернулся и перешагнул через труп короля Биаса, усевшись на трон.

-------------------------

Тем временем на большом корабле в нескольких километрах от острова в каюте собрались три загадочные фигуры в странных масках и затянутые в огромные белые одежды.

-Не ожидал, что это будет Николас. Нам не повезло.

-Да, если бы это был Ван Чжи или Джон, план мог бы удаться. В конце концов, он постоянно создает войска ценой острова.

-Что толку говорить об этом сейчас? Но как мы должны сообщить об этом инциденте? В конце концов, остров Тайджи хоть и не большой, но все же средний в Новом Мире. Кто-то должен взять на себя ответственность за его разрушение.

-Это не имеет значения. На этот раз это проблема провала разведки, которая не имеет к нам никакого отношения.

*Вздох*

-Я думал, что мы сможем отдохнуть после этой миссии, но, похоже, я ожидал слишком многого.

-Хаха, отдохнуть? Кто знает, что Рокс сделает дальше.

http://tl.rulate.ru/book/104022/3699775