Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 11: Заговор

Пираты Шарлотты Линлин

Кайдо был обмотан бинтами по всему телу, как мумия.

В этот момент Кайдо безучастно смотрел в потолок, прокручивая в голове сцены предыдущей битвы.

Надо сказать, что те, кто в будущем смогут стать императорами, никогда не были обычными людьми. Кайдо постоянно проигрывал в уме сцены боя с Николасом и продумывал способы отражения атак Николаса.

-Ну что, Кайдо? Я ведь не обманула тебя, да? В Пиратах Шарлотты Линлин много сильных членов команды!

Как раз в тот момент, когда Кайдо в своем воображении в очередной раз получал удары от Николаса, снаружи каюты раздался четкий женский голос. Затем дверь каюты грубо распахивается, и в нее вошла Шарлотта Линлин ростом более восьми метров, а следом за ней - Штрейзен, второй командир и главный повар "Пиратов Большой Мамочки".

-Ты пришла поиздеваться надо мной?

Кайдо, заметив появление Шарлотты Линлин, стряхнул с себя бинты и сел на кровать.

-В следующий раз я не проиграю тому парню! - яростно заявил Кайдо. Для него не страшен проигрыш в битве, если в конце концов он убьет противника. Только тот, кто выжил, является абсолютным победителем.

Шарлотта Линлин посмотрела на Кайдо сверху вниз и заговорила со зловещей улыбкой:

-Ты слишком уверен в своих силах? Знаешь ли ты, что выжить тебе удалось во многом благодаря мне? Иначе, как ты думаешь, смог бы ты выжить против Николаса? Неужели те игривые драки создали у тебя ложное впечатление?

-Игривые драки? Ты хочешь сказать, что тот парень ни разу не использовал свою истинную силу, сражаясь со мной?

Глаза Кайдо расширились от удивления, когда он услышал это.

-Конечно, нет. Николас съел фрукт человек-молния. Если бы он и вправду использовал свои способности фрукта, то даже с твоим ужасающим телом и восстановлением ты бы не смог противостоять ему. В конце концов, по мнению капитана, этот парень - ужасающий монстр, который в будущем сможет соперничать или даже превзойти Белоуса и Золотого Льва Шики! Я очень хочу заполучить его гены.

Кажется, Шарлотта Линлин о чем-то задумалась. Она облизнула свои огненно-красные губы.

-В конце концов, добыча, которую ты не можешь получить, самая заманчивая. Однако, Кайдо, стремись стать сильнее. Когда твоя сила достигнет удовлетворяющего меня уровня, я не откажусь помочь тебе найти подходящий для тебя Дьявольский Фрукт. В конце концов, Дьявольских Фруктов в море достаточно, чтобы помочь сильному человеку прорваться на новый уровень. Ладно, не буду тебе мешать. Я пойду отдохну.

Сказав это, Шарлотта Линлин чарующими шагами вышла из комнаты Кайдо.

--------------------------

На корабле команды Николаса, он пробирался к выходу, держа в руках вино.

Едва он покинул капитанскую каюту, как раздался холодный голос:

-Николас, куда это ты так поздно?

-О, Стусси. Это... - Николас помахал вином в руке: - Ты хотела узнать как продвигается сбор информации? Шарлотта, нам сможет помочь. Я собираюсь отблагодарить ее. Я попросил Висту подготовить все необходимые материалы. Среди них есть даже фрукт Зоана, что должно дать тебе много информации.

Николас не дожидаясь ответа Стусси и ускользнул.

Одетая как вампир, Стусси смотрела, как Николас исчезает за углом, бормоча под нос "Идиот", а затем направляется на самый нижний уровень корабля.

--------------------------------

Прибыв в резиденцию Шакки, Николас, назвав свою личность, не встретил никаких препятствий и вскоре увидел Шакки.

-Малыш Николас удивительно пунктуален.

-Хаха, раз Шакки пригласила, значит, я должен быть вовремя.

Николас несколько раз посмеялся, а затем с опаской огляделся по сторонам.

-Шакки, здесь безопасно?

Они должны быть осторожны в том, что собираются обсудить, так как это может привести к неприятностям, если станет известно.

Шакки смахнула пепел с сигареты, поддразнивая:

-Если бы у меня не было способностей даже справиться с этим, меня бы давно убили. Как я смогла выжить до сих пор? Но, малыш Николас, ты хочешь признаться в любви? Если да, то тебе придется отвечать за это.

Шакки смотрела на Николаса с полуулыбкой.

Николас засмеялся над поддразниванием Шакки, затем сел на один из стульев, поставил на стол бутылку с вином и заговорил:

-Я это купил для тебя на аукционе в Сабаоди. Сейчас трудно найти в продаже хорошие вещи такого рода.

-Вино Бинкса, действительно, хорошая находка.

Шакки улыбнулась и поставила вино со стола на полку позади себя. Если бы здесь был кто-нибудь знающий, он бы заметил здесь множество знаменитых вин.

Убрав вино, Шакки молчала, и с интересом смотрела на Николаса.

-Шакки, не смотри на меня так, а то мне станет неловко, - бесстыдно сказал Николас.

-Хе-хе, малыш Николас, ты действительно хочешь покинуть "Пиратов Рокса"? Ты должен знать, что как только ты покинешь "Пиратов Рокса", тебя ждет безумная месть этого психа.

Шакки затянулась сигаретой и медленно выдохнула дым, ее глаза были устремлены на Николаса.

Николас встретил взгляд Шакки.

Он серьезно кивнул.

-Похоже, малыш Николас уверен в том, что ему удастся уйти от преследования этого безумца. Не мог бы ты рассказать мне о своем козыре?

Теперь Шакки стало еще любопытнее. Можно сказать, что если бы не страх перед сильным и безумным Роксом, то такие люди, как Белоус и Золотой Лев, давно бы покинули Пиратов Рокса.

-Ты думаешь у меня есть козырь? Что касается ухода от преследования капитана, то тут все просто. Нужно просто убить его, - спокойно сказал Николас.

Услышав это, Шакки явно была удивлена, и даже сигарета между ее пальцами почти догорела, прежде чем она отреагировала.

-Николас, ты должен знать об ужасающей силе капитана. Почему ты думаешь, что его можно убить? Какая сила в этом море может убить его?

Брови Шакки нахмурились еще сильнее. Как глава морской разведывательной сети, она считала их команду второй после Мирового Правительства. Поэтому ей хорошо известен весь ужас этого человека. Ей трудно представить, что может его победить или даже убить. В конце концов, если бы что-то подобное существовало, пиратская команда Рокса, не существовала бы до сих пор.

Николас приложил указательный палец к губам, призывая к молчанию. Затем он встряхнул пустой винный бокал в руке, явно на что-то намекая.

Заметив это, Шакки бросила на Николаса взгляд, затем повернулась и начала выбирать на полке спиртное.

Через несколько секунд на столе оказалась дюжина бутылок прекрасного вина.

http://tl.rulate.ru/book/104022/3699674