Готовый перевод Fate in Bleach: Unlimited Blade Works! / Блич: Клинков бесконечный край!: Глава 31: Соглашение

— Вы приглашаете меня на похороны Соджуна Кучики?

Айлин был несколько удивлен.

Все люди, живущие в Обществе душ, на самом деле не были живыми. В этом мире обитали человеческие души, которые попали сюда после смерти.

Другими словами, это был «загробный мир».

Все жители Общества душ были, скорее, не людьми, а душами.

Души, которые обладали рейши, трансцендентной энергией, которую можно было использовать разными способами, назывались «Шинигами».

Как правило, после смерти душа рассеивалась в рейши. Поскольку шинигами обладали реацу, их души были намного сильнее обычных. Поэтому, когда шинигами умирали, их тела еще некоторое время сохранялись в виде трупов, прежде чем полностью рассеяться в рейши.

Более того, если душа при жизни достигла определенного уровня реацу, ее труп мог не рассеиваться в рейши в течение сотен лет.

В Сейрейтее верили, что после того, как души рассеиваются в рейши, они перерождаются в новые, чистые сущности и возрождаются в мире людей. Если труп после смерти так и не рассеивался в рейши, это означало, что человек никогда не смог бы переродиться.

Никто не знал, с какого момента в Сейрейтее возникла идея «похоронной церемонии». Говорили, что она помогала похороненным шинигами быстрее переродиться в мире людей.

Так называемая «похоронная церемония» заключалась в кремации трупа умершего шинигами, которая ускоряла его рассеивание в рейши.

Шинигами верили, что чем быстрее рассеивалось тело после смерти, тем быстрее происходило его возрождение в мире людей.

Хотя Гинрей Кучики был убит горем из-за смерти сына, он не хотел откладывать его перерождение. Поэтому он решил провести похоронную церемонию для Соджуна на третий день после его смерти.

Естественно, семья Кучики пригласила родственников и друзей проводить Соджуна Кучики в последний путь. Айлин никак не ожидал, что и он получит приглашение.

— Поскольку капитан Кучики пригласил меня, было бы слишком неблагодарно отказаться.

— Да, я приду на похороны вместе с капитаном Йоруичи.

Хотя между Айлином и Гинреем Кучики произошло недоразумение из-за Харуко Кучики, теперь, когда Гинрей проявил добрую волю, Айлин не собирался отказываться и казаться неблагодарным.

— Нет, ты не...

Услышав ответ Айлина, Харуко Кучики вздрогнула. Вскоре она встряхнула головой, несколько взволнованная.

Спустя долгое время Харуко Кучики набралась храбрости и, покраснев, обратилась к Айлину:

— Айлин-кун, отец просил, чтобы ты сопровождал меня как друг. Мы вместе будем принимать гостей, пришедших на траур.

На самом деле Гинрей Кучики сказал, чтобы Харуко представила Айлина как своего жениха.

Теперь Гинрей Кучики точно знал, что Кога убил его родного сына. Как бы он ни ценил Когу раньше, как бы ни хотел, чтобы Кога вошел в его семью, теперь все эти желания лопнули как мыльный пузырь.

Со смертью Соджуна Кучики стали заметны признаки упадка семьи Кучики. Если семья Кучики не хотела пойти по стопам клана Шиба, она должна была быстро дать понять посторонним, что с ней еще не все было покончено.

В противном случае эти дворяне начнут крутиться вокруг семьи Кучики, как стая голодных акул, почуявших кровь.

Когда Гинрей Кучики скончается, можно только представить, какой ужасающий исход будет ожидать семью Кучики.

Битва между Айлином и Когой, состоявшаяся несколько дней назад, значительно повысила авторитет Айлина. Если Айлин станет мужем дочери семьи Кучики, он отпугнет большинство злонамеренных людей.

И как только Айлин достигнет Банкая, семья Кучики вновь обретет силу на следующие несколько сотен лет.

Вот только Харуко Кучики была слишком застенчива. Она не решалась прямо сказать Айлину, что тот стал ее женихом. Боясь отказа, она могла лишь сказать, что Айлин должен будет сопровождать ее как «друг».

— Сопровождать вас при приеме гостей в качестве друга?

Хотя Харуко и не сказала об этом прямо, Айлин не был идиотом. Какой еще человек может стоять рядом с Харуко при приеме гостей?

Айлин поднял бровь, оглядывая Харуко с ног до головы. Он должен был признать, что Харуко унаследовала отличные гены семьи Кучики. Несмотря на то что она казалась несколько незрелой, у нее были большие возможности для будущего роста.

Должен ли он согласиться?

Айлин задумчиво погладил подбородок.

На похороны Соджуна Кучики придут не только главы четырех великих благородных семей. Также придут практически все высшие чины Сейрейтея.

В их число, естественно, входили главнокомандующий Ямамото и остальные двенадцать капитанов. Если ему удастся встретиться с этими выдающимися личностями, он наверняка получит целую кучу самого мощного оружия.

В том числе занпакто главнокомандующего Ямамото, самый старый и сильный занпакто огненного типа в Обществе душ – Рюджин Дзякка.

А также сильнейший занпакто молниеносного типа – Гонремару.

Если он упустит этот шанс, то в следующий раз сможет встретиться с Ямамото, скорее всего, уже после экспериментов Сосуке Айзена по пустификации. Это произойдет еще не скоро, и в результате Общество душ потеряет целых шесть капитанов.

Соглашайся!

Только идиот не стал бы соглашаться!

Подумав так, Айлин наконец кивнул под тревожным взглядом Харуко и улыбнулся.

— Разве мы уже не друзья? Если я смогу вам помочь, то я согласен.

— Хорошо, тогда увидимся завтра утром, Айлин-кун.

Получив согласие Айлина, Харуко с облегчением похлопала себя по груди и выдохнула. Улыбнувшись, она помахала Айлину рукой и быстрыми шагами направилась обратно в резиденцию семьи Кучики.

Она собиралась сообщить отцу, что Айлин согласился сопровождать ее во время похорон.

— Хе-хе…

Только когда Харуко Кучики скрылась за углом, Айлин отвел от нее взгляд.

«Возможно, такая симпатичная жена не так уж и плоха…»

«Но…»

Подумав о том, какой кризис произойдет в Сейрейтее в дальнейшем, Айлин в конце концов покачал головой и вздохнул. Впереди было продолжение жесточайшей Тысячелетней Кровавой Войны. Чем больше людей будет ему дорого, тем больше мучений он испытает, когда эта война наконец продолжится.

И это не учитывая того, с какими врагами он может столкнуться в будущем.

Сосуке Айзен, слившийся с Хогьеку; Яхве, он же Император Квинси и основатель Ванденрейха; Штернриттеры; восьмой Кенпачи Соя Азаширо…

Айлин даже в главнокомандующем Ямамото и членах Нулевого отряда видел гипотетических врагов.

Никто не знал, что может случиться завтра. Только благодаря самосовершенствованию он сможет защитить все, чем дорожил.

Отбросив эти мысли, Айлин направился в сторону Второго отряда. Все лишние рассуждения сейчас были излишни. Использовать любую возможность стать сильнее – вот что нужно.

Только подумайте. Если к этому вечеру он уже достиг такой силы, что на него обратил внимание Гинрей Кучики, чего он мог бы достичь в будущем?

У него были способности, и он мог лишь молча трудиться, а потом шокировать всех. В тот день, когда он станет непобедимым, он сможет бросить вызов даже самому миру!

http://tl.rulate.ru/book/103975/3908044