Готовый перевод Douluo: Ronin / Доулуо: Ронин: Глава 48: Битва Душ.(957 слов)

Желая заработать денег, Цзэн И зарегистрировался как Боец Душ и отправился прямо туда, где были отсортированы Бойцы Душ, чтобы начать свой рейтинг. Вскоре Цзэн И был отсортирован и назначен в седьмой дивизион Игровой зоны.

Арена Суотоо была большой, разделенной на двадцать четыре подарены и главную арену. Каждая подарена была дополнительно разделена на зону азартных игр и Зону Смертельных боев. Форма борьбы душ также включала азартные бои, и независимо от уровня, все бои проходили на главной арене.

Цзэн И быстро прибыл в седьмой дивизион Зоны азартных игр, но поскольку его очередь соревноваться еще не подошла, он зашел в зону отдыха, чтобы подождать.

В зоне отдыха ожидало много других Духовных Мастеров. Когда они увидели входящего Цзэн И, их взгляды обратились к нему, оценивая вновь прибывшего.

"Эй! Здесь так много людей! Всем привет!" Цзэн И непринужденно поприветствовал всех, войдя в зону отдыха. Однако они не обратили никакого внимания на вновь прибывшего, бросив на него быстрый взгляд, прежде чем отвести свои взгляды, закрыв глаза, чтобы отдохнуть и настроиться на предстоящие бои.

"О..."

Их реакция заставила Цзэн И почувствовать себя немного смущенным и побежденным. Однако ему было все равно, и он нашел место, чтобы сесть. Он естественным образом положил правую ногу на левую, скрестил ноги, достал фляжку и начал пить, его глаза были полны интереса к двум бойцам, сражающимся внизу.

"Мяу ~"

Сяо Цзю выпрыгнул из одежды Цзэн И и устроился у него на бедре, с любопытством наблюдая за окрестностями.

"Сяо Цзю, не броди вокруг да около, хорошо!" - напомнил Цзэн И Сяо Цзю, нежно поглаживая пушистый мех одной рукой.

"Мяу ~"

После просмотра нескольких боев душ в зоне отдыха Цзэн И стало скучно. Эти бои были между Духовными Мастерами второго кольца, и их битвам не хватало техники и мастерства. Они не знали, как контролировать свою силу, и полагались исключительно на столкновения с силой души и духовные навыки без каких-либо эффективных результатов. Это было действительно дилетантски.

В глазах Цзэн И их действия были полны недостатков. Он верил, что даже без использования силы души, просто полагаясь на технику и владение мечом, он мог победить их в два или три хода.

Любители, они и есть настоящие любители! Почему еще не моя очередь? Я не хочу больше быть свидетелем обжигающих глаза боев!

После скучной битвы между двумя любителями на сцену вышел мужчина, одетый в черный смокинг. Он встал в центре арены, откашлялся и громко объявил: "Следующий восьмой бой битвы душ один на один в седьмом дивизионе Игровой зоны. Это будет очень захватывающая битва между двумя бойцами уровня Старейшины Душ. С одной стороны, у нас есть Чжан Ганген, который уже одержал две победы подряд и обладает Боевой Душой Зверя Стальной Клык Свиньи. С другой стороны, у нас есть Ронин Йи, который владеет артефактом Боевой Души Лан Е. Продолжит ли Чжан Ганген свою победную серию, или новичок Ронин Йи удивит нас всех? Давай подождем и увидим!"

После того, как ведущий закончил говорить, с трибун раздались одобрительные возгласы. Это была битва между Старейшинами Душ, гораздо более захватывающая, чем битвы между Великими Духовными Мастерами ранее.

Моя очередь?

Услышав слова ведущего, выражение лица Цзэн И прояснилось, он почувствовал некоторое возбуждение.

Наконец-то я могу сделать ход!

Он передал Сяо Цзю одному из сотрудников и направился к арене для боев.

Первым на боевую арену вышел мужчина средних лет крепкого телосложения. Он появился без рубашки, с темной кожей, покрытой татуировками. Несмотря на его круглый живот, его тело было мускулистым и крепким, под кожей виднелись вены, напоминающие множество темно-зеленых змей, ползущих по его обнаженной верхней части тела. Он также носил черное ожерелье, украшенное белым черепом, и выглядел чрезвычайно свирепо.

Он поднялся на сцену и встал в центре, скрестив руки на груди, ожидая выхода своего противника.

"Чжан Ганген все еще выглядит таким свирепым!"

"Почему его противник до сих пор не появился? Его отпугнула свирепая аура Чжан Гангена?"

"Что ж, это возможно. В конце концов, во время последней битвы душ Чжан Ганген оторвал руки своему противнику. И этот противник был Старейшиной Душ 33 уровня! Он действительно безжалостен."

"Но даже не сражаться, это просто трусость!"

"Ха-ха, действительно".

...

Видя, что Цзэн И еще не вышел на сцену, зрители на трибунах перешептывались и обсуждали его.

Вскоре после этого у входа на боевую арену появилась фигура, заставившая зрителей обратить свое внимание и посмотреть, на что был похож этот новичок.

Цзэн И, с длинными волосами и в зеленой мантии, повесил на пояс два длинных меча и с расслабленной улыбкой на лице неторопливо направился к сцене.

"Этот Старейшина Души выглядит очень молодым!"

"Да, может быть, он гений из какой-нибудь влиятельной державы?"

"Посмотри, каким расслабленным он кажется. Он действительно уверен в себе".

"К сожалению, ему противостоит Чжан Ганген, Старейшина Душ 38 уровня, известный своей свирепостью. Учитывая его возраст, он, вероятно, совсем недавно прорвался на уровень Старшего Души и уже сталкивается с таким свирепым противником. Ему действительно не повезло. "

"Я надеюсь, что он будет в безопасности! Я не хочу быть свидетелем каких-либо отклонений позже".

...

Достигнув нижней части сцены, Цзэн И легко подпрыгнул, взмыв высоко в воздух, и уверенно приземлился на другой стороне, в десяти метрах от своего противника Чжань Гангена. Он окинул мужчину пристальным взглядом.

Обладая острым слухом, Цзэн И, естественно, слышал голоса зрителей с трибун, которые, казалось бы, принижали его. Он также признал в человеке, стоявшем перед ним, Предка Души, который обладал силой души на три уровня выше его собственной.

Однако то, что с ним обращались как с обезьяной, действительно раздражало его!

Стоя на сцене битвы, окруженной круглыми зрительскими трибунами, окружающими арену, Цзэн И слушал одобрительные возгласы зрителей, и внутри него нарастало неприятное чувство.

Что ж, если есть деньги, которые нужно заработать, я могу немного потерпеть.

Глядя на человека, стоящего перед ним, губы Цзэн И изогнулись вверх.

Ты недооцениваешь меня? Тогда я позволю вам, кучке невежественных дураков, увидеть, что такое настоящее мастерство.

"Хахаха, забавно, что ты осмеливаешься заставлять меня ждать. Похоже, ты не знаешь, кто я такой ", - высокомерно рассмеялся Чжан Ганген, пристально глядя на Цзэн И, говоря со злобой.

Услышав его слова, Цзэн И расхохотался. "О! Это значит, что ты, должно быть, здесь довольно знаменит".

"Хахаха, действительно. Тебе просто нужно расспросить об этой боевой арене, и все узнают мое имя", - гордо воскликнул Чжан Ганген. Хотя он знал, что это была печально известная репутация, он гордился ею.

"Ну и что? Твоя слава дает тебе дополнительные очки в сравнении со мной?" - ответил Цзэн И.

Услышав это, смех Чжан Гангена резко оборвался, и его взгляд потемнел, он яростно уставился на Цзэн И.

"Хе-хе, малыш, у тебя есть мужество. Интересно, сможешь ли ты все еще так легко разговаривать после того, как я разорву тебе руки".

http://tl.rulate.ru/book/103910/3999535