Готовый перевод Douluo: Ronin / Доулуо: Ронин: Глава 47: Готовый игрок [Бонусная глава](1084 слова)

Становится ветрено!

Легкий ветерок наполнил магазин, удивив Тан Сан, Сяо Ву и владельца магазина.

Их взгляды обратились к Цзэн И, который играл мелодию, и они отчетливо почувствовали поток воздуха вокруг него.

Этот ветер каким-то образом связан с его воинственной душой!

Вот что они думали в своих сердцах.

Тан Сан наблюдал за Цзэн И, слушал глубокие звуки флейты и чувствовал в них эмоции печали, одиночества. Казалось, он видел жизнь этого человека, идущего в одиночестве по дороге, сопровождаемого только холодным и острым длинным мечом.

Тан Сан явно испытывал подобные чувства, потому что он пришел из другого мира, и это всегда было его глубочайшей тайной. К счастью, он встретил кого-то, кто может защитить его на всю жизнь.

Одинокий воин!

Глядя на фигуру Цзэн И, Тан Сан не мог удержаться от вздоха, чувствуя жалость к нему.

Слушая музыку, Сяо Ву погрузилась в эмоции. Она выглядела грустной, с красными глазами и слезами, мерцающими в уголках ее глаз, как будто они были готовы пролиться в любой момент.

"Мама..."

Эта далекая мелодия, несущая в себе чувство одиночества и печали, эхом отдавалась в магазине около десяти минут, пока музыка не закончилась и ветер не стих.

"Босс, как прошло мое выступление?"

Цзэн И убрал бамбуковую флейту и спокойно спросил владельца магазина. Его голос нарушил тишину в магазине, вернув всех к реальности.

"Превосходно!"

Воскликнул владелец магазина, вставая со своего глубокого кресла и глядя на Цзэн И сияющим взглядом.

"Так одиноко".

"Вот такой была вся моя жизнь". Цзэн И ответил легко, глядя прямо в глаза владельцу без какого-либо намека на уклончивость.

"Но ты можешь измениться". Босс сказал утвердительно.

"Я шел по этому пути, надеясь и страстно желая перемен".

Разговор между этими двумя озадачил Сяо Ву и оставил ее в недоумении. Тан Сан, с другой стороны, опустил голову, погрузившись в свои мысли.

После нескольких секунд противостояния босс отвел взгляд.

"Как называется это произведение?"

"Далекая мелодия оленя".

"Отдаленная мелодия оленя? Такая хорошая пьеса. Хорошо, я подарю тебе эту бамбуковую флейту". Небрежно сказал босс, откидываясь на спинку кресла и лениво закрывая глаза.

Похоже, он действительно выполняет свои обещания!

Услышав слова босса, Цзэн И почувствовал некоторый восторг. Он вложил бамбуковую флейту в свой пространственный браслет, а затем поблагодарил босса.

"Тан Сан, теперь, когда я получил то, что хотел, я ухожу. Удачи тебе! Сяо Цзю." Цзэн И посмотрел на Тан Сан и сказал, затем позвал Сяо Цзю, сидевшего на плече Сяо Ву.

"Ну, тогда прощай". Тан Сан кивнул Цзэн И, у него сложилось о нем хорошее впечатление.

"Почему ты так скоро уходишь? Я еще недостаточно повеселился!" Услышав о намерении Цзэн И уйти, Сяо Ву недовольно надулся и неохотно вернул ему Сяо Цзю.

Забрав Сяо Цзю обратно, Цзэн И направился к двери магазина.

"Приятно было познакомиться с вами обоими! Хахаха ~"

Выходя из магазина, Цзэн И остановился, обернулся и от души рассмеялся над ними обоими, прежде чем уйти.

"Этот человек такой странный! Всего минуту назад у него было грустное и одинокое выражение лица, а теперь он может так свободно смеяться". Сказала Сяо Ву Тан Сан, провожая взглядом удаляющуюся фигуру Цзэн И.

"Вот на что похож ронин-фехтовальщик! Шагающий по миру, прячущий свое одиночество и печаль в своих сердцах, смеющийся, когда они продвигаются вперед ". Тан Сан спокойно ответил.

"Видя этого человека, мне так жаль его!"

На этот раз Тан Сан хранил молчание, молча наблюдая за фигурой Цзэн И, пока она не исчезла. Затем он обернулся и посмотрел на что-то на стене.

"Босс, сколько стоит этот кристалл? Я возьму его".

"Сто золотых монет души".

...

Выйдя из магазина, Цзэн И бродил в одиночестве по городу Суотоо, не зная, как долго он шел, пока не добрался до центрального района города Суотоо.

Здесь Цзэн И внезапно остановился, когда шел по дороге, свирепо глядя на высокое здание невдалеке. Это здание было огромным, по оценкам, более ста метров в высоту, стояло в центре города Суотоо, великолепное и внушительное.

Что это за место?

"Эй, брат! Ты можешь сказать мне, что это за здание вон там?" Цзэн И остановил прохожего, указывая на высокое здание неподалеку, и спросил.

Прохожий посмотрел на Цзэн И с некоторым удивлением, когда его спросили.

"Ты не местный, не так ли?"

"Э-э... нет".

"Я знал это! Как местный житель может не знать об этом месте? Это Великая Арена Души нашего города Суотоо. Такие места есть только в крупных городах, таких как Суотоо!" Прохожий с гордостью объяснил Цзэн И.

"Арена?"

"Здесь мастера душ сражаются друг с другом. Победа может принести тебе много денег и славы. Это отличное место для мастеров душ, где они могут блистать ". Видя замешательство Цзэн И, прохожий объяснил дальше.

Услышав это, Цзэн И понимающе кивнул и с интересом посмотрел в сторону Арены Суотоо.

"Ты мастер души, брат?" Прохожий заметил любопытство Цзэн И и спросил снова.

"Да!"

"Ты хочешь выйти на арену?"

"Я обдумываю это". Ответил Цзэн И.

"Брат, позволь мне сказать тебе, хотя арена - отличное место для обретения славы и богатства, она также очень опасна. Если твоей силы недостаточно, неплохо встретить кого-то с хорошим характером, но если ты столкнешься с кем-то жестоким, ты можешь не умереть, но можешь стать инвалидом! Ты должен быть осторожен. " Прохожий любезно предупредил Цзэн И.

"Спасибо за совет, брат. Я буду иметь это в виду". Цзэн И поблагодарил прохожего и попрощался с ним, затем направился к Арене Великой Души Суотоо.

Войдя, Цзэн И был еще больше поражен величием Арены Великой Души Суото. В слегка возбужденном настроении он вышел на арену, его глаза постоянно наблюдали за великолепным зданием.

Внутри арены Цзэн И спросил персонал о том, как стать участником арены, и нашел область регистрации. Он начал свой путь в качестве боевой души, чтобы заработать деньги.

Персонал дал ему регистрационную форму для заполнения основной информации, такой как имя, возраст и боевая душа. Заполнив форму, он передал ее персоналу.

Однако, когда Цзэн И услышал, что ему пришлось заплатить десять золотых монет души в качестве регистрационного взноса, его лицо потемнело. Но они сказали, что если он выиграет матч, то сможет заработать десять золотых монет души, поэтому выражение его лица улучшилось.

После уплаты взноса сотрудники выдали ему черный железный значок с выгравированными на нем тремя иероглифами - "Ронин И", это имя Цзэн И использовал в регистрационной форме; он не написал свое настоящее имя.

Персонал также дал ему лист бумаги, в котором объяснялись правила арены, назначение железного значка и информация о повышении.

Держа в руках бумагу, Цзэн И внимательно прочитал ее и понял правила арены боевых душ.

В общем, все сводилось к сражениям друг с другом, либо один на один, либо двое на двое, либо групповые бои.

Но Цзэн И особенно заинтересовала система продвижения значка.

Значок имел восемь различных уровней: железный, бронзовый, серебряный, золотой, пурпурно-золотой, сапфировый, рубиновый и бриллиантовый. Продвижение по службе основывалось на участии в битвах боевых душ и получении очков за победы.

Чтобы перейти из железной боевой души в бронзовую, требовалось сто очков. Выиграв один матч, ты заработаешь одно очко, проиграв один матч, ты вычтешь одно очко, а после победы в пяти матчах подряд победа в следующем добавит десять очков. Чтобы получить серебряную боевую душу, требовалась тысяча очков, победа добавляла десять очков, проигрыш вычитал бы десять очков, и соотношение очков за победу и поражение оставалось прежним в последующих рангах.

Интересно! Разве это не похоже на систему ранжирования в игре? Играем рейтинговые матчи?

Думая об этом, губы Цзэн И невольно изогнулись в улыбке.

Глядя на черную железную боевую душу в своей руке, Цзэн И усмехнулся.

Даже если он сказал это, теперь он был игроком black iron?

Тогда давай сыграем рейтинговые матчи, давай сначала хотя бы дойдем до серебра. Немного неловко быть черным железом.

http://tl.rulate.ru/book/103910/3999516