Готовый перевод Rise of the Marvel Universe Zerg / Восстание зергов из вселенной Marvel: Глава 15

Стекла транспортного вертолета "Апач" были усиленными пуленепробиваемыми. Хотя этот материал все же не мог выдержать бронебойный снаряд с дистанции менее 1000 метров, он был почти невосприимчив к обычному огнестрельному оружию.

Однако когти Лин Фана все равно легко пробили пуленепробиваемое стекло. Он схватил пилота, выбросил его из кабины и занял его место.

После того как он отрегулировал дисбаланс фюзеляжа, Лин Фан на полной скорости врезался в соседний транспортный "Апач".

Сквозь огромные клубы дыма и пламени показалась фигура Лин Фана, он вновь упал на верхний этаж учебного корпуса.

Супергерои прибыли. И что дальше?

Спасательная команда "Дельта" вошла внутрь. Затем выжил только один человек. В критическом состоянии, в коме.

Национальная гвардия вошла! Те, кто не сбежал, мертвы.

Три проигрыша подряд.

Полковники на нескольких близлежащих военных базах посчитали, что следует немедленно применить зажигательные бомбы для глубокой зачистки территории.

Иначе, как сказал хозяин, когда рой вырвется за пределы кампуса, это неизбежно причинит невосполнимый урон городскому центру и окрестностям как в плане человеческих жизней, так и материально.

Последствия будут еще более масштабными.

Эксперты по оценке ситуации считали, что у живущих на территории кампуса студентов почти не осталось шансов на выживание.

Даже элитные воины "Дельты" были перебиты. Как же могли выжить студенты, оказавшиеся запертыми с этими ужасными тварями?!

Поэтому фокус сместился с операции по спасению заложников на глубокую зачистку территории.

Лейтенант Рис из Национальной гвардии получил приказ свыше, и на его лице была написана мрачность. Не только его сын Томсон не вышел, но также не вышла и Гвен, дочь старого друга Джорджа. А теперь у них оставалось всего десять минут.

Через десять минут боевой самолет сбросит достаточно зажигательных бомб, чтобы очистить кампус, и ни одно существо не сможет выжить в этой среде.

Зажигательные бомбы представляли собой твердые сжатые кристаллы. После термического расширения они образовывали длительное горение на поверхности. В прошлых войнах это оружие было очень жестоким, ибо если люди оказывались в зоне поражения, малейшего соприкосновения было достаточно, чтобы пламя продолжало жечь, его было почти невозможно потушить, а искусственное спасение становилось невыполнимым.

Джордж хотел позвонить своей дочери Гвен, но у нее не было связи из-за вентиляционных шахт.

Однако король роя в облаках передал разговор между Джорджем и Рисом прямо в сознание Лин Фана.

"Все повстанцы подчинились, отошли на первый этаж и вернулись в изначальную базу Зергов", — Лин Фан с помощью королевского рое-организма отдал повстанцам в учебном корпусе простую команду.

Поскольку количество королевских рое-существ было недостаточным для связи с таким огромным числом повстанцев, Лин Фан мог управлять ими лишь простыми инструкциями.

Только дюжина повстанцев осталась в качестве приманки на территории кампуса, и Лин Фан догнал Гвен в вентиляционном коридоре на первом этаже.

До этого, когда основные силы повстанцев сосредотачивались на верхних уровнях, Гвен весьма ловко избегала рассредоточенных монстров, благодаря своим паучьим чувствам.

Она вела Джессику, Томсона и Питера по вентиляционным шахтам этажа за этажом.

Однако поблизости притаилось двое повстанцев.

Но Гвен пришлось рискнуть, ведь стрельба на верхних этажах прекратилась, а ее паучье чутье все настойчивее сигналило об опасности - определенно это был недобрый знак.

Немного поразмыслив, Гвен решилась на отчаянный шаг.

До входа в учебный корпус оставалось меньше 20 метров.

Выбравшись из вентиляционной шахты, мобильный телефон Гвен вновь поймал сигнал, и она увидела сообщение от отца Джорджа: "Военные сбросят зажигательные бомбы на кампус через 10 минут! Если ты жива, немедленно найди путь к отступлению... Твой отец бессилен".

Гвен взглянула на время отправки — 6 минут назад? Это значило, что если она хочет спастись, то должна успеть за оставшиеся 3 минуты, иначе у нее не будет времени отступить за пределы зоны поражения.

В этот момент два повстанца обнаружили Гвен и остальных, выбрались из-под земли и быстро приблизились.

Гвен велела Джессике и другим бежать, а сама осталась.

Питер жаждал помочь, но сейчас у него не было сил, а обладающий некоторой силой Томсон уже обезумел от страха и бежал следом за Джессикой.

Питер не мог помочь и мог лишь продолжать отступление, ведь оставаться означало лишь добавить хаоса.

Лейтенант Рис за пределами кампуса увидел, как его сын Томсон выбежал наружу, и бросился в объятия старого друга Джорджа, крича:

— Слава богу, мой сын не погиб...

— А Гвен? — встревоженно спросил Джордж, радуясь за Риса, ведь среди трех сбежавших фигур не было его дочери.

В этот момент на школьном дворе из-под земли показались притаившиеся повстанцы. Хоть их было и немного, но Томсон едва мог пошевелиться от ужаса.

Лейтенант Рис тут же крикнул:

— Прикройте этих детей и уводите их!

С другой стороны...

Гвен сцепилась с двумя повстанцами.

До сброса зажигательных бомб оставалось меньше двух минут.

Гвен могла проявить себя, когда никого не было поблизости, но она недооценила повстанцев. Хотя у них не было боевых навыков, их биологические инстинкты были чрезвычайно мощными.

Как раз когда повстанец потащил Гвен к себе, Лин Фан вновь выскочил и оттолкнул монстра, прервав его захват.

Гвен слегка опешила. Лин Фан был жив? И как ее паучье чутье не смогло его обнаружить?!

— Беги! Быстрее убирайся отсюда, — Лин Фан схватил ладонь Гвен и потянул ее за собой.

Но внезапно ее паучье чутье дало сигнал тревоги, из-под ног Гвен выскользнул повстанец и вонзил жвала ей в икру.

Лин Фан развернулся и отшвырнул монстра ударом ноги, а затем, подхватив Гвен на спину, бросился бежать. Три повстанца позади них начали дикую погоню.

В этот момент в небе раздался рев реактивного двигателя, пролетел истребитель и что-то сбросил?..

http://tl.rulate.ru/book/103908/3882733