Готовый перевод Naruto: I Am Not Really Related / Наруто: Я тебе на самом деле не родственник: Глава 269 - Надвигается буря.(1032 слова)

Они оба знали, кого имел в виду этот человек.

Однако то, что было связано с этим человеком, представляло собой бесконечные проблемы.

Сакумо хотел отказаться, но, как и в тот раз, когда он не признался, что человеком, захватившим летательный аппарат, был Хару, он вздохнул про себя. “Я не уверен, помогу я тебе или нет, но прежде всего, я хочу знать, что это такое”.

“Люди Анбу забрали Шикакичи без причины. Я хочу знать, что с ним случилось. Куда его отправили? Он пострадал? Почему вы его схватили? Когда ты сможешь его освободить?”

Сакумо начал думать. Этот вопрос действительно был немного сложным, но это было не за пределами его возможностей, и это не противоречило его принципам.

“И это все?”

“Ты можешь спасти Шикакичи?”

“Сейчас не могу сказать”.

“Я знаю, так что это хорошо”.

Еще одно молчание.

Спустя долгое время из соседней комнаты донесся детский плач и прервал тишину.

Сакумо встал и приготовился позаботиться о Какаши. Когда он обернулся, то сказал: “Завтра в это же время я дам тебе ответ, который ты хочешь, но если я узнаю, что ты сделал что-то плохое с деревней, я лично поймаю тебя и отправлю в Анбу”.

“Правда? Даже перед этим человеком ты можешь это сделать?” Хьюга Токугава не поверил в это.

Однако Сакумо больше ничего не сказал. Он уже зашел в соседнюю комнату и поспешно сменил Какаши подгузник.

На следующий день в кабинете Хокаге Сарутоб Хирузен встал перед окном и выглянул наружу.

За столом стояли два члена Анбу в масках животных и стояли на одном колене, опустив головы.

“О чем ты спросил?”

“Я пока не добился никакого прогресса. Если я смогу применить пытки или воспользуюсь ими,”

“Нет!” Решительно сказал Сарутоб Хирузен.

Не то чтобы у него была совесть, но он пообещал клану Нара, что они не смогут заставить его признаться, не говоря уже о непосредственном исследовании секретов мозга Шикакичи.

В конце концов, несмотря ни на что, Шикакичи все еще был членом клана Нара. Хотя они были готовы позволить Шикакичи согласиться на расследование под давлением и некоторыми обещаниями Хокаге, они, естественно, не могли использовать некоторые методы для борьбы с врагом.

Более того, в мозгу Шикакичи было много секретных техник клана Нара, о которых нельзя было распространяться!

К счастью, Сарутоб Хирузен не хотел, чтобы Шикакичи в чем-либо признавался. Ему просто нужно было, чтобы Шикакичи был приманкой, заставляющей оставшихся людей не иметь выбора, кроме как действовать.

Потому что независимо от того, что это был за план, как только они начнут действовать, в нем определенно будут недостатки.

Настоящий идеальный план существовал только на бумаге. Пока они никогда не действовали, план всегда был бы идеальным, без изъянов, из-за чего людям было бы не с чего начать.

Поэтому Сарутоби, которому не терпелось разобраться с внутренней ситуацией в Конохе, всего лишь пригласил Шикакичи обратно выпить чаю и успешно сорвал все их договоренности, вынудив их действовать в спешке. Тогда Сарутоби мог бы решить проблему одним махом.

“Продолжай спрашивать, но ты не можешь использовать никакие средства”.

“Да, Хокаге-сама”.

Хотя он и не понимал, как подчиненный, все, что ему нужно было сделать, это выполнить миссию.

Однако в этот момент к нам внезапно подбежал другой член Анбу.

“Хокаге-сама, мы выяснили ситуацию!”

“Говори”.

“Только что Сакумо пришел один в Анбу, чтобы узнать о местонахождении Нары Шикакичи. Он хочет его видеть. Ты согласен?”

“Сакумо?”

Сердце Сарутоба Хирузена внезапно упало. Сакумо тоже был вовлечен?

Иначе, с чего бы Сакумо вдруг так сильно заботился о Наре Шикакичи?

Просто из-за его одноклассников это было немного сложно объяснить.

Но, похоже, это было не то, что он думал.

Может быть, он использовал свой менталитет, чтобы отвести подозрения?

Поначалу Сарутоб Хирузен был слишком умен для его же блага.

Через некоторое время он тихо сказал: “Дай ему посмотреть. Давай посмотрим, чего он хочет!”

“Да!”

После того, как член Анбу ушел, Сарутоб Хирузен сказал одному из оставшихся членов Анбу: “Немедленно внимательно следите за Сакумо. Я хочу знать, с кем он встречался и куда ходил!”

Как говорится, один не боится десяти тысяч.

Важность Сакумо для Конохи была очевидна, а количество врагов, убитых Конохой, было ужасающим!

Однако война закончилась.

С репутацией и силой Сакумо даже Саннин не мог соперничать с ним. Он был самым сильным соперником для следующего Хокаге!

Если бы он узнал, что сердце Сакумо на самом деле склонялось к ‘этому человеку’.

Тогда к чему все, что он делал раньше?

Следовательно, он должен был это выяснить!

Однако новости, которые его ждали, заставили его почувствовать себя еще более подавленным. Хьюга Токугава на самом деле тайно побежал в дом Сакумо на секретную встречу.

Если бы он заранее не поручил кому-то следить за всем этим, его бы держали в неведении.

Сарутоб Хирузен был очень расстроен!

В то же время Сакумо с чистой совестью рассказывал Хьюге Токугаве о том, что он видел сегодня.

“Наверное, так и есть. Шикакичи в порядке. Анбу не использовал никаких "средств", чтобы справиться с ним, но его психическое состояние немного ослаблено ”.

“Когда я уходил, он сказал мне не волноваться”.

“Хокаге-сама уже должен был заметить твои маленькие действия, вот почему он использовал этот метод, чтобы предупредить тебя. Еще не поздно остановиться”.

Хотя Сакумо и не знал, что они хотели сделать, он не хотел направлять клинок на своих бывших одноклассников, поэтому много раз советовал.

“Я рад, что с Шикакичи все в порядке. Я не понимаю, о чем ты говоришь. Что именно мы сделали? Забудь об этом, давай не будем об этом говорить. Ты доставил амулет, о котором просила мать Шикакичи?”

Видя, что другая сторона отказывается это признать, Сакумо не стал тратить время впустую.

Что касается амулета, его интуиция подсказывала ему, что с ним определенно что-то не так.

Однако, он ничего не нашел после тщательной проверки несколько раз. В конце концов, он отправил его.

“Это было задержано людьми Анбу. Нам нужно проверить это, прежде чем мы сможем отдать ему ”.

Услышав это, Хьюга Токугава совсем не был разочарован. Он просто объяснил: “Конечно, но это подарок от матери Шикакичи. Я надеюсь, Шикакичи это почувствует.”

Услышав это от него, Сакумо заподозрил, что он слишком много думает.

Они действительно ничего не делали?

Однако он чувствовал себя немного неловко, как будто что-то должно было произойти.

Сакумо больше не хотел ввязываться в это дело. Ему все еще нужно было растить сына, поэтому он принял приказ уйти.

В любом случае, он уже выполнил задание, о котором его попросил Хьюга Токугава.

И Хьюга Токугава не приставал и не просил большего, поэтому он просто ушел.

http://tl.rulate.ru/book/103904/4095066