Готовый перевод Naruto: I Am Not Really Related / Наруто: Я тебе на самом деле не родственник: Глава 23 - Враг не проявит милосердия только из-за твоего пола.(996 слов)

Энергичный ‘челлендж’ в начале семестра закончился таким неожиданным образом.

Никому не было дела до чувств проигравшего, в то время как победитель съел все!

Поэтому, когда Фудзивара-сенсей поспешил обратно, он увидел, что большинство учеников в классе окружили Сенджу Хару, и все, что он говорил, могло вызвать взрыв восклицаний.

Только несколько мальчиков все еще стояли на месте, не присоединяясь к веселью.

Что касается того, как был ранен Хьюга Токугава, никто не пришел спросить, что показало, насколько плохой была популярность этого парня.

“Хорошо, поспешите вернуться на свои позиции ...”

После того, как Фудзивара-сенсей заговорил, маленьким девочкам, которые были без ума от него, пришлось надуться и вернуться в класс, а затем снова начались настоящие боевые учения.

Однако, после просмотра движения Сенджу Хару, которое было неподвижным, как гора, Выброс Воды мгновенно победил Хьюгу Токугаву. Следующие несколько групп, которые вышли на сцену, можно описать только как цыплят, клюющих друг друга!

"Печать взаимного противостояния’ была довольно хорошей формы. Однако, когда началась битва, мечи с обеих сторон были почти неспособны поразить кого-либо. Напротив, лица людей, наблюдавших со стороны, были почти искажены. Они чувствовали, что степень "угрозы" была сильнее, чем у одноклассника Хару, Высвобождения Воды.

Хару было очень скучно смотреть, и он даже зевнул.

Если бы он знал, что Хьюга Токугава был таким бесполезным и недооценивал своего противника, он бы не заставлял себя так полмесяца. Какая пустая трата времени.

В это время Цунаде тихо подошла к нему и, ничего не сказав, ударила его по талии.

Почувствовав приближение Цунаде, Хару, которая была неподготовлена, немедленно получила удар. Он поморщился от боли и сказал: “Что ты делаешь?”

Цунаде фыркнула. Ее глаза были не глазами, а нос - не носом.

Увидев ее в таком состоянии, Хару поняла, что малыш разозлился. Вероятно, это было потому, что он только что проигнорировал ее и не отпраздновал победу с ней сразу.

А у Цунаде предыдущая сцена вызвала ощущение, что у нее отобрали любимую игрушку, и ничего больше.

Затем она услышала, как Фудзивара-сенсей зовет Цунаде по имени.

“Следующий матч, Цунаде против...”

“Сенсей, я хочу подраться с этим парнем!”

Цунаде, которая была зла, немедленно указала на человека и сказала.

Инузука Коу на мгновение был ошеломлен, и выражение его лица было немного растерянным.

Изначально он определенно был на стороне Хьюги Токугавы, а также поддерживал Хьюгу Токугаву в убийстве духа Сенджу Хару, но Хьюга Токугава, на которого они возлагали большие надежды, прямо дернул его за промежность и был избит одним ходом другим.

Хотя Хьюга Токугава действительно недооценивал его, талант и силу, которые продемонстрировал Сенджу Хару, нельзя недооценивать.

Это уже заставило их отказаться от идеи продолжать выступать против него.

Таким образом, все они дружно спрятались за спины других и избегали взгляда Сенджу Хару, боясь, что их снова побьют.

В конце концов, Сенджу Хару, похоже, не усложнял им жизнь. Однако внучка Шоудая Хокаге, похоже, не была готова их отпустить и прямо указала на невезучего человека.

Как этот невезучий парень, Инузука Коу определенно не хотел выходить.

Если бы он победил, не было бы никаких преимуществ. Вместо этого он стал бы мишенью Сенджу Хару и даже запомнился бы двум Хокаге-сама.

Если бы он проиграл, то потерял бы лицо. На самом деле он проиграл девушке моложе себя.

Инузука Коу действительно оказался перед дилеммой. В конце концов, ему пришлось найти выход самому. Он сказал: “Мы должны уважать договоренности Фудзивары-сенсея. Долг ниндзя - подчиняться приказам, чтобы я слушался Сэнсэя”.

В то время Цунаде была еще слишком неопытна. Когда она услышала, что другая сторона даже произнесла такие слова, она не знала, что делать. Она могла только пробормотать: “Трус”.

Инузука притворился, что не услышал этого. В любом случае, он уже видел основу расстановки кандидатов Фудзиварой-сенсеем.

До сих пор он всегда был мужчиной ПРОТИВ мужчины, женщиной ПРОТИВ женщины, членом семьи ПРОТИВ члена семьи, простолюдином ПРОТИВ члена семьи.

В соответствии с этой ситуацией, он должен суметь успешно избежать неприятностей и не потерять лицо.

С другой стороны, у Фудзивары-сенсея тоже болела голова.

Теперь, когда он знал, что нужно уважать своего учителя, что он делал раньше?

Однако, хотя он был недоволен, он все еще хотел следовать своему первоначальному образу мыслей, быть уравновешенным и не создавать больше проблем.

Однако в этот момент Хару внезапно сказал: “Я могу понять добрые намерения Сенсея при организации этого, но на поле боя никто не проявит к тебе милосердия из-за твоего пола”.

“Вместо того, чтобы ждать, пока в будущем истечет кровью, лучше позволить всем осознать жестокость и тяготы пути Джонина с этого момента”.

“Если он потеряет свои амбиции только из-за сиюминутной потери, он никогда не сможет оправиться от этой неудачи. Тогда я чувствую, что такому человеку больше нет необходимости оставаться здесь. Лучше вернуться домой пораньше, чтобы унаследовать семейный бизнес. Вместо этого, это безопаснее.”

Даже Инузука Коу мог это видеть. Так как же Хару мог этого не видеть?

Это могло бы быть совпадением, если бы это случилось один или два раза, но каждый раз, когда это было так, это нельзя было назвать совпадением. Должно быть, это результат тщательной подготовки Фудзивары-сенсея.

Хару тоже мог догадаться о цели преднамеренного действия Фудзивары-сенсея, но он не согласился.

В конце концов, ниндзя были чрезвычайно опасной профессией. Чрезмерная осторожность только сделает их неспособными узнать самих себя. Даже если они закончат учебу, они будут сильно страдать или даже получат травмы и умрут.

Потерять лицо сейчас было лучше, чем потерять их жизни в будущем. Что было важнее, естественно, это было самоочевидно!

Хару изначально не хотел говорить так много, но благодаря неожиданному поступку Цунаде, он воспользовался ситуацией и сказал несколько слов.

Услышав его слова, Фудзивара-сенсей, который думал только о том, как защитить уверенность и самоуважение детей, внезапно был ошеломлен.

Его отправная точка была хорошей, но то, что он рассматривал, не было настолько долгосрочным.

Действительно, если он не мог смириться даже с такой маленькой неудачей, то можно было сказать только, что путь ниндзя не подходил для другой стороны.

Могло ли быть так, что враг также распределял своих противников по признаку пола в битве?

Это было просто слишком смешно!

Фудзивара Такуми глубоко вздохнул и сделал неожиданный ход.

Он действительно подошел прямо к Сенджу Хару и низко поклонился. Затем он поклонился всем студентам и сказал низким голосом: “Студентка Хару права. Предыдущее соглашение действительно было заключено из-за того, что я, сэнсэй, был слишком ‘слаб’. Поэтому я приношу извинения всем присутствующим. В то же время я также благодарю студента Хару за его напоминание.”

“В следующих битвах Сэнсэй будет случайным образом тянуть жребий и больше не будет вмешиваться в действия человека”.

“Сенсей надеется только на то, что независимо от исхода последующих сражений, каждый сможет победить, не будучи высокомерным или унылым. Не сдавайтесь так легко ”.

http://tl.rulate.ru/book/103904/3629805