Готовый перевод Naruto: I Am Not Really Related / Наруто: Я тебе на самом деле не родственник: Глава 21 - Разрешу тебя за три секунды.(983 слова)

Полмесяца скучной учебной школьной жизни пролетели так быстро.

Хару не спешил дурачить этих ‘знаменитостей’ в будущем. В конце концов, просто полагаясь на свое семейное происхождение, он не смог даже избавиться от этих нескольких шипов в классе. Что было говорить о том, чтобы трясти всем телом и заставлять другую сторону склонять голову к голове?

Хотя ему и не нравилось быть в центре внимания (до того, как у него появилось достаточно способности к самосохранению), поскольку он пообещал Тобираме победить чисто, тогда он на этот раз будет заметен. Также можно рассматривать возможность унаследовать семейный бизнес в будущем и быть квалифицированным сыном богатых родителей-гедонистов, чтобы заложить хороший фундамент.

Думая об этом, в сопровождении Данзо с фальшивой улыбкой он и Цунаде вошли в класс.

.....

На первом уроке многие люди были немного сонными.

Джирайя спал так крепко, что даже сопли пузырились, заставляя людей не сдерживаться от смеха.

Пока Фудзивара-сенсей с беспомощным лицом не закрыл учебник, не постучал в лекционный зал и не объявил удивительную новость, все смахнули с себя сонливость, показав взволнованное выражение лица!

“Кхе-кхе, все, просыпайся. Орочимару, скажи Джирайе, чтобы он больше не спал. Его слюна вот-вот потечет рекой. Что это за прекрасный сон?”

Орочимару посмотрел на Джирайю с некоторым отвращением, затем молча вытащил кунай и вонзил его в бедро.

Джирайя закричал и вскочил. Затем он огляделся сонными глазами и спросил с ухмылкой: “Ха, ха. Не пора ли пообедать? До свидания, сенсей.”

“Ha ha ha ha…”

Глупый вид Джирайи сразу рассмешил весь класс.

Фудзивара-сенсей потерял дар речи и позволил ему сесть первым. Затем он посмотрел на Хьюгу Токугаву и Сенджу Хару со странным выражением лица.

Я только сегодня получил уведомление. Первокурсники, участвующие в боевых действиях, прибыли рано. После обеда все базовые блюда будут отменены. Все соберутся на тренировочном полигоне № 1.

Все мгновенно начали обсуждать с удивлением и волнением.

“Я правильно расслышал? Прошло всего полмесяца с начала занятий в школе, а уже проводятся настоящие боевые учения?”

“О боже, я даже не могу сейчас метнуть меч, который держу в руке, в цель. Разве меня не прижали бы к земле и не избили бы в следующем настоящем боевом упражнении?”

“Эй, эй, тебе не кажется, что это слишком странно?”

“Странно? Ты имеешь в виду...”

“Ты забыл, что произошло в первый день в школе?”

“Все верно, Хьюга Токугава отправил письмо с вызовом Сенджу Хару!”

“Будет хорошее шоу!”

Все взгляды сразу же обратились к двум вовлеченным сторонам. Они с нетерпением ждали сегодняшних настоящих боевых учений.

Хьюга и Сенджу оба были великими семьями Конохи. Почти все выросли, слушая знакомые легенды о Шоудае Хокаге, поэтому им, естественно, было очень любопытно узнать о клане сенджу.

К сожалению, после основания Конохи клан Сенджу долгое время не появлялся перед посторонними, чтобы защитить и без того увядших членов клана.

Сенджу Хару, вероятно, был первым членом клана сенджу, которого они увидели, поэтому они, естественно, были очень любопытны и выжидали.

Что касается того, хотел ли кто-нибудь увидеть, как клан Сенджу падет с алтаря, это трудно сказать.

Встречая эти взгляды, Хьюга Токугава был полностью уверен, что победа у него в руках.

Хару, с другой стороны, был немного незаинтересован. Он подпер голову и о чем-то задумался.

В глазах Хьюги Токугавы и остальных это было настоящее притворство.

Ему не терпелось преподать этому парню урок!

…….

Сегодняшний обед, вероятно, был самым быстрым днем для всех, кто ел. Всем не терпелось поучаствовать в настоящих боевых учениях.

Не только из-за базовых занятий уроки истории были слишком скучными, но и потому, что там должно было быть хорошее шоу, которое все с нетерпением ждали.

Когда время подошло к часу дня, Фудзивара-сенсей опоздал.

Честно говоря, получив инструкции из школы этим утром, он был немного сбит с толку.

Хотя история Школы ниндзя была недолгой, в ней не говорилось, что настоящие боевые учения будут проводиться через полмесяца занятий в школе. В это время все ученики проходили самое базовое системное обучение. Даже если бы они участвовали в реальном бою, они вообще не увидели бы никакого эффекта.

Более того, там все еще было так много студентов-простолюдинов. Если бы они столкнулись с теми семейными учениками, которые уже начали закладывать свои основы, разве они не стали бы в конечном итоге жертвами жестокого обращения?

Этот метод, несомненно, нанес бы большой удар по энтузиазму учеников в совершенствовании.

Поэтому Фудзивара Такуми-сенсей принял решение. Позже, на настоящих боевых учениях, он предпочел бы наблюдать, как цыплята клюют друг друга, и изо всех сил старался разлучить детей семьи и учеников-простолюдинов, чтобы они сражались друг с другом.

Как раз в тот момент, когда он некоторое время внимательно рассматривал список массивов, он услышал, как ученики начали кричать, не в силах больше оставаться на месте.

“Фудзивара-сенсей, поторопись и начинай!”

“Да, мы больше не можем ждать”.

У Фудзивары тоже разболелась голова из-за этих нетерпеливых маленьких бобов. Но как раз в тот момент, когда он собирался заняться приготовлениями в соответствии со своими мыслями, Хьюга Токугава не удержался и вышел прямо.

“Хватит тратить время! Сенджу Хару, выходи и сразись со мной!”

“Подожди, Токугава, Сенсей все еще не...”

“О? У тебя есть какие-нибудь возражения?”

Фудзивара-сенсей вспомнил слова Хокаге, которые директор передал ему утром, и смог только неловко улыбнуться.

Хорошо, в это дело были вовлечены не только два великих клана, но даже лорд Хокаге начал вмешиваться. Он, обычный маленький Чуннин, не должен думать о достоинстве учителя.

И, честно говоря, он тоже ждал этого с нетерпением ...

“Ученица Хару, что ты думаешь?”

“Мне все равно. Просто послушай аранжировки сенсея”.

Сердце Фудзивары Такуми тут же наполнилось слезами благодарности: “Это хорошо. Первая дуэль состоится между Хьюгой Токугавой и Сенджу Хару. Все должны наблюдать ...”

Старая привычка Фудзивары снова дала о себе знать, и он начал болтать.

Хьюга Токугава нахмурился. Он почти не мог удержаться, чтобы не прервать болтовню собеседника. Но, в конце концов, он это пережил. В конце концов, другой стороной был его собственный сенсей. Если бы он зашел слишком далеко, даже лидер клана не помог бы ему.

В любом случае, он ждал полмесяца, так что не было необходимости ждать этого момента.

Таким образом, Фудзивара-сенсей наконец-то почувствовал себя хорошо и нашел удовлетворение в роли учителя.

Правила дуэли очень просты. Перед битвой одна сторона должна поставить печать противника. Во время процесса одна сторона падает на землю, а другая сторона не может подняться или признать поражение. Запрещено использовать взрывчатые талисманы и другие опасные инструменты ниндзя. После окончания битвы обеим сторонам нужно создать гармоничную печать.

“Ты понимаешь?”

“Да!”

Группа маленьких бобов почувствовала, что это было чрезвычайно круто, и громко кричала.

В это время Хару, наконец, перешел на противоположную сторону от Хьюги Токугавы.

“Хотя я не хочу так рано привлекать к себе внимание, я человек, который боится неприятностей, так что я улажу все за три секунды”.

Когда он сказал это, все были шокированы!

http://tl.rulate.ru/book/103904/3629785