Готовый перевод Magical Girl? I’m not sure about this. / Волшебная девушка? Я не уверен в этом.: Глава 3. Ритуал соединения (Часть 1)

Глава 3. Ритуал соединения (Часть 1)

.

Алекс только удивленно моргнул. С него капала вода из душа. На нем не было никакой одежды. Нахождение в, возможно, самом девчачьем месте на свете не слишком способствовало его уверенности в себе как в мужчине. Он был рад, что Фуфи, похоже, без проблем справилась с этой ситуацией. Он подумывал использовать фламинго, чтобы прикрыть свои части тела, но, зная, что она разумна, решил, что это еще хуже, чем просто стоять без одежды.

Фламинго подошла и села рядом с ним на пол, терпеливо ожидая, пока Луна заговорит.

Луна заговорила официальным тоном:

─ Пожалуйста, назовите свое имя для протокола. ─ В руках у нее было розовое перо и переливающаяся хрустальная доска для записей.

Алекс пробормотал:

─ Меня зовут Алекс Паркер, но... ─ Он остановился, почувствовав внезапное напряжение, и посмотрел на Фуфи, которая расправила крылья на полу перед ним. Он подумал:

«Это часть церемонии? Я должен кланяться или что-то в этом роде? О нет! Я не знаю, как вести себя в присутствии королевских особ, не говоря уже о божестве!»

Фуфи слегка подтолкнула его клювом, чего оказалось достаточно, чтобы прервать его внутренний монолог, и он смог ответить правильно.

─ Алекс Паркер. Меня зовут Алекс Паркер. ─ Прохрипел дровосек.

В тоне Луны звучала задумчивость:

─ Мне сообщили, что ваша предыдущая жизнь проходила в основном в дикой местности. Может быть, какая-нибудь магия природы станет хорошей основой для вашего нового образа девочки-волшебницы?

Алекс удивленно моргнул:

─ Простите, я не знаю, что это значит, но уверяю, я не волшебница. Я просто парень, который работает в лесозаготовительной компании.

Луна посмотрела на Алекса со смущенным выражением лица:

─ Понятно. Ну, мы можем это исправить. Не волнуйся. Какие милые вещи тебе нравятся? Розы? Зайчики? Колибри? Юбки с оборками? Ленточки для волос?

Алекс не понимал, какое отношение все это имеет к делу и что он должен говорить.

Фуфи снова подтолкнула его головой.

Алекс подскочил и пролепетал:

─ Я... я... не уверен в этом. Можно мне хотя бы что-нибудь надеть? Приходить на церемонию голым перед прекрасной женщиной... э-э... богиней... немного неловко.

Луна ухмыляется:

─ Мне легко создавать милую одежду, ведь я сама милая богиня, и все милые вещи находятся в моей власти. ─ Она взмахнула рукой, и розовые трусики с милой медвежьей головкой сзади появилась из воздуха и упала ему в руки. Затем она взмахнула другой рукой, и розовая юбка с сердечками, вшитыми в отделку, появилась и опустилась ему на плечо. И наконец, розово-белая блузка с низким разрезом появилась и опустилась ему на макушку.

Алекс только открывал и закрывал рот, пытаясь прокомментировать ее выбор одежды для него, но безуспешно.

Фуфи лишь ободряюще кивнула ему головой. Ее крылья мягко светились в ответ, и она, казалось, была довольна результатом.

Мужчина все еще не понимал, что происходит, но странная птица, похоже, была уверена в нем. Жаль только, что эта уверенность была связана с ношением девичьей одежды.

Луна посмотрела на Алекса:

─ Думаю, ты найдешь этот наряд более чем подходящим для своих нужд. ─ Богиня миловидности продолжила: ─ Пожалуйста, одень её и встань передо мной для нашей церемонии объединения.

Наконец-то его разум очистился от лишних мыслей, и он смог сформулировать связный ответ.

─ Ваше величество, благодарю вас за... э-э... ...подарки. Они очень красивы. Однако я мужчина, который предпочитает носить практичную мужскую одежду.

Луна выглядит разочарованной:

─ В моих владениях только милые вещи. Любые подарки от меня должны быть в той или иной степени милыми. Возможно, ты дорастешь до этого позже, а сейчас подойдет то, в чем можно просто принять ванну. ─ Луна наколдовала розовый ворсистый халат и такие же розовые штаны. Наряд был похож на то, что девушка надевает после душа или сидит дома и смотрит нетфликс весь день.

Алекс глубоко вздохнул и мысленно сказал себе.

«Это не розовый, а лососевый. В лососевом цвете нет ничего девчачьего, верно?» Внутренне напевая мантру "лосось", дровосек надел халат и штаны. На ощупь халат был теплым и удобным.

Богиня миловидности сказала:

─ Фуфи, ты нашла себе цундере.… Думаю, в ней есть определенная привлекательность.

Алекс почувствовал облегчение от того, что его не оставили голым и не заставили танцевать вокруг словно маленькую девочку, с бантиком на голове.

Луна ухмыльнулась и хлопнула в ладоши.

─ А теперь давайте начнем церемонию!

Фуфи запела сопрано:

─ Алекс Паркер, ты избран!

Луна взмахнула рукой, и рядом с ее троном появился огромный букет розовых цветов. Она берет один цветок в руку, и говорит: ─ Хочешь ли ты принять этот цветок в дар своему фамильяру?

Алекс моргает глазами и отвечает:

─ Хм... Я не понимаю. Почему вы спрашиваете меня? У меня нет никакого фамильяра.

Луна спокойно повторила:

─ Ты был выбран Фуфи. Фуфи выбрала тебя. ─ Она указала на мобильный телефон в руке Алекса.

Он взглянул на экран с опцией "да/нет", и там несколько раз вспыхнул вариант "да".

Алекс вздохнул:

─ До сегодняшнего дня я даже не знал, что она может говорить.

Луна невозмутимо продолжала:

─ Этот цветок Фуфи дарит в знак любви. Ваша любовь с Фуфи станет вашей связью и вашей силой.

Алекс кивает:

─ Спасибо, но... ─ Он старался быть вежливым, но на самом деле совершенно не понимал, во что ввязывается.

─ Хорошо! А теперь встаньте здесь, чтобы я могла видеть вас обоих, ─ Луна указывает на место на полу перед своим троном. ─ Вы готовы?

После того как Алекс был прерван, он смог ответить только:

─ Эм... ...да?

─ Очень хорошо! ─ Луна произнесла окончательную фразу и жестом руки велела паре начать церемонию сближения. ─ Алекс Паркер и фламинго Фуфи теперь одно целое!

Алекс почувствовал, как что-то теплое стекает по его щеке. Упала одна слезинка.

Фуфи запела своим милым девичьим голоском. Она засияла ярким белым светом и пропела:

─ Алекс Паркер - моя госпожа и леди!

Он успел подумать:

«А не ошиблась ли ты Фуфи с полом?» ─ как произошло странное событие.

Его охватило теплое чувство. Он понял, что теперь связан с Фуфи. Дровосек улыбнулся Луне. Мягкий сияющий свет на мгновение окутывает их обоих, а затем исчезает. Комната озаряется цветами радуги.

Всплеск энергии проносится по комнате, заставляя плюшевых зверей и кукол ликовать. Они радостно осыпают пару блестками. Фуфи взяла Алекса за руку и стала радоваться их празднику.

Луна встала со своего трона:

─ Спасибо всем, кто пришел на эту церемонию, и поздравляю вас с новой связью!

Луна вывела пару через богато украшенные двойные двери, где их ждала карета, украшенная сердечками, звёздами и шарами. Впереди стоят два белых пегаса со сбруей и дергают ее. На заднем стекле кареты написано "Только что связали себя узами брака".

Фуфи и Луна сели от него с двух сторон на сиденье. Когда они уселись, карета понеслась по улице. Пегасы набрали достаточную скорость, чтобы взлететь в воздух. Город скрылся из виду, сменившись лугами, фермами и фламинго, работающими на полях.

Фуфи прижимается к груди Алекса и тихо говорит:

─ Я так горжусь тобой, Алекс! Ты теперь одно целое со мной. ─ Фуфи проводит клювом по щеке Алекса, отчего тот краснеет от смущения. Они проезжают мимо одной фермы фламинго за другой.

Алекс в недоумении моргает при виде этого зрелища.

«Зачем фламинго занимаются сельским хозяйством?» ─ задался он вопросом.

Крылатые лошади поднялись с земли и понеслись по воздуху. Пегасы потащили карету все выше и выше в небо, прочь от фермерских угодий внизу.

У Алекса отпала челюсть.

Луна сказала:

─ А теперь, прежде чем мы отправим вас двоих в царство смертных, чтобы победить королеву демонов, есть одно последнее дело.

Алекс не мог собраться с мыслями:

─ Что? ─ ошеломленно произнес он.

Луна улыбнулась и сказала:

─ Вы оба недавно связаны и еще не успели привыкнуть к новому статусу. Однако, Алекс, чтобы полностью реализовать эту силу, тебе нужно стать милой девочкой. Поэтому тебе нужно превратиться.

Алекс был настолько сбит с толку, что едва мог соображать:

─ Во что превратиться?

─ Милою девочку! Тебе тоже нужно подобрать одежду. Волшебная девочка должна выглядеть соответствующе.

Алекс ахнул от такого неожиданного откровения.

Фуфи заговорила:

─ О да! Когда я увидела тебя в лесу, Алекс, то вспомнила волшебную девочку по имени Изумрудная Дриада. Она умела петь, и все поле расцветало цветами. Хотел бы ты стать такой же, как она, Алекс?

Алекс не знал, как можно заставить цветы распуститься и использовать их для борьбы с королевой демонов. Однако он был мужчиной. Он упорно трудился над своей мускулистой массой. Он гордился своей густой черной бородой. Его мозолистые руки свидетельствовали о том, что он тяжело зарабатывает на жизнь. Он не собирался сдаваться без боя! Он немного подумал и сказал:

─ Фуфи, я не откажусь быть собой. Ты не можешь просто сказать кому-то, чтобы он стал другим человеком.

Луна смотрит на него с минуту, прежде чем сказать:

─ Не думаю, что это хорошая идея. Понимаешь, королева демонов тоже когда-то была волшебной девочкой. Случились неприятные вещи, и теперь она - главная суккуба в своей демонической империи. Она может очаровать любого мужчину. Она может очаровать и некоторых восприимчивых женщин.

─ Что я могу сделать? Должен быть другой способ, ─ в отчаянии спросил Алекс.

Луна отвечает:

─ Если ты не хочешь отказаться от статуса мужчины, я не смогу тебе помочь. Если ты позволишь мне превратить тебя, то я смогу тебе помочь. Я думаю, что через некоторое время ты поймешь, кто ты на самом деле.

Алекс обдумывает варианты:

─ Даже если мужчины находятся в невыгодном положении, не исключайте нас. ─ Затем он посмотрел на Фуфи: ─ А ты что думаешь?

Фуфи распушила перья и ответила:

─ Ты мой хозяин и мой друг, и я никогда не попрошу тебя быть кем-то меньшим. Мы связаны друг с другом, и пока ты служишь любви и справедливости, я буду помогать тебе всем, чем смогу.

Алекс посмотрел в окно. Он видел только облака.

─ Я хочу попробовать. Если демоны похожи на деревья, то сначала я попробую топор. Если не получится, попробую пилой. Если и это не сработает, тогда попробую бензопилу.

Глаза Луны блестели от предвкушения. Посмотрев на Алекса, она сказала:

─ Это будет весело! Ты не можешь уйти с пустыми руками в свой важный день. ─ Богиня взмахнула рукой, и карета взлетела в небо. Оглянувшись на Алекса, она спросила: ─ Что сначала? Как насчет украшений?

Алекс выглядел озадаченным:

─ Украшения? Не понимаю, чем это может помочь.

Луна улыбнулась:

─ Мой удел - миловидность. Все, что достаточно мило, может стать моим благословением. Сила волшебной девочки связана с ее миловидностью. Посмотри на улицу, тебе понравится эта часть.

Она указала на окно кареты. Они поднялись достаточно высоко, чтобы можно было разглядеть изгиб планеты. Может быть, планета - не совсем верное слово. Судя по всему, они находились на маленькой луне, а царство смертных, куда они направлялись, - это главная планета. Они парили в миле над ней, а вокруг них были большие куски земли и другие объекты.

Луна указала на соседнюю луну, вокруг которой было кольцо. Прищурившись, Алекс рассмотрел луну, которую они только что покинули. Одно кольцо было желтовато-коричневым, а другое - розовато-белым с вкраплениями бриллиантов и сапфиров. Кольца выглядели почти как ожерелье на луне, но Алекс не мог понять, было ли это просто украшение или оно имело какую-то особую функцию.

─ Даже луны выглядят симпатичнее с украшениями. ─ Сказала Луна.

─ Ну вот, теперь я понял. ─ Алекс кивнул головой в знак согласия.

Луна улыбнулась и сказала:

─ Ты должен выбрать свои любимые драгоценные камни.

Алекс задумался на мгновение и сказал:

─ Я ничего не знаю о драгоценных камнях. Я никогда не видел бриллиантов, разве что на картинках из интернета.

─ Ты не очень решительный человек, не так ли? Хотя бриллианты - лучшие друзья девушек. ─ Луна произнесла несколько заклинаний, и на ее ладони появилась пара сережек с бриллиантами. Они были прозрачными и сверкали.

Алекс вздохнул и сказал:

─ Они, конечно, очень привлекательны. Не знаю, смогу ли я пользоваться ими без проколотых ушей.

Луна указала на серьги, и они слабо засветились. Сверкающие бриллианты пульсировали светом в медленном ровном ритме, пока не превратились в два сердца в ее руке.

─ Проколоть уши - это быстро и просто. Фуфи, ты мне поможешь?

Фуфи кивнула головой и ответила:

─ Конечно, моя богиня!

Фуфи легонько подтолкнула клювом голову Алекса назад, а затем поднесла клюв к его уху, где осторожно проделала острым кончиком крошечное отверстие. Алекс ожидал кровавого месива от этой большой клювастой птицы, но она оказалась на удивление мягкой. Было больно, как от булавочного укола.

Луна вставила серьги в отверстия и закрепила их с помощью насадки с другой стороны уха. Алекс застыл на месте, боясь пошевелиться.

Луна снова заговорила:

─ Они милые, они должны помочь тебе начать.

Алекс почувствовал легкое покалывание в ушах и слабый звон в них, словно в наушниках. Он посмотрел на Луну и спросил:

─ Я не знаю, что с ними делать. Как серьги могут помочь?

─ Магия исходит из твоей внутренней силы. Однако если направить ее через милый предмет, то эффект усилится. ─ Глаза Луны загорелись: ─ Это делает заклинания намного мощнее. ─ Луна показала на кольцо вокруг луны, и оно стало увеличиваться. По мере того как оно увеличивалось, становилось видно все больше деталей, пока наконец они не увидели массивное кольцо из блестящего металла с радужным блеском, а также крошечные сверкающие розовые, голубые и белые блестки, похожие на бриллианты и рубины.

Луна объяснила:

─ Видишь кольцо Луны? Оно милое, правда? Я использую его, чтобы сделать это путешествие возможным. Мы даже можем путешествовать по космосу с помощью силы миловидности.

Алекс посмотрел в окно. Карета направлялась к большой планете вдалеке. Луна со сверкающим кольцом уменьшилась. Планета, казалось, росла. Он начал беспокоиться, потому что карета не казалась герметичной. Они пролетели много миль вверх. Может ли вакуум космоса стать для них проблемой?

Луна лишь улыбнулась с озорными глазами.

Луна спокойно сказала:

─ Не волнуйся. Сила миловидности и любви обеспечит тебе безопасность.

«Что это значит?» Алекс лишь кивнул головой. Страх закрался в душу. Во что он ввязался? Он слабо проговорил:

─ Спасибо, я не думал, что одним из моих заданий на сегодня будет межзвездное путешествие. У нас даже нет космического корабля. ─ Алекс сделал паузу и задумался. ─ Наверное, эта карета может считаться космическим кораблем? У нее нет ни движителей, ни ракет... как могут работать крылья без воздуха? Хм, неважно, если я буду думать об этом слишком много, у меня разболится голова.

Луна улыбнулась:

─ Не волнуйся, все получится. Я отвозила многих волшебных девочек в стартовые деревни, пока королева демонов не уничтожила их. ─ Она снова взмахнула рукой, и карета резко ускорилась.

Два пегаса пустились в галоп, бежа па пустом месте и дико хлопая крыльями. Карета неслась так быстро, что их отбросило назад на сиденья. Большая планета занимала все больше места.

Алекс спросил:

─ Подождите, вы сказали, что королева демонов уничтожила все деревни? Что это значит для нас с Фуфи?

Луна покачала головой и ответила:

─ Вам пока не стоит идти в зоны с высоким уровнем. Учитывая, что ты лесник, ты сможешь обойтись развалинами деревни, пока не сориентируешься. Просто думай об этом как о походе. Маленькими шажками, верно?

Алекс неуверенно кивнул.

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/103887/3816878