Готовый перевод The King of Souls from Uchiha / Король душ из Клана Учиха: Глава 92

Важно отметить, что кланы Сарутоби и Шимура, хоть и не были такими могущественными, как Сенджу и Учиха в эпоху Воюющих Государств, всё равно считались сильными и влиятельными.

Когда Сенджу Хаширама и Учиха Мадара объединились для создания Конохи, они оба были рады присоединению этих двух кланов. Если бы это были просто маленькие семьи, а не крупные кланы, их реакция была бы, очевидно, преувеличенной. Эти два клана можно считать основателями в некотором роде, их вклад, конечно, уступает вкладу Сенджу и Учиха.

– Это радостное событие, но жаль, что я пропустил.

– Завтра утром зайду навестить сестру Микото.

– Хорошо, мама очень обрадуется, узнав, что братик Ген собирается её проведать.

Ген Учиха слегка кивнул:

– Вы двое только сегодня вечером пришли навестить меня? Никаких неотложных дел?

– Да, я слышал, ты вернулся. Давно не виделись, вот и заглянул.

– Спасибо вам большое.

– Как у тебя дела в АНБУ?

– Хорошо.

– Неужели прошло уже больше полугода, а ты всё ещё остаешься командиром группы?

– Ну да, места нет.

Лицо Гена Учихи помрачнело:

– Ученик Хокаге, гениальный джоунин клана Учиха с выдающимися боевыми заслугами. Столько времени прошло, а ты всё ещё командир группы.… Это возмутительно! Шисуи, я здесь лишь заместитель главы полиции и возглавляю команду джоунинов. Ты что, не настаиваешь?

Услышав это, Шисуи заколебался и долго молчал. Глядя на него, Ген Учиха понял: Шисуи, вероятно, действительно не настаивал.

– Министр и заместитель министра АНБУ по-прежнему старший сын и невестка Третьего Хокаге?

– Да.

– Они тебя подавляют?

– Нет.

– Правда?

– Занятность – это ценится или подавляется? – осторожно спросил Шисуи.

Ген Учиха не ответил.

– Если после всех трудов тебя повышают, это хорошо. А если нет – это просто давление, если только ты совсем плохо не справляешься с заданиями.

– А у тебя как с заданиями?

Шисуи опустил голову.

– Никогда не проваливал.

Учиха Итачи нахмурился. Ну, это точно давление!

– Эх, Шисуи, ты не понял, зачем семья и Хокаге отправили тебя в АНБУ. Семья хочет, чтобы ты проявил себя, повысил свой статус, расширил влияние и готовился в будущем побороться за пост Хокаге. А Хокаге-сама устроил тебя в АНБУ, чтобы укрепить связи с нашим кланом Учиха и надеется, что ты постепенно займешь более высокую должность и станешь его опорой в АНБУ. Как ты собираешься это сделать, если совсем не борешься?

Шисуи вдруг понял.

– Так вот оно что… Но…

– Но что?

– Но оба министра приказам учителя следовали беспрекословно.

– Обычно да. Но что, если мнения Третьего и Четвертого Хокаге разойдутся? Как думаешь, кого послушают тогда Сарутоби Шинносуке с женой?

Шисуи открыл рот, чтобы сказать, что они послушают нынешнего Хокаге, но почувствовал, что это звучит совсем нереалистично, и промолчал. Третий Хокаге тоже был Хокаге, и они с нынешним – практически семья. Слушать только действующего Хокаге в такой ситуации было бы странно.

– Шисуи, ты должен понять, власть – это не то, что достается тебе автоматически, просто потому что ты занял какую-то должность. Суть власти в том, насколько сильно ты можешь влиять на других и управлять ими. Иначе говоря, если у кого-то достаточно влияния и контроля, он может фактически управлять деревней, даже не будучи Хокаге. Признаю, Третий Хокаге не игнорировал приказы действующего. У Хокаге-самы еще хватает власти.

–Но дело в том, что Третий Хокаге просто не хочет этим заниматься, а не то, что он не может. В конце концов, Хокаге занимает этот пост слишком мало времени, его влияние еще не так велико.

–Даже если наш клан Учиха полностью его поддержит, этого будет недостаточно, чтобы быстро сравниться с влиянием Третьего Хокаге на ведущие семьи и ниндзя деревни.

–Твоя роль, как ученика, в том, чтобы не дать Хокаге-саме оказаться в изоляции, даже если вероятность конфликта между двумя Хокаге очень мала.

–Мы, клан Учиха, поддерживаем Хокаге-саму, в том числе и его учителей и наставников.

Выслушав анализ, Итачи Учиха, державший в руках сладости, с восхищением посмотрел на Гэна Учиху. Сегодня он многое понял.

Шисуи выдавил улыбку и сказал:

–Гэн, я понял.

–Политика – такая сложная вещь, мне бы твои мозги для этого.

–К тому же, почему глава клана и Хокаге-сама не объяснили мне все четко? Если бы они это сделали, тогда...

Гэн Учиха улыбнулся.

Если все прояснить, как же вышестоящий сможет обходиться без недомолвок? Негласное правило "держи язык за зубами" – это практически обязательный навык для любого квалифицированного начальника.

–Ладно, главное, что сейчас понял. В будущем будем работать усерднее.

–Хорошо, я буду стараться изо всех сил!

Они некоторое время разговаривали на другие темы, а около девяти вечера Шисуи и Итачи попрощались и ушли.

***

В десять утра следующего дня Гэн Учиха прибыл в дом главы клана, неся две коробки с подарками, и его встретил Итачи.

–Ну вот, зачем ты принес столько всего? – сказала Микото Учиха с легким упреком, держа на руках младенца.

"Ха-ха, меня бы точно осудили за незнание этикета, если бы я пришел с пустыми руками, верно?"

–Глава клана и сестра Микото так хорошо ко мне относятся, я должен ответить тем же.

–Это всего лишь маленький презент, знак уважения, – сказал Гэн Учиха с улыбкой.

–В следующий раз не приноси.

–Итачи, помоги.

Учиха Ген протянул Итачи подарочную коробку, а сам подошёл к Учихе Микото.

– Это Саске?

– Такой лапочка.

На Микото сегодня была просторная черная кофта с квадратным вырезом, открывающим тонкую шею и изящные ключицы, и черная юбка-карандаш до колен, показывающая стройные белые икры.

Подошел ближе, и до меня донесся едва уловимый молочный запах, смешанный со свежестью. Так приятно пахнет.

– Спасибо, что его хвалите. Хотите подержать? – Микото улыбалась, и ее нежность, скромность, материнская природа делали ее еще очаровательнее.

– Можно?

– Конечно. Только придерживайте Саске за шейку и под попкой. Ему же всего два месяца, он такой хрупкий.

– Понял. – Ген протянул руки, взял Эр Лэнцзы у Микото и посмотрел вниз. Эр Лэнцзы бодрствовал. Большими, темными глазами уставился на незнакомца перед собой, немного помедлил, потом открыл рот и заревел:

– Оу-о-о...

Ген быстро свистнул, чтобы привлечь его внимание. В этот момент Микото подошла к Гэну, так что Эр Лэнцзы смог ее увидеть. Увидев знакомое лицо и отвлекшись, Эр Лэнцзы передумал реветь и начал хихикать. Увидев улыбку Эр Лэнцзы, Ген и Микото тоже засмеялись.

Итачи, убрав подарки, увидел эту картину и вдруг подумал: "Вот бы они были хорошей парой". Сам испугался своих мыслей, поспешил прогнать их. Но, честно говоря, брат Ген и его мама действительно хорошо смотрятся вместе, он красивый, а она милая и спокойная. Его отец, хоть и не уродлив, но и не особо красив. Внешностью он обязан матери.

– Надеюсь, младший брат унаследует внешность мамы, иначе в будущем ему будет не так легко за девочками ухаживать.

Учитывая, насколько рано в мире ниндзя дети начинают проявлять чувства, к Итачи уже одна девчушка симпатию выразила.

http://tl.rulate.ru/book/103867/6353920