Готовый перевод The King of Souls from Uchiha / Король душ из Клана Учиха: Глава 48

В деревне Коноха, Хирузен Сарутоби был в ярости, получив новости с фронта. Попытка Киригакуре выпустить Треххвостого в Конохе окончательно вывела Хирузена Сарутоби из себя, и он решил жестоко наказать Киригакуре!

Несмотря на всю решимость, для такого важного шага, как отправка Джинчурики Девятихвостого на передовую, Сарутоби Хирузену все же пришлось обсудить это с тремя старейшинами.

Старейшины, получив информацию, внимательно ее изучили. Шимура Данзо сразу же заявил, что Киригакуре заплатит кровавую цену. Затем Кохару и Мито Каден, бросив спокойный взгляд на невозмутимое лицо Сарутоби Хирузена, выразили согласие на отправку Джинчурики Девятихвостого.

Получив поддержку, Сарутоби Хирузен немедленно отправил человека сообщить Кушине. Кушина, прочитав информацию, сразу согласилась.

Через полчаса Кушина тайно покинула Коноху и направилась на фронт Киригакуре под охраной ниндзя АНБУ и Корня.

Путешествие прошло спокойно, без происшествий, но охрана не дошла до передового лагеря Конохи, как и сама Кушина. Ниндзя АНБУ и Корня вернулись, как только отдалились от передовой. Кушину же в лагерь перенес Намиказе Минато с помощью Техники Летящего Бога Грома.

Можно сказать, что ситуация была скрыта. За исключением нескольких человек в передовом лагере, другие ниндзя понятия не имели о прибытии Джинчурики Девятихвостого на фронт. Конечно, это было сделано, чтобы обмануть шпионов Киригакуре и застать врага врасплох!

Чтобы уменьшить потери среди ниндзя Конохи и позволить им насладиться мирным временем после войны, под руководством Цунаде и других высокопоставленных лиц ниндзя Конохи начали ослаблять давление на ниндзя Киригакуре.

Эффективность обычных ниндзя оказалась слишком низкой по сравнению с силой Джинчурики. Но когда отряды Киригакуре собирались вместе, атаки хвостатых зверей компенсировали эту разницу, снижая потери ниндзя Конохи. Это было очень выгодно!

Через несколько дней, когда войска Киригакуре собрались, Четвёртый Мизукаге Ягура и другие старшие офицеры обнаружили неожиданное: вернувшихся ниндзя было на полтора процента больше, чем ожидалось.

Такое странное обстоятельство удивило и сбило Ягуру с толку. Он не понимал причину, но почувствовал недоброе предчувствие.

Ягура доверял своей интуиции и тут же отдал приказ: как только последняя группа ниндзя вернётся завтра, отступить в страну Водоворотов и не задерживаться.

К сожалению, Коноха не оставила Ягуре шанса отступить. Осознав, что большинство ниндзя Киригакуре собраны вместе, они предприняли наступление в тот же день после обеда.

Перед лицом атаки Конохи Ягура мог только собрать свои силы и принять бой.

Те ниндзя Киригакуре, что ещё не вернулись, были второстепенны. Но разве можно просто отступить без боя?

Они уже отступали однажды и в результате потеряли земли, захваченные у Страны Огня. Если бы они снова отступили без боя, их боевой дух неизбежно упал бы ещё ниже, и защищать Страну Водоворотов стало бы ещё труднее.

В любом случае, даже отступив в Страну Водоворотов, им всё равно пришлось бы сражаться с Конохой. Отдать Страну Водоворотов без боя было невозможно.

Раз уж битва всё равно неизбежна, почему бы не сражаться, пока боевой дух ещё высок!

Перед началом сражения Ягура отправил заместителя главы АНБУ с отрядом обойти место битвы и пройти в тыл, чтобы собрать ещё не вернувшихся ниндзя Киригакуре и использовать их как отвлекающий манёвр!

На холме в нескольких сотнях метров от лагеря Киригакуре внезапно появились две фигуры. Это были Намикадзе Минато и Кушина.

Они были совсем рядом с лагерем Киригакуре, внутри защитного барьера, поэтому, как только появились, их тут же заметили шиноби-сенсоры в центре управления.

Выражения лиц шиноби из Киригакуре мгновенно изменились. Их охватил страх, на лбу выступил холодный пот.

– Какая ужасающая чакра!

– Это чакра Намикадзе Минато и хвостатого зверя!

– Нет, это Джинчурики Кьюби!

В центре управления раздавались встревоженные возгласы шиноби-сенсоров. Лицо Йагуры, старейшин и других высокопоставленных представителей Киригакуре резко изменились.

Йагура на мгновение замер от шока, но потом тут же отдал приказ рассредоточиться. Увы, было уже поздно, даже если передать приказ через сенсора.

На холме Кушина успела частично снять печать, превратившись в маленького хвостатого с пятью хвостами, окутанного темно-красной чакрой.

В воздухе появилось огромное количество красной и синей чакры. Красная была чакрой Инь, синяя – Ян. Они соединились в воздухе в соотношении 2 к 8, превратившись в фиолетовые шары размером с кулак младенца. Всего их было десять.

В следующее мгновение эти десять фиолетовых шаров, размером с кулак младенца, вырвались вперед, прочертив в пустоте линии, и упали на лагерь Киригакуре.

Бум!

Цели у каждого шара были разные, но из-за небольшой разницы в скорости полета взрывы прогремели одновременно.

Оглушительные взрывы прокатились по земле на десятки километров, в небо поднялись десять маленьких грибовидных облаков, а во все стороны понеслись ужасающие ударные волны...

Ниндзя Киригакуре, оказавшиеся рядом с эпицентром взрыва, независимо от их ранга, мгновенно превратились в ничто, не оставив после себя и следа. Мощные деревья либо выкорчевало с корнем, либо сломало пополам, а ураган, поднявший песок и камни, создавал ощущение конца света.

Для туманных ниндзя возле места падения шаров хвостатого зверя это действительно был конец света!

Некоторые туманные ниндзя испарились, не успев даже понять, что происходит; других просто разорвало от ударной волны, их внутренности превратились в месиво, и они истекли кровью; третьих отбросило ураганом на большое расстояние, получив тяжелейшие ранения, и их смерть была лишь вопросом времени.

Всего десять таких небольших шаров хвостатого зверя полностью компенсировали потери ниндзя Киригакуре, спасшихся благодаря наводнению в Конохе, да ещё и с лихвой.

Ниндзя Конохи, наблюдавшие вдалеке столб огня, ошеломлённо замерли, не понимая происходящего.

– Что случилось?

Ведь они ещё даже не начали атаку?

Неужели взрыв-печати, хранящиеся в деревне Киригакуре, взорвались все разом?

Хотя Учиха Гэн, стоявший среди толпы, не знал подробностей заранее, при виде произошедшего он уже догадался. В наше время ничто, кроме шаров хвостатого зверя, не могло вызвать такое разрушение.

– Всем! Джинчурики Девятихвостого присоединился к битве! Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы разбить Киригакуре и закончить войну! – крикнула Цунаде, подняв правую руку.

Старший офицер фронта, стоявший рядом с Цунаде и знавший подоплёку, поднял правую руку и повторил слова Цунаде, чтобы их услышала большая аудитория.

Из уст в уста, от десяти к сотне, от сотни к тысячам, и очень скоро слова Цунаде разнеслись среди всех ниндзя Конохи, участвующих в сражении.

– Разбить Киригакуре и закончить войну!

– Разбить Киригакуре и закончить войну!

– Разбить Киригакуре и закончить войну!

– ...

Ниндзя Конохи скандировали громкие и дружные лозунги. Их кровь кипела, а боевой дух был на пике. Они стремительно неслись к лагерю Киригакуре.

В штабе Киригакуре все вскочили и выбежали из палаток. Увидев десять огромных ям и беспорядок вокруг них, каждый ощутил ледяной страх.

– Господин Мизукаге, ваша правда, это действительно Джинчурики Девятихвостого!

– А ещё Намиказе Минато. Ниндзя Конохи уже начали наступление. Они будут здесь не позже, чем через полминуты.

Джонин Киригакуре Ао активировал Бьякуган и осмотрел местность. Лицо его было искажено.

– Чёрт возьми, если бы Треххвостый был с нами!

– Немедленно дать сигнал к отступлению!

Ягура с трудом выдавил этот приказ, его лицо было мрачным.

Их шансы на победу и так были невелики, а появление Джинчурики Девятихвостого лишило их почти всех надежд. Продолжать бой означало бы лишиться большей части сил Киригакуре.

Вшух, вшух, вшух!

Услышав приказ Ягуры, АНБУ Киригакуре достали сигнальные ракеты. Бах, бах, бах – в воздухе расцвели три багровых символа протектора Киригакуре.

Это был сигнал экстренного отступления. Все должно было быть брошено, главное – бежать.

Заметив в воздухе багровый сигнал, ниндзя Киригакуре бросились бежать без лишних слов.

Десять взрывов хвостатых зверей в лагере Киригакуре подорвали боевой дух многих ниндзя, и у них не осталось желания сражаться.

На холме Кушина, превратившись в маленького хвостатого зверя, выпустила ещё один хвост. Чакра Инь и Ян быстро собралась...

http://tl.rulate.ru/book/103867/6348944