Готовый перевод I Fabricated the Techniques, but my disciple really mastered them? / Я придумал эти техники, но мой ученик действительно овладел ими?: Глава 117 Часть 1

Прибыв во Внутренний домен, Сюй Янь придерживался принципа не высовываться. Хотя он и получил приблизительное представление о Внутреннем Домене от Се Линьфэна и его младшей сестры Су Линсю, это было лишь общее представление.

Он знал лишь основные положения Внутреннего Домена, как будто читал о пейзаже в книге, а не видел его воочию. Сюй Янь быстро осознал, что по прибытии во Внутренний домен он был беден. Теперь он думал только о том, как заработать достаточно кристаллов духа, чтобы купить лекарство духа.

Сюй Янь не беспокоился о людях в карете, независимо от их намерений и скрытых мотивов. Хотя он и не был непобедим во Внутреннем Домене, ему все равно было относительно легко победить большинство гроссмейстеров боевых искусств Внутреннего Домена.

Среди этой группы людей самым сильным был лишь тяжелораненый гроссмейстер боевых искусств, который не представлял никакой угрозы. Пока у него было достаточно кристаллов духа, Сюй Янь даже приветствовал мысль о том, что у кого-то есть скрытые мотивы, так как это означало для него больше кристаллов духа.

"Девушка хочет исполнить последнее желание своей покойной матери и похоронить ее в родном городе. Однако на обратном пути она столкнулась с непредвиденными обстоятельствами, что сделало путешествие опасным. Видя, что молодой мастер обладает немалой силой, я хотел бы предложить сделку: нанять его в качестве сопровождающего, чтобы обеспечить нашу безопасность. Что скажете?" Ду Юйин изложила свою цель.

Сюй Янь поднял бровь, понимая, что дело обстоит именно так. Похоже, даже под защитой грандмастера было небезопасно, что говорило о том, что враг, с которым они столкнулись, был очень силен.

"Я новичок во Внутреннем Домене и не знаком с местностью. Кроме того, у меня мало знаний о мире Боевого Дао во Внутреннем Домене. Все силы, о которых говорила моя младшая сестра, хорошо известны и могущественны. Во Внутреннем Домене существует множество сект и сил, не говоря уже о тех, что находятся за пределами Страны Дайюэ".

"Неплохая идея - сопроводить ее обратно. Что касается ее врагов, то если мы сможем победить их, то будем сражаться, а если нет, то убежим. Что касается причастности к этому процессу, то не стоит сильно беспокоиться. Мы можем просто сообщить ваше имя в качестве одолжения", - размышлял Сюй Янь и принял решение.

"Я согласна на сопровождение, но как насчет цены..." начала Ду Юйин.

Личность девушки была непростой, и она должна была предложить большую сумму кристаллов духа. Сюй Янь подумал об этом, и на его лице появилась улыбка.

"Как насчет ста кристаллов духа?" предложила Ду Юйин.

Сюй Янь тут же убрал улыбку и высокомерно усмехнулся: "Ты пытаешься отшить нищенку?"

Он повернулся, чтобы уйти.

"Подождите, молодой господин. Я имел в виду сто кристаллов духа в день", - снова заговорил Ду Юйин.

Сто кристаллов духа в день?

Глаза Сюй Яня слегка просветлели. Похоже, цена была неплохой.

"Сколько дней вам понадобится, чтобы вернуться?" Сюй Янь не сразу согласился.

Если бы путешествие было коротким и они смогли бы добраться до места назначения за один-два дня, это показалось бы ему дешевым.

"Путешествие опасно, и трудно определить, сколько дней оно займет", - ответила Ду Юйин.

"Тысяча кристаллов духа - это стартовая цена, плюс сто кристаллов духа в день. Если вы согласны, то я принимаю предложение", - подумав немного, предложил Сюй Янь.

"Договорились!" Ду Юйин с готовностью согласилась.

Видя ее быстрое согласие, Сюй Янь не мог не почесать голову. Неужели он назначил слишком низкую цену?

"Дайте молодому господину лошадь!" приказала Ду Юйин.

"Да, госпожа!" Охранник вышел вперед и предложил лошадь.

Забравшись на лошадь, Сюй Янь прислонился к повозке и сказал: "А как же кристаллы духа? Вы должны заплатить тысячу кристаллов духа вперед".

"Вот, пожалуйста!" Цуй'эр подняла занавеску кареты и протянула серебряную карточку длиной около трех дюймов и тонкую, как бумага.

Сюй Янь протянул руку и взглянул. На карточке было выгравировано слово "Павильон Небесных Сокровищ", а в левом нижнем углу было написано число тысяча. На обратной стороне карточки была маленькая ромбовидная печать.

"Это билет духа с лимитом в одну тысячу. Вы можете использовать его для покупки товаров или обмена на кристаллы духа в любом Павильоне Небесных Сокровищ", - пояснила Цуй'эр, зная, что Сюй Янь - новичок, который может быть не знаком с билетами духа Павильона Небесных Сокровищ.

"Значит, это билет духа!" воскликнул Сюй Янь, наконец-то поняв.

Сюй Янь дважды щелкнул языком и внимательно осмотрел духовный билет. Он не мог понять, из какого материала он сделан. Он был немного тверже бумаги, но его можно было сложить. Он обладал определенной гибкостью и не оставлял складок после сгибания.

"Кажется, сделать билет духа не так уж и сложно. Разве Павильон Небесных Сокровищ не боится подделок?" в замешательстве спросил Сюй Янь.

У "Павильона Небесных Сокровищ" есть эксклюзивный доступ к материалам, используемым для изготовления духовных билетов. В них скрыты меры защиты от подделок. Кто может их подделать? Кроме того, подделка духовных билетов подорвет фундамент Павильона Небесных Сокровищ. Это было бы равносильно объявлению войны против них. Кто осмелится на такое?" Цуй'эр рассмеялась и объяснила.

Сюй Янь кивнул, убрал духовный билет и сел на лошадь, чтобы следовать за колонной из города.

"Эти лошади во внутреннем регионе сильнее и быстрее, чем в приграничной пустыне. А еще у них лучше выносливость. Может быть, это потому, что они живут в месте, где их питает духовная энергия?" размышлял Сюй Янь.

После того как они покинули уезд Тиешань, скорость движения стала увеличиваться по мере продвижения на восток.

Сюй Янь не спрашивал о месте назначения. Пока ему платили, нужно было просто сопровождать их на расстоянии.

В карете Ду Юйин сидела в тишине.

Служанка Цуй'эр, держа в руках меч, сидела рядом и несколько раз не решалась заговорить.

"Госпожа, почему вы наняли человека неизвестного происхождения, чтобы он сопровождал нас? Он так молод, не более чем боевой мастер третьего класса. Чем он может быть полезен, если мы столкнемся с сильным врагом?" Цуй'эр не могла не спросить об этом через голосовую передачу.

Ду Юйин некоторое время молчала, а потом сказала: "Он может показаться неопытным во всем, но у него есть чувство уверенности. Он может заставить боевого мастера пятого класса испариться в воздухе. Не стоит недооценивать его силу".

"Это всего лишь авантюра, и стоит она всего несколько кристаллов духа".

Цуй'эр замолчала. Неужели обратный путь уже настолько опасен?

Сюй Янь, скучавший на лошади, хотел поболтать со стражниками, но обнаружил, что у всех серьезные выражения лиц и постоянная бдительность во всех направлениях. Они не собирались разговаривать.

"Что за личность у этих стражников? Они похожи на мертвых солдат!" подумал Сюй Янь.

В сотне миль от уезда Тишань они ехали по узкой дороге, окруженной густыми лесами. Стражники сидели на лошадях и плотно прикрывали карету. Они крепко держали оружие, готовые отразить любое нападение.

К их удивлению, они проехали через густой лес, не встретив никаких нападений.

Однако Сюй Янь поднял бровь и сказал: "Госпожа, кто вы такая? Как получилось, что пришел даже гроссмейстер боевых искусств?"

Лицо Ду Юйин изменилось внутри кареты.

"Что вы имеете в виду, молодой мастер?" - спросила она.

Еще один мастер боевых искусств напал?

"Там впереди ждет гроссмейстер", - Сюй Янь поднял подбородок и указал вперед.

Группа внезапно остановилась. За пределами густого леса в трех футах от земли стояла фигура.

Кроваво-красные волосы развевались на ветру.

В руке он держал багровый длинный нож, который мерцал яростным светом.

Даже на расстоянии можно было уловить слабый запах крови.

Казалось, что этот человек убил бесчисленное множество людей и был весь в крови.

"Кашель..." Из кареты раздался кашель, и оттуда вышел мужчина средних лет.

%G^G1^@

Его лицо было бледным, а раны еще не зажили.

"Гроссмейстер из Секты Демонов?!" Лицо Янь Куана стало очень серьезным. Он сказал: "Госпожа, я сделаю все возможное, чтобы задержать его. Вы должны быстро уйти!"

Ду Юйин вышла из кареты и посмотрела на Сюй Яня яркими глазами. "Молодой господин, вы можете справиться с врагом?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/103852/3662235