Готовый перевод I Fabricated the Techniques, but my disciple really mastered them? / Я придумал эти техники, но мой ученик действительно овладел ими?: Глава 86 Часть 1

"Все иначе. Без твоего руководства и обучения я бы не пробудился и не понял, что каждое слово и действие моего мастера уже заложило основу для постижения Намерения Меча". Сюй Янь покачал головой и честно сказал.

Без расспросов и тренировок Се Линфэн его пробуждение не наступило бы. Так что Се Линфэн заслуживает некоторой похвалы за то, что он быстро постиг Намерение Меча.

"Сюй Сюн, могу я познакомиться со старшим?" На лице Се Линфэна появилось выражение предвкушения.

"Сначала я должен спросить у своего мастера". Сюй Янь на мгновение задумался и сказал.

"Спасибо, Сюй Сюн". Се Линьфэн выразил свою благодарность.

После паузы он вздохнул: "Я, Се Линьфэн, высоко ценил свой талант в фехтовании, но я никогда даже не входил в дверь Дао меча".

"Сюй Сюн, как можно достичь Ясного Сердца Меча?"

Основой для вхождения в Дао меча является Чистое сердце меча.

Се Линьфэн тоже хотел постичь Сердце Ясного Меча. Что касается сферы за пределами Сердца Ясного Меча, то она была слишком далека для него.

Достичь Сердца Ясного Меча в этой жизни и войти в Дао Меча было бы для него достаточной честью.

Как достичь Сердца Чистого Меча?

Сюй Янь на мгновение растерялся. Он не знал, как научить Се Линьфэна, ведь их методы культивирования были разными.

Немного подумав, Сюй Янь решил, что прежде чем достичь Сердца Чистого Меча, нужно в первую очередь поднять свой ум и сделать его ясным.

Мой мастер сказал: "Если в сердце нет женщины, культивация становится богоподобной". Такое состояние ума очень глубоко. Разрушив оковы собственного состояния ума, я понял аналогию, проведенную моим мастером относительно состояния ума, что укрепило фундамент и заложило основу для Ясного Сердца Меча".

"Поэтому, чтобы достичь Чистого Сердца Меча, нужно сначала достичь состояния "без женщины в сердце". Только не обращая внимания на внешние вещи и имея ясное самоощущение, можно шагнуть в Ясное Сердце Меча".

Подумав об этом, Сюй Янь спросил: "Се Сюн, ты желаешь женщин?"

Хотя Се Линьфэн был старше его, он все еще находился в расцвете молодости, в той стадии, когда женщины привлекают его больше всего. Если бы он смог противостоять женскому искушению и действовать по собственной воле, это заложило бы фундамент для Ясного Сердца Меча.

Се Линьфэн был в замешательстве.

Я спрашивал о Дао Меча, а ты говоришь о женщинах?

Такое мышление слишком надуманно.

"Может быть... я... иногда?" Се Линьфэн на мгновение замялся, не зная, что ответить.

"Се Сюн, основа Сердца Чистого Меча - это ясное состояние ума, способность контролировать себя, не обращая внимания на внешние вещи".

"Чтобы войти в Дао меча, необходимо иметь "отсутствие женщины в сердце". Только тогда есть надежда".

торжественно сказал Сюй Янь.

Се Линфэн продолжал оставаться в замешательстве, его глаза были немного пустыми, и он спросил: "Без женщины в сердце? Это значит...?"

Он опустил голову и посмотрел на область под животом.

"Се Сюн, вы неправильно поняли. "Нет женщины в сердце" не означает отказ от женщин. Это состояние, состояние души... Проще говоря, если я не буду тронут, женщины не смогут тронуть меня..."

"Это состояние контроля над собой, ясное состояние ума".

Сюй Янь поспешил объяснить, опасаясь, что Се Линфэн неправильно поймет и оборвет своего родного брата.

Глаза Се Линфэна засияли, и он искренне поблагодарил Сюй Яня.

"Спасибо тебе, Сюй Сюн, за твои наставления".

"Не за что, Се Сюн". Сюй Янь считал, что раз уж он помог Се Линфэну постичь Намерение Меча, то будет правильным дать ему несколько советов по культивации и улучшению его душевного состояния.

Для Се Линфэна этот день словно распахнул окно, открыв ему истинный мир.

Глубину Намерения Меча он видел мельком, но не мог постичь суть и проникнуть внутрь.

Намерение меча, неожиданно такое глубокое.

Как можно считать, что, не постигнув Намерение Меча, можно войти во врата мастерства меча?

Покинув резиденцию Сюй Яня и вернувшись на дворцовую виллу, где он жил, Се Линфэн увидел Ху Шаня, который все еще выглядел несколько удрученным. Он сказал: "Ху Шань, ты должен быть счастлив. Ты узнал правду о Боевом Дао. Относись к этому как к стремлению к истинному Боевому Дао!"

Ху Шань горько улыбнулся и сказал: "Молодой господин, звучит просто, но мне все равно трудно это принять!"

"Нет ничего, что нельзя было бы принять".

Се Линьфэн твердо сказал: "Я хочу культивировать истинное Боевое Дао. Я хочу по-настоящему войти во врата мастерства меча".

Ху Шань был ошеломлен, как будто он снова увидел молодого мастера, который занимается фехтованием в Мече Почитаемого Утеса.

"Молодой мастер, что с вами?"

"Ху Шань, ты знаешь, что такое Намерение Меча? Сегодня я наконец-то понял, что такое настоящее мастерство меча".

Се Линьфэн выдохнул и сказал: "Намерение меча, да?"

Ху Шань пробормотал.

Се Линфэн рассказал, что произошло сегодня, как Сюй Янь постиг Намерение Меча, и в конце сказал: "Намерение Меча Горы и Реки действительно мощное!"

Ху Шань долго не мог успокоиться.

...

Сюй Янь, наконец, постиг Намерение Меча и решил вернуться в округ Облачной Горы, чтобы прорваться в Врожденную сферу.

Перед отъездом он дал несколько советов Го Ронгшану и остальным по культивации.

В этот день Се Линьфэн попрощался с Ху Шанем.

"Се Сюн, если мой хозяин захочет тебя увидеть, я сообщу дедушке, чтобы он тебя оповестил!"

Сюй Янь сжал руки в кулаки.

"Спасибо, Сюй Сюн!"

с благодарностью сказал Се Линьфэн.

Он хотел навестить хозяина Сюй Яня, таинственного отшельника.

Это был шанс!

Им нужно воспользоваться!

"До свидания!"

Сюй Янь сцепил руки и повернулся, чтобы уйти.

Уезд Облачной горы.

Мэн Чонг размышлял над Восьми Триграммами. Чем больше он размышлял, тем сильнее ощущал всю глубину ее смысла. Ему казалось, что он уже кое-что понял, но никак не мог уловить основные моменты.

"Не будьте слишком нетерпеливы".

Мэн Чонг глубоко вздохнул, успокаивая свое беспокойное сердце.

Ли Сюань уделял внимание Мэн Чону несколько дней, но потом перестал. Учитывая талант Мэн Чона, он должен был что-то понять.

Вдруг раздался голос Золотого пальца.

"Ваш ученик Сюй Янь постиг Намерение Горного и Речного Меча. Ваше Намерение Горного и Речного Меча достигло совершенства!"

Бум!

В его сознании появилось Намерение Меча, как будто оно было врожденным, обладающим Намерением Меча.

Намерение Горного и Речного Меча!

Ли Сюань был вне себя от радости: "Какой хороший ученик. Он постиг Намерение Меча еще до того, как прорвался в Сферу Врожденного. Он действительно похож на Бога Меча!"

Великое начинание Боевого Дао сделало ещё один большой шаг вперёд.

В одно мгновение двор окутала необъяснимая аура, словно горы и реки были заключены в ней, с бесконечным смыслом, но в то же время с острым и безжалостным намерением.

Ши Эр, который занимался культивированием, вдруг почувствовал себя так, словно попал в мир гор и рек.

Насколько же он был ничтожен.

Горы и реки казались бессердечными, словно они могли похоронить все живые существа, а он был похоронен горами и реками.

"Что происходит?"

Ши Эр был потрясен.

"Я должен освободиться!"

Он хотел бороться, но не мог пошевелиться. В конце концов он стиснул зубы и продолжил культивировать свои техники, закаляя кости с помощью Костной очистки.

"Я должен стать сильнее. Чем быстрее я стану сильнее, тем быстрее смогу сбежать отсюда!"

С этой верой в сердце Ши Эр сходил с ума от Костяного утончения.

В оцепенении он чувствовал себя так, будто его размывают горы и реки, но из-за его упорного сопротивления скорость Костяного Усовершенствования сильно возросла, а скорость гор и рек, поглощающих его, постоянно ослабевала.

Обрадованный, он стал тренироваться еще усерднее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/103852/3637263

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Наконец и слуга начинает проявлять себя)) Негоже , чтобы господина обслуживали смертные 😌
Развернуть
#
"чтобы прорваться в Иннатный мир."

Ошибка
Развернуть
#
Спасибо, исправил
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь