Готовый перевод Rise Of The USSR In Another World / Расцвет СССР в другом мире: Глава 9: Легендарное оружие

Гордость советской пехоты и личный любимый автомат Адда, легендарный АК-47. Официально он был известен как Автомат Калашникова образца 1947 года, также известный как Калашников или просто АК. Он стал родоначальником семейства автоматов Калашникова или "АК", которые доказали свою состоятельность на протяжении всей истории, являясь единственной линейкой оружия, выпускаемой наиболее широко по всей Земле. Автомат поставлялся с ребристым коробчатым магазином из штампованной стали, вмещавшим 30 патронов калибра 7,62×39 мм. Кроме того, он мог оснащаться барабанным магазином на 100 патронов. При дульной скорости около 700 метров в секунду, циклический темп стрельбы составлял 600 выстрелов в минуту, и он мог вести как полуавтоматический, так и автоматический огонь. Эффективная дальность стрельбы составляла около 350 метров при использовании регулируемого железного прицела. В мире, где у противников не было огнестрельного оружия, АК не имел себе равных в своем классе.

Адд выбрал АК-47 по целому ряду причин. У него сложилось очень благоприятное впечатление об этом оружии. Это был шедевр среди штурмовых винтовок, и даже спустя столетие после своего появления различные производные и варианты этой модели оставались самыми популярными и распространенными автоматами в мире. К началу Третьей мировой войны было построено более 200 миллионов таких автоматов, а количество их производных превысило миллиардную отметку, что сделало их самым распространенным огнестрельным оружием на Земле. Некоторые люди даже подсчитали, что 9 из каждых десяти человек, погибших в военных или вооруженных конфликтах, погибли от АК-47. Когда Адд умер, АК-47 все еще использовался по всей Земле. Если бы вы определяли "успех" по количеству убитых, то АК-47, несомненно, был бы самым "успешным" оружием из когда-либо созданных. Однако самым важным фактором была его дешевизна. Это была единственная штурмовая винтовка, доступная нынешнему человеку.

Оружие автоматически попало в его инвентарь. Затем он приобрел ручной пулемет для запасного оружия. Просматривая список ручного оружия, его глаза быстро нашли то, что он искал, и он купил его за 1000 CP. Пистолет поставлялся с одним снаряженным магазином на 14 патронов.

_ _ _ _ _
Пункт : Полуавтоматический пистолет MAV-20

Цена : 1000 CP

Описание : Этот тактический пистолет использует мощный патрон .45 (11,5 мм) APC. Его материалы состоят из современных жаропрочных сплавов с высокой прочностью на разрыв и высокопрочных графеновых компонентов, а конструкция представляет собой сильно модернизированную версию старинного оружия, которое было одним из самых первых полуавтоматических пистолетов, но при этом хорошо зарекомендовало себя как орудие убийства.

_ _ _ _ _

Адд выбрал именно это оружие не случайно. Это оружие повидало бесчисленное множество сражений, и, хотя существуют более разрушительные пистолеты, MAV-20 был первым выбором для армий многих стран на Земле. Во время Третьей мировой войны он был излюбленным оружием многих крупных армий. За время службы солдатом он пользовался многими пистолетами, но этот, несмотря на свой калибр, произвел на него неизгладимое впечатление. Он также хранился в инвентаре.

Затем он купил 5 магазинов по 30 патронов к АК за 500 CP и 4 магазина к MAV-20 за 200 CP, и они были автоматически сохранены в инвентаре. Теперь у него оставалось 6 300 CP. Затем он достал АК и MAV-20, что можно было сделать, просто подумав, и осмотрел их. Оба были в идеальном состоянии, словно только что с завода. Он не мог не задаться вопросом, откуда система взяла их. Держа пистолеты в руках, Адд почувствовал себя уверенно. Наконец-то у него появилось оружие, которым он мог защищаться, и это придавало ему уверенности. На данный момент этого было достаточно. Адд чувствовал, что находится в лучшем положении, чем раньше.

_ _ _ _ _

На следующий день состоялась церемония похорон его отца, Генри. Марта беспокоилась, что организм Адда еще слишком слаб, и предложила ему остаться дома, но тот отказался. Проводить отца в последний путь было меньшим, что он мог сделать. Не сумев убедить его, Марта смогла лишь договориться с несколькими служанками и охранниками, чтобы они сопровождали его на церемонии. Он также хотел взять на плечи гроб отца, но главная служанка не пошла на компромисс. Новость о смерти лорда уже потрясла городок, Генрих пользовался уважением и любовью подданных. Он не был жестоким человеком, но умел поддерживать порядок и не притеснял народ. Многие люди скорбели, а некоторые и плакали из-за его безвременной кончины.

Город, который семья Вайсманов построила после долгих лет труда, назывался Ригель. Он был построен у подножия Великих Разделительных Хребтов, а за городом возвышались горы. Говорили, что в этих горах обитало множество чудовищ, зверей и других рас, таких как гномы и многие другие существа. Некоторые легенды гласили, что в этих горах жили даже драконы. Продолжением этих гор были многочисленные холмы, расположенные совсем недалеко от города. Среди них находилось пышное плато, заросшее растительностью, и здесь же располагалось кладбище, окруженное цветущими растениями и деревьями. Это было родовое кладбище семьи Вайсман. В центре кладбища было всего несколько могил, здесь были похоронены все члены его семьи, начиная с поколения деда, включая мать и бабушку Адольфа. Придя сюда, Адд испытал сложные эмоции. На самом деле он не принадлежал к роду Вайсманнов - формально его тело было, но душа уже ушла. Он посмотрел на несколько могил и поклонился.

Могила уже была вырыта, и местный священник был вызван для совершения похоронных обрядов. Адд в последний раз посмотрел на своего "отца", словно запечатлевая в памяти его лицо, а затем закрыл крышку гроба. С помощью нескольких охранников Генри Риттер Вайсманн был упокоен навеки рядом с женой и родителями. Марта все еще безудержно рыдала, а ее муж пытался ее утешить. Немногочисленные охранники и слуги, пришедшие с ней, тоже плакали. Несколько близких друзей Генриха, пришедших на похороны, выразили Адду свои соболезнования, которые он вежливо принял. Присутствовало также несколько простолюдинов, прибывших проститься с покойным лордом. После того как большинство гостей ушли, Адд попросил оставить его на некоторое время одного. Он встал перед четырьмя могилами, в его глазах читались неуверенность и смятение.

"Мне жаль, что я занимаю тело вашего ребенка. Я не знаю, как объяснить, и изменит ли мое объяснение что-нибудь. Я даже не знаю, почему все это произошло. Однако я знаю, что вольно или невольно я теперь последний член семьи Вайсман. Благодаря этому телу я получил вторую жизнь. Поэтому я обещаю вам, что в обмен на это я сделаю так, что все, за что выступала семья Вайсманн, будет достигнуто. И это будет моей расплатой с вами всеми. Мир узнает о семье Вайсманн, и это я обещаю".

пробормотал Адд. Ему было все равно, дойдут ли эти слова до адресата, но для себя он все понял. Он многим обязан этой семье. Он получил новую жизнь в теле последнего члена этой семьи и принял его облик, чтобы жить в этом мире. Естественно, он должен был принять и обязанности, которые с этим связаны.

"Тогда я ухожу. Я еще навещу вас... берегите себя".

Он еще раз поклонился и покинул кладбище. Возвращаясь в резиденцию Вейсманов, которая представляла собой приличных размеров поместье, он по пути огляделся и обнаружил, что дом немного больше, и, как и другие дома, которые он видел в городе, его дизайн был похож на архитектуру викторианской эпохи, но был гораздо проще по конструкции и имел много заметных отличий от своего земного аналога. На ужин был хлеб и мясной суп. Еда была простой, специй и соли использовалось немного, так как специи в эту эпоху были очень редкими и дорогими, а финансы дома были почти исчерпаны благодаря действиям его предшественников. Поужинав, он отправился в кабинет отца, который сам по себе был небольшой библиотекой с десятками книг, аккуратно сложенных на полках. В наш век, когда бумага была редкой и дорогой, а все книги писались от руки, иметь в доме столько книг считалось большой редкостью. В них содержалась важная информация о мире Исерии для тех, кто знал о нем совсем немного.

http://tl.rulate.ru/book/103841/3634897