Готовый перевод Naruto I am Orochimaru / Перерождение в Орочимару: Глава 51

Рано утром, по меньшей мере в душе, Оробичимару, уже будучи начальником команды, направился в офис Хокаге, полностью вооружённый. Теперь он должен помогать команде выполнять задания! Впрочем, как ученики Хирузена Сарутоби, трое из них имели довольно свободный график, их задачи были весьма нерегламентированы. Обычно недостаток заданий определяется деревней: если начальство считает, что ты подходишь для выполнения той или иной миссии, то тебе её поручают. Если же нет — идёшь отдыхать. Отказ от порученной работы считался неповиновением. Слушать приказы было обязательным, но при этом можно было выразить своё мнение.

Но когда дело доходило до Оробичимару, то его задания становились гораздо менее строгими. Сначала его просто спрашивали, свободен ли он. Если он был занят — сам бог велел оставить его в покое, не мешать. Смысл предстоящей работы зависел целиком от его настроения! Причина была простая: Куна и его друзья были учениками Хокаге, а сам Оробичимару в настоящее время трудился как научный сотрудник в Конохе. А таких, как он, в деревне было немного.

Поскольку многие чунины тоже работали на разные задания, для Оробичимару, Цунэда и Дзираю это было отличным шансом не только выполнить какую-то миссию, но и расширить горизонты. И сейчас, когда Хирузен Сарутоби увидел Оробичимару в своём кабинете, он невольно усмехнулся:

— Ты только что стал капитаном, а уже стремишься выполнять задания?

— Сижу в деревне, уже подустал, хочу выйти прогуляться, — нахмурив брови, ответил Оробичимару. Несмотря на то что у него был ясный маршрут для тренировок, на деле его осуществление было будто под большим вопросом. Ему было всего лишь немного больше десяти, и если он собирался завоевать доверие Данзо, то нужно было как минимум освоить навыки клеточной трансплантации. Мечты о высоких плодах находились ещё в стадии созревания.

Сарутоби Хирузен внутренне согласился:

— Да, ты прав. Тебе не хватает практики. Какое задание ты бы хотел взять для своей команды?

Так выглядят ученики Хокаге! Они могут выбирать задания по своему усмотрению.

— Чем выше уровень, тем лучше! — спокойно произнес Оробичимару. Хотя они пока бычки уровня генины, по силе они далеко не слабые! Даже если им не по плечу задания уровня «С», «Б» задачу они исполнить смогут легко.

Хирузен понимал это, ведь его ученики росли быстро. Тем не менее, как учитель, ему следовало заботиться о их безопасности. Взвесив возможные варианты, он выбрал для них достаточно безопасное «Б» задание: сопровождение каравана в Страну Неба. По пути они могли столкнуться с врагами, но в основном противники не превышали уровень чунина.

— Оробичимару! Оробичимару! Ты получил миссию уровня «С»? — ворвался в офис Дзирая, размахивая руками.

За ним следовала Цунэда, её выразительное лицо выдавало недовольство. Она молчала, указывая на Дзираю, и как бы говоря: «Вот, смотри, он сам хочет!»

— С уровня «С»? — Хирузен не смог сдержать смеха. — Дзирая, для генина это просто невозможно!

— Что за дела? В последнее время задания скучные до жути! Почему не выдают чего-то более интересного? — бубнил Дзирая, сжимая кулаки от злости.

Оробичимару, тем временем, взглянул на свиток и, не поддаваясь энтузиазму Дзираи, произнес:

— Ладно, Дзирая, пусть нет заданий уровня «С», но «Б» все ещё в нашем распоряжении. Пойдём!

— Правда? Уровень «Б»? — укоризненно воскликнул Дзирая, и его глаза загорелись неподдельным восторгом. — Здорово… Это задание может выполнять только чунины… Мы получили «Б» — задание! Ха-ха!

Он не унимался и изливал свои эмоции, не обращая внимания на окружение. Очевидно, что как генины, они не могли выполнять задания уровня «Б», если не находились под опекой Джонина. Сейчас же им доверили эту работу — это значило, что Третий Хокаге признаёт их силу. Но, конечно, большее внимание уделялось их общему происхождению, позволявшему получить такие привилегии.

Увидев, как возбуждённо проявляет себя Дзирая, Оробичимару не удержался и, сжимая в руках свиток миссии, развернулся, чтобы уйти. В свитке было ясно указано: им нужно отправиться на юг от Конохи, где караван собирался противостоять двум странам. Их задача состояла в том, чтобы охранять этот караван на пути в Страну Неба…

— Супер… Потрясающе! Оробичимару, смотри туда!

Они покинули кабинет Хокаге и проходили мимо тренировочной площадки, когда Дзирая не удержался от крика. Его голос привлечёт внимание Оробичимару, который, следуя взгляду Дзираи, заметил группу юношей, около своего возраста, которые тренировались в спарринге.

Однако наибольшее внимание привлёк один из них — белобрысый парень с коротким мечом, которому удавалось в одиночку одолеть троих противников!

— Этот парень действительно силен! — удивилась Цунэда. — Один на троих противников? Не вижу никаких проблем!

Она знала, что в равной схватке ни с кем, кроме Оробичимару, не смогла бы справиться. Но согласна, что противостоять втроём и при этом так непринуждённо?

Она невольно взглянула на Оробичимару, напоминая себе, что, возможно, он тоже способен на подобные подвиги.

— Хатаке Сакумо? — глаза Оробичимару сужаются. — Я чуть не забыла о нём!

http://tl.rulate.ru/book/103825/4605636