Готовый перевод I Deliver Food in a Lamborghini / Я доставляю еду на Lamborghini: Глава 98

Глава 98

Например, когда я вышла за тебя замуж…

Вскоре рыдания Нань Ге потонули в извинениях мужчины.

Через некоторое время она успокоилась, но её голос всё ещё слегка дрожал, когда она заговорила: «В следующий раз я так не смогу».

— Ладно, — Шэнь Яньцин похлопал её по спине. — Перестань плакать. Если ты продолжишь плакать, твои глаза опухнут.

— Спи спокойно, а утром я отведу тебя погулять.

— Если снег перестанет идти, я приведу тебя сюда, когда в следующем году выпадет первый снег, хорошо?

Нань Ге не хотела смотреть на снег: «Завтра утром тебя не выпишут из больницы».

— Сейчас мне намного лучше, и к утру я буду в порядке.

— Это тоже не годится. — Раньше Нань Ге серьёзно спрашивала об этом врача, поэтому она не слушала его попыток обмануть себя.

Шэнь Яньцин улыбнулся и беспомощно вздохнул: «Тогда как насчёт того, чтобы завтра утром ты отправилась гулять с ними?»

— Так я буду чувствовать себя спокойнее.

Утром, за исключением помощника Юаня, у всех остальных будет выходной на полдня.

Так получилось, что среди них было несколько девушек, и Нань Ге была не намного старше их, так что они могли играть вместе.

— Нет, ну… — Нань Ге заметила, что он устал от этой позы, поэтому решительно отпустила его руку и вышла из его объятий. — Поднимись и отдохни, и оставь меня в покое.

— Давай обсудим утренний вопрос после пробуждения.

Он сейчас пациент, так что что-то говорить сейчас бесполезно, ему следует сказать, чтобы он отдыхал.

— Я просто пойду посплю на стуле.

Нань Ге собиралась встать, как вдруг Шэнь Яньцин быстро нажал ей на плечи: «Просто спи здесь, эта кровать не такая уж маленькая, и это не повлияет на меня».

— Если я позволю тебе спать на стуле, я, возможно, не смогу закрыть глаз всю ночь.

Услышав это, Нань Ге на мгновение замялась, но снова легла.

Когда Шэнь Яньцин лёг, Нань Ге подсознательно отстранилась в сторону.

Кажется, между ними была огромная пропасть.

Нань Ге уже была маленькая, лёжа на боку, она вообще не занимала много места.

Шэнь Яньцин повернулся боком, вежливо повернулся к ней спиной и прислонился к кровати, так хорошо себя ведя, что даже не коснулся её уголком своей одежды.

Это был первый раз, когда они вдвоём делили одну кровать.

Неожиданно это будет прямо в больнице.

Нань Ге потёрла свои больные глаза, глядя в его спину без всякой сонливости.

Шэнь Яньцин отдал ей большую часть подушек. Казалось, что он лежал в углу подушки, но если присмотреться, то можно увидеть, что он опирался на руку.

Нань Ге подтолкнула подушку к нему.

Почувствовав движение позади себя, Шэнь Яньцин слегка вздрогнул, открыв глаза.

Очевидно, он тоже не спал.

— Ляг ровно, как неудобно так спать. — Нань Ге протянула руку и ткнула его в позвоночник.

Она особо не старалась, слегка постукивая через слой рубашки, но Шэнь Яньцин всё ещё чувствовал теплоту кончиков её пальцев.

— Ничего, я ещё не слишком хочу спать.

Промолчав какое-то время, Нань Ге спросила его:

— Тогда ты собираешься поехать туда завтра вечером?

— Ну, надо выполнять данные обещания.

— Хорошо. — Ровно так и сказал Юань Течжу.

Впервые она почувствовала, что хороший характер человека — это не всегда хорошо.

Потому что… такого человека так легко обидеть.

Потому что такой человек, как Шэнь Яньцин, легко связывается этими правилами и регламентами, а совершать действия, которые не соответствуют установленным правилам, ничем не отличается от «преступления» в глазах таких людей.

Другим может быть и всё равно, но он может не суметь преодолеть возникшее в душе препятствие.

Например, если взять сегодняшний день.

Нань Ге невольно снова толкнула его: «У тебя такая сильная аллергия на алкоголь…»

Она хотела открыть рот и обучить его, но на полуслове её голос внезапно оборвался.

Почему она обучает Шэнь Яньцина?

У человека есть хороший характер, хорошее семейное воспитание и качества, он строго дисциплинирует себя и снисходительно относится к окружающим, в чём же он неправ?

   Неправ как раз тот, кто неправ!

  Подумав об этом, Нан Гэ поджала губы, и чем больше она думала об этом, тем больше злилась.

   «Ты сказала ему, что ты не в лучшей форме, а он всё равно гонит тебя. Таких людей стоит избегать в будущем».

  Она изначально хотела сказать ему, чтобы он прекратил общаться с тем человеком, но потом подумала, что у него и того человека были партнёрские отношения.

  Это не то, что можно прекратить просто так, сказав об этом...

  Это не детская игра в домики, где всё можно решить, просто поговорив об этом.

  Уловив её настроение, Шен Яньцин повернулся и посмотрел на неё.

  При помощи тусклого света он поднял руку и впервые произвольно положил её ей на талию, прижимая её к себе.

  Тело мужчины было горячим, а на его шее были красные следы.

  Нан Гэ моргнула, лёжа в его объятиях, и внезапно потеряла голос.

   «Не злись больше». Шен Яньцин слегка похлопал её по спине, «После этого сотрудничества контакты закончатся».

   «Сначала я тоже хотел отказаться, но поскольку я не смог участвовать в начальном сотрудничестве в прошлом году из-за других дел, это была моя вина».

   «В этот раз тот человек вспомнил об этом, так что потом действительно было сложно увильнуть».

  Потому что изначально это была его вина, да и тот человек не смог уговорить его выпить и лишился лица, поэтому он напрямую поднял этот случай в прошлом году с мрачной миной.

  Так что, подумав об этом позже, он стиснул зубы и выпил немного.

   «Я на самом деле не даю ему лицо, я также не чувствую, что упорство в подобных случаях повлияет на сотрудничество. Я просто извиняюсь за своё поведение в прошлом году».

   «В будущем такого точно не будет».

  Как только он так это объяснил, Нан Гэ всё поняла.

   «Не переживай, я не глупая, я не дам себе во всём страдать». Шен Яньцин знал, о чём она думает, он провёл пальцами по её длинным волосам, слегка похлопал её по голове и полушутя сказал:

  «Как сказал твой брат, я старше тебя на восемь лет и раньше вошёл в общество. После всех этих лет, Нан Гэ, я совсем не хороший человек».

   «Я знаю, насколько это общество сложное и хаотичное, даже в твоём возрасте».

   «Хотя я буду сдерживать своё поведение, я не сделал ничего, что перешло бы черту. Но я определённо не такой чистый, как ты себе представляешь».

  У старшего брата Нан Гэ нет проблем с его словами.

  Он много лет переживал взлёты и падения, и его мысли были проницательными. Он никогда не будет таким невинным и безвредным, как Нан Гэ.

  Потому что сама эта сфера — бездна, если не обращать внимания на дорогу под ногами, рухнешь. Многие люди бродят по краю обрыва, здесь невозможно найти хорошего человека.

  Он сказал это только чтобы сообщить Нан Гэ, что он не такой слабый и его легко задирать.

  Однако он не хороший и не плохой человек.

  Он всё ещё может гарантировать, что никогда не падал.

  Ни разу.

   «Проще говоря, если бы не то, что случилось в прошлом году, никто бы вчера не уговорил меня выпить бокал вина».

   «Я прожил до этого дня, поэтому у меня естественно есть право отказаться. Никто не может заставить меня, кроме меня самого».

   «Так что не волнуйся, в будущем ничего подобного не произойдёт».

  Нан Гэ переварила его слова и уловила ключевой момент: «Тогда ты больше не будешь касаться алкоголя, ведь так?»

   «Не обязательно, по важным поводам мне всё ещё придётся немного выпить».

  Он выглядел серьёзно: «Например, когда я женюсь на тебе».

  Нан Гэ: «...»

   Спокойной ночи, ещё одно обновление завтра

  (конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/103811/3923210