Готовый перевод I Deliver Food in a Lamborghini / Я доставляю еду на Lamborghini: Глава 81

Глава 81 Твои уши такие горячие

Шэнь Яньцин легонько поцеловала ее в лоб, не продвинувшись дальше.

Когда он встал, чтобы уйти, Нань Гэ схватила его за руку, всё ещё выглядя беззаботной.

Я не знаю, куда меня занесло из-за маленькой самонадеянности, которую я испытала, когда он только что смутился.

Наверное, это можно назвать "играть с огнем и самосожжением".

Заметив, что ее уши медленно краснеют, Шэнь Яньцин с улыбкой погладила ее по голове и прошептала ей на ухо: "Пора возвращаться в реальность".

Нань Гэ моргнула и поспешно отвела взгляд.

Она притворилась, что ничего не случилось, и посмотрела вперед, но в следующую секунду не смогла сдержаться и потянулась к своему лбу.

Ну, к сожалению, прикосновение было слишком легким, еще когда она была в трансе, она не могла его почувствовать.

Кажется, у меня даже не было времени что-либо почувствовать, как прикосновение исчезло.

Маленький пингвин, которого поцеловали, совершенно затих и послушно стоял рядом с Шэнь Яньцин с билетом.

Войдя в театр, она очнулась и потерла горячее лицо.

К счастью, окружающее освещение стало тусклее, и Шэнь Яньцин сейчас не может заметить изменений в ее выражении лица.

Фильмы, выпущенные на День святого Валентина, естественно, являются романтическими.

Зал уже полон людей.

Шэнь Яньцин давно не смотрела кино. Последний раз, когда я помню, как ходил в кинотеатр, был во время учебы за границей. Меня уговорили несколько одноклассников сходить вместе на научно-фантастический фильм.

В то время было мало людей, и, казалось, в зале было всего несколько человек.

Это не то что сейчас...

К счастью, фильм скоро начался, и все сознательно затихли.

"Что это за фильм?" Нань Гэ склонилась к нему и тихо спросила.

С того момента, как она вошла, и до тех пор, пока не получила билет, она даже не заметила, какой фильм показывают.

Боясь побеспокоить окружающих, Нань Гэ специально понизила голос, наклонившись к его уху и спросив.

Горячее дыхание девушки было похоже на весенний ветерок, нежно касающийся уха мужчины.

Шэнь Яньцин сжала пальцы, лежащие на подлокотнике.

На экране все еще шла заставка названия, и мерцающий свет отражался на его нежных чертах лица.

Нань Гэ была близко, и с помощью сложного света он едва мог ясно видеть ее лицо, но оно все еще выглядело спокойным и расслабленным.

Она подозревала, что Шэнь Яньцин вообще не услышала ее речь, иначе она бы вообще не отреагировала.

Думая об этом, она прочистила горло и неохотно подняла подлокотник между ними. Теперь между ними не было никаких препятствий.

Нань Гэ немного приблизилась к нему.

Отопление в театре было слишком сильным, и она сняла пальто, как только вошла.

На ней было маленькое черное платье, и ее гладкие руки были плотно прижаты к рукам мужчины.

Как только она приблизилась, запах духов на ее теле быстро распространился вокруг Шэнь Яньцин под дуновением нагревателя.

Во время своего замешательства он мог почувствовать сладкий запах ее тела.

Нань Гэ не знала, о чем он думал. Когда он опустил голову и наклонился, изображение на экране стало ярче, и она увидела, как его выступающий кадык поднимается и опускается.

Кадык опускается, его черная рубашка и... этот несколько знакомый галстук.

Раньше он не снимал пиджак, поэтому она не обратила на него особого внимания.

Глядя на него сейчас, этот галстук, кажется, тот, что она ему дала в конце.

Нечего сказать, он довольно красивый...

Он ему действительно хорошо подходит.

Ее взгляд был слишком прямым и пылким, Шэнь Яньцин сидела как на иголках, не зная, на что она смотрит.

Нань Гэ, вероятно, тоже это заметил и подумал, что не очень вежливо так пристально смотреть на людей. Поэтому он заставил себя отвернуться, понизил голос и спросил о деле: "Я сказал, этот фильм..."

  Внезапно Шэнь Яньцин уклонился, поднял голову, прижал кулак к губам и закашлялся.

  Нань Гэ на мгновение опешила и вынужденно остановилась, когда дошла до кончика рта, и нервно посмотрела на него: "Тебе нехорошо? Может, воды? О, нет, сока?"

  Она передала в его руки сок.

  Шэнь Яньцин купил его перед тем, как войти на арену. Он сказал, что пить газировку вредно, поэтому купил ей свежевыжатый сок, который был довольно сладким.

  Насколько Нань Гэ может вспомнить, кажется, Шэнь Яньцин никогда не был так близок с противоположным полом. Однако другая сторона была томной и не знала об этом. На какое-то время его уши покраснели, и он не знал, куда ему деть руки от нервов.

  Поэтому он дернулся и взял у нее сок как само собой разумеющееся.

  Как только он поднес его ко рту, он сделал глоток, как будто прятал его. Маленький пингвин рядом, казалось, что-то понял и пробормотал: "Все кончено, я выпил твой!"

  Шэнь Яньцин: "..."

  Хорошо, теперь стало еще жарче.

  Он не хотел беспокоить других, поэтому подавил кашель.

  Нань Гэ увидела, что ему как будто нехорошо, и в замешательстве почесала голову. "Ты в порядке?"

  "Все в порядке". Длинные ресницы Шэня Яньцина опустились, и мрак скрыл смущение в его глазах.

  Он посмотрел на сок в своей руке, но в конце концов ему было слишком стыдно возвращать его.

  "Кажется, этот фильм — молодежная мелодрама. Я не особо обращал внимание на то, о чем он. В офисе президента сказали, что стоит посмотреть".

  Шэнь Яньцин говорил правду, он не обращал внимания на эти фильмы и даже не помнил названия фильма.

  Я только знаю, что это молодежный студенческий романтический фильм.

  Все в группе офиса президента говорили, что такой фильм понравится такой маленькой девочке, как Нань Гэ.

  Потому что на Весеннем фестивале вышло много фильмов всех типов.

  Это единственный, который вышел в День святого Валентина и соответствует праздничной атмосфере.

  В файлах весеннего фестиваля есть красивые фильмы, и они имеют хорошую репутацию. Но люди в группе офиса президента сказали, что фильм — это не самое главное, содержание — не главное, самое важное — люди.

  Таким образом, в итоге выбрали этот фильм.

  "А?" Когда он только открыл рот, Нань Гэ спросила: "Ты только что слышал, как я задавала тебе вопрос? Тогда почему ты только что не ответил?"

  Она думала, что он не слышал.

  Шэнь Яньцин: "..."

  "Эй, фильм начался".

  Нань Гэ присела на корточки рядом с ним, уставившись на него своими большими глазами.

  Осмотревшись, он протянул руку и легонько оттолкнул ее маленькую головку, заставив ее глаза упасть на экран перед ней.

  После того как ее горячий взгляд исчез, Шэнь Яньцин вздохнул с облегчением.

  Просто этот вздох не был полноценным, маленький пингвин повернул голову, а затем медленно повернулся назад...

  Начальные титры закончились, и фильм официально начался. После того, как на сцену вышел главный герой, яркость всего экрана увеличилась, наполненная яркими и сочными цветами, свойственными юности.

  Нань Гэ не обращала внимания на то, что играли в фильме, она протянула указательный палец и удивленно ткнула им Шэнь Яньцина в ухо: "Твои уши... такие горячие". "Тебе тепло?"

  Серьезно спросила она.

  "..."

  "Тебе все еще жарко, даже когда ты снял оба пальто?"

  В ее тоне все еще было беспокойство, как будто если бы он кивнул в следующую секунду, она могла бы выйти и попросить персонал отрегулировать температуру кондиционера.

  "Не двигайся". Шэнь Яньцин схватил ее "злой" указательный палец.

  Не получив желаемого ответа, Нань Гэ не сдалась и поцарапала его мокрую ладонь зажатыми пальцами—

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/103811/3922180