Готовый перевод Reincarnated as an overpowered mc with infinite luck / Перерожденный как непобедимый главный герой с бесконечной удачей: Глава 22

22) Церемония награждения

Моя магия не только копирует чары других, но и их навыки. Я начал читать записи в своём гримуаре, используя умение Короля Волшебников. Моя магия оказалась не простым копированием, а продвинутым копированием. О подобном продвинутом виде магии я прежде и не слыхивал.

Я хотел проверить, смогу ли прочесть и гримуар Асты, но это раскрыло бы мои способности.

Перед тем как Король Волшебников удалился, Аста и Юно спросили его:

- Что нужно, чтобы стать Королём Волшебников?

Клаус ответил:

- Как невежливо спрашивать его напрямую. Нужно быть гордым магом, которому доверяют многие люди, и...

- Нет, Клаус, нужны заслуги, - перебил Король Волшебников. - Гордостью ничего не добьёшься, для доверия нужны заслуги. Так что зарабатывайте их, если и впрямь хотите стать Королём.

Покидая нас, он добавил:

- Ещё одно напоследок. Я провожу церемонию награждения и хочу, чтобы вы тоже присутствовали. Следуйте за мной.

Церемония награждения - когда рыцарь-маг повышается в ранге за заслуженные звёзды.

- Вам наверняка знакомы маги, которых вам предстоит превзойти, - сказал Король Волшебников, ведя нас по длинному коридору и вводя в одну из дверей.

Он присвоил Леопольду Вермиллиону ранг промежуточного рыцаря 3 уровня за 6 заработанных звёзд. «Интересно, смогу ли и я также легко повыситься в ранге, заработав достаточно звёзд? За победу над Королём Пламенных Кабанов мне уже досталась звезда, вторая. Хотя первую в основном заслужил Юно. Говорят, за покорение подземелья мы тоже получили звезду».

Я так углубился в размышления о своей магии и звёздах, что пропустил церемонию мимо ушей. Когда она завершилась, Король Волшебников объявил:

- На этом церемония награждения окончена. Я пригласил гостей и устроил праздник. У меня есть дела, так что развлекайтесь.

И он удалился.

Мы отправились на пиршество, но все взгляды были прикованы к нам, и большинству из нас было тяжело есть. Меня же не волновало, что думают окружающие, поэтому я ел как обычно. Аста же наворачивал всё подряд - он ведь никогда прежде не пробовал знатной еды и впервые отведал столь вкусные яства. К счастью, Кирша нигде не было видно.

Некоторые перешёптывались:

- От него не исходит никакой магической силы, должно быть, им просто повезло с подземельем.

Другие поносили Асту. Тот, впрочем, привык и не обращал внимания.

Тут вступил Леопольд:

- Слышал, у вас в команде тоже простолюдин. Честно говоря, я бы лучше справился с подземельем, чем этот новичок.

Зеленоволосый парень поддакнул:

- Мы и не ждали ничего от этого простолюдина. Мы действуем только по приказам капитана Вангенса.

Клаус попытался что-то возразить, но зеленоволосый перебил его:

- Сам ты позор, Клаус, раз объединился с этим простолюдином. А ты, Мимоза, первая пострадала в подземелье, ты бесчестье для всего семейства Вермиллионов.

- Погодите-ка, самая бесполезная здесь - наша Ноэль, она даже не может контролировать свою магию и, видно, ничем не помогала, - встрял парень с серебристыми волосами и попытался вылить на неё стакан воды.

Но я применил магию ветра, разбив стакан, так что вся вода и осколки обрушились на самого серебристого. Его это разъярило, похоже, я зашёл слишком далеко.

http://tl.rulate.ru/book/103794/3704386