Готовый перевод I Can See Your Combat Power / Я Вижу Твою Боевую Мощь: Глава 15: Гений, попавший в мир обыденности

Тан Ло рассматривал стоящего перед ним человека. Грубая одежда из конопли не могла скрыть его крепкого телосложения. Даже когда он наклонялся, чтобы засвидетельствовать почтение, он был не намного ниже его самого. Его руки были громоздкими и заметными, что говорило о том, что он, должно быть, регулярно тренировался. Хотя его лицо выглядело свирепым, юношеская невинность между бровями и глазами еще не совсем исчезла, что говорило о том, что это еще маленький ребенок. 

— Давай пока не будем говорить о подобном, лучше скажи как тебя зовут и сколько тебе лет? — с интересом спросил Тан Ло у этого резкого самозваного слуги. 

Интересно, что он был одним из двух человек на пике Царства Смертных в тренировочной зоне: на его голове красовались цифры 999 (322). 

Культивационная площадка №7 служила для тренировки воинов клана семьи Тан. Многие из них тренировались там, но большинство из них были очень молоды. Обычно они начинали обучение, все расходы на которое покрывал Боевой Зал, со стадии Становления Основания. 

Десятки детей были в возрасте шестнадцати-семнадцати лет, а также одиннадцати-двенадцати лет. Каждый год в сентябре филиалы клана Тан приезжали, чтобы отобрать мастеров боевых искусств из Боевого Зала. Отличные мастера боевых искусств пика Царства Смертных, как этот человек, были теми талантами, за которые боролись филиалы. Судя по тому, как хорошо он владел боевой техникой и успешно тренировал тело, этому парню не нужно было спешить с предложением себя. 

— Меня зовут Фан Хань, мне пятнадцать лет, — почтительно ответил Фан Хань. Его сердце сжалось. Он не подумал о том, что стоящий перед ним молодой лорд главного клана не примет его сразу. Похоже, Тан Ло плохо его знал. Для бывшего гения города Силин было нормальным быть выше других, поэтому он добавил: — Я нахожусь на пике Царства Смертных и хочу стать слугой лорда Тан Ло. 

"Хм? Такой настойчивый?" — Тан Ло стало любопытно. Хотя он действительно нуждался в надежном подчиненном, его визит был несколько необычным. 

Если сказать, что он обладал какой-то притягательной силой, способной заставить человека при первой же встрече захотеть служить ему, особенно старшего по возрасту, то это было бы глупостью. По крайней мере, он был взрослым (в смысле умственного возраста), у него должна быть такая проницательность. Поэтому он планировал изучить биографию Фан Ханя, прежде чем решить, стоит ли его принимать. 

— Мне нужно время, чтобы обдумать этот вопрос. А пока тебе тоже стоит хорошенько подумать, — Тан Ло, не понимая, почему он так настойчив, не собирался принимать его до завершения расследования. Но ради благоразумия ему пришлось уточнить: — Мне всего тринадцать, так что может пройти семь или даже десять лет, прежде чем я создам свою собственную семью. Тебе следует хорошенько подумать о том, насколько рискованно становиться моим слугой. Пожалуйста, уходи, другим ученикам нужно спросить о техниках боевых искусств.

Фан Хань очень хотел крикнуть, что он все хорошо обдумал, но, увидев непринужденное поведение Тан Ло, почувствовал, что его гордость глубоко уязвлена. Он поспешно поклонился и отступил, но его сердце было полно негодования: Ты, юнец, смеешь смотреть на меня свысока! 

Несмотря на то, что на Культивационной площадке №7 было несколько десятков учеников, благодаря экстремальному методу обучения Тан Ло подчинил их всех всего за несколько часов. Поэтому вся вторая половина дня была в его распоряжении. 

Он планировал зайти в кабинет управляющего за помощью. 

— Дядя Фу, новый стол выглядит так красиво! — Тан Ло с улыбкой подошел к Чан Фу, его руки ходили по новому деревянному столу, а тон был очень спокойным. 

Прожив столько лет, Чан Фу, конечно, знал, что Тан Ло пришел за чем-то, поэтому сразу же спросил:

— Молодой господин, у вас есть что-нибудь для этого старого слуги?

Почтительный тон, скромное отношение, дядя Фу оставался дядей Фу. 

— Дядя Фу, если вы будете так себя вести, я начну биться. Я просто хотел спросить, не могли бы вы помочь мне найти информацию о Фан Хане с Культивационной площадки №7, — Тан Ло пришел в основном по этому вопросу — человеку, идущему по пути Вулиня (Мира Боевых Искусств), несомненно, требовалось несколько последователей, но корни должны быть чистыми. 

Поскольку Фан Хань пришел предложить себя, Тан Ло не нужно было суетиться. Записи учеников Культивационной площадки №7 были доступны в комнате управляющего, и один беглый взгляд мог сказать ему все, что нужно. 

— Молодой господин, ваша дальновидность достойна восхищения, — сказал Чан Фу, как только услышал имя Тан Ло. Несмотря на то, что этот человек поздно создал свое основание, он достиг пика Царства Смертных всего за два года практики. Он действительно редкий талант.

Чан Фу вздохнул с восхищением. Как один из управляющих Зала Боевых Искусств, он, естественно, знал о соглашении, достигнутом Тан Бином, о назначении Тан Ло инструктором по боевым техникам и выборе слуг. 

В Зале Боевых Искусств девять культивационных площадок, и за исключением Первой, куда принимали только членов клана, в остальных восьми культивационных площадках был только один человек, достигший пика Царства Смертных за два года. Восхищаясь таким талантом, он не мог не похвалить острую наблюдательность Тан Ло. 

— О? Дядя Фу, скажите мне, с такими хорошими способностями, почему этот Фан Хань начал строить основание так поздно? — Тан Ло взял стул и поставил его перед столом. Он сел на него спиной вперед, положив руки на спинку, и приготовился слушать историю. 

Чан Фу рассмеялся. Ему очень нравилось близкое и непринужденное отношение Тан Ло, и он начал объяснять:

— Фан Хань изначально был брошенным ребенком, оставленным под мостом Линьцзян. В его пеленках лежала нефритовая подвеска с иероглифом «Хань».

— Старый нищий, нашедший Фан Ханя, носил фамилию Фан. Он отнес нефритовый кулон в ломбард и получил мертвую пешку. Он назвал брошенного ребенка Фан Хань. Старый нищий был любителем выпить, но относился к Фан Ханю довольно хорошо. Он почти не растил Фан Ханя, пока тому не исполнилось четыре года, а потом скончался. Фан Хань оказался на улице, попрошайничал, и какие-то бандиты обманом заставили его стать вором. Он был быстрым и ловким и стал известным маленьким воришкой на улице Линьцзян, когда ему было пять или шесть лет. Он жил так до двенадцати лет. Каким-то образом он накопил достаточно денег, чтобы вложить их в одну из наших академий боевых искусств и стал близким учеником. Академия называется Академия боевых искусств семьи Хуо, это одно из предприятий нашей Третьей семьи. Директор академии, Хуо Чжуан, является воином клана. Он видел, что хотя Фан Хань был старше, он завершил обучение всего за один год. Это заставило клан тщательно изучить его прошлое, чтобы понять, можно ли привести его в Боевой Зал для нашего использования. Его прошлое было чистым, несмотря на то, что он был профессиональным вором, он не совершил никаких серьезных преступлений. Поэтому Зал Боевых Искусств принял его. Бо Шань был в хороших отношениях с Хуо Чжуаном, так что этого ребенка отправили на Культивационную площадку №7. 

Тан Ло был все больше и больше впечатлен, чем больше слушал. Этот парень действительно был эталоном главного героя — необычное рождение и жизнь, направленная на самосовершенствование. Трудно было поверить, что мелкий воришка за несколько лет смог накопить достаточно денег, чтобы вложить их в академию боевых искусств. Здесь должен быть какой-то замысел. 

Более того, будучи таким молодым, но достаточно зрелым, чтобы понять, что обучение боевым искусствам — единственный выход. Многие мелкие бандиты, получив деньги, отправлялись в клубы и пили. В старости их ждал лишь жалкий конец. По сравнению с ними он просто не мог быть более выдающимся. 

— Дядя Фу, мы можем забрать этот нефритовый кулон? — с любопытством спросил Тан Ло. В жизни было много печальных вещей, и незнание того, откуда человек родом, было одной из них. Фан Хань мог подумать, что его фамилия Фан, что он внук того старого нищего. 

Тан Ло сначала думал взять Фан Ханя в качестве семейного слуги, но, услышав его историю, проникся состраданием. Ему захотелось сделать для него что-нибудь, например, вернуть нефритовый кулон. 

— Конечно, молодой господин. Вы можете поручить это дело мне, — бодро ответил Чан Фу. Кому не нужен будущий глава семьи, который заботится о нем? Имея такого хорошего человека, как молодой господин Тан Ло, Чан Фу чувствовал, что юношеские страдания Фан Ханя были не напрасны. 

Тан Ло почесал голову, чувствуя себя немного неловко. 

Вернувшись на Культивационную площадку №7 и отругав нескольких особо медлительных учеников, Тан Ло успешно завершил учебный день. 

...... 
Наступила ночь, комната Тан Ло...

Прошло два месяца с тех пор, как он потерял культивацию. Внезапное появление Звездного Ядра все еще озадачивало, но у Тан Ло не было больше предположений. Его нужно было просто проверить. 

Он держал Звездное Ядро в руке, в его глазах роились мириады мыслей, пока наконец они не сгустились в решимость.

«Даже если это убьет меня, я хочу узнать, что это такое». 

В конце концов он решил исследовать Звездное Ядро, пока его младший брат еще не вернулся. Таким образом, даже если возникнет опасность, Тан Сэнь, который скоро вернется, сможет помочь и позвать кого-нибудь. 

Тан Ло проверил Звездное Ядро на прочность: взял его в руки и пустил Духовную Энергию. 

После многодневных размышлений у него появились некоторые предположения относительно Звездного Ядра. Во-первых, оно выглядело точно так же, как Звездное Ядро в его Даньтяне. Если Звездное Ядро Даньтяня могло преобразовывать один элемент Духовной Энергии в три, то это Звездное Ядро реального мира должно быть способно делать то же самое. 

Если его первая догадка была верна, то потенциал этого Звездного Ядра был безграничен. Тан Ло был не более чем обычным культиватором; ускорив свое культивирование в три раза, он приобрел репутацию вундеркинда. Если бы он отдал Звездное Ядро своему отцу, настоящему гению боевых искусств Тан Сэню, то за один обычный день его накопление утроилось бы до 15,6. Разве это не потрясающе? 

Иметь непревзойденного отца было бы не так уж плохо. По крайней мере, он сможет ощутить, каково это - быть сильным игроком во втором поколении. Семье Тан больше не придется делить власть над Силинем с семьей Ми, и, возможно, свержение Святой Горы станет вполне достижимым. 

Конечно, у Тан Ло в душе тоже были небольшие амбиции. Если бы Звездное Ядро реального мира не конфликтовало со Звездным Ядром Даньтяня, то два пути Духовной Энергии в его Звездном Ядре реального мира можно было бы преобразовать в шесть, а Звездное Ядро Даньтяня могло бы преобразовать шесть путей в восемнадцать. 

Восемнадцать путей Духовной Энергии за день означали выход за пределы Царства Смертных за двадцать дней и достижение Свирепого Царства за пять лет. Все, что я могу сказать, это то, что вы все — отбросы! 

С огромным нетерпением в сердце Тан Ло взял в руки Звёздное Ядро и начал циркулировать Духовной Энергией. 

По мере циркуляции Духовной Энергии Звёздное Ядро в его руке медленно светлело. Странные древние надписи, похожие на резьбу, продолжали струиться, излучая свет, который колебался между ярким и тусклым. 

Тан Ло контролировал свою духовную энергию, не позволяя ей перетекать в Даньтянь, а вливая ее в Звездное Ядро. 

В этом мире открылось удивительное зрелище. 

Во внутреннем зрении появились меридианы в виде синих линий, расходящихся по всему телу. Духовная энергия, поглощенная при помощи техники культивирования, вошла в его тело, как туман, и потекла по меридианам. 

Теперь в его видении наряду с бесчисленными синими линиями в центре ладони образовался синий вихрь, а крошечное Звездное Ядро в Даньтяне бешено вращалось в ответ. 

Похоже, между ними существовала существенная связь. 

Тан Ло успокоил свой разум и постепенно влил поглощенную Духовную Энергию в вихрь на своей ладони. 

Три оборота, двенадцать оборотов, тридцать шесть оборотов. 
"Бум!"

Море сознания Тан Ло задрожало. Он вдруг ощутил новое чувство, словно мог контролировать крошечное Звездное Ядро в своем Даньтяне. 

Нет, не как будто. Он мог контролировать его. 

Духовная энергия Звездного Ядра в его руке превратилась в туман и медленно впитывалась Тан Ло. Когда он открыл глаза, его охватило волнение. Он смотрел на Звездное Ядро в своей руке с неудержимой радостью. 

Хотя способности разделения Звездного Ядра реального мира и Звездного Ядра Даньтяня не могли пересекаться, Тан Ло, благодаря связи между его Морем Сознания и Звездным Ядром, четко понимал функцию Звездного Ядра. 

Даже для него самого это Звездное Ядро могло стать шансом достичь уровня Святого и основать родословную. 

— Наконец-то, наконец-то... — пробормотал про себя Тан Ло, слегка ошеломленный. 

За эти дни, хотя казалось, что у него не было никаких признаков депрессии, как будто он не потерял культивацию в одночасье, в его сердце оставался огромный камень, который никак не мог успокоиться. Если каждый раз, когда он достигал порога выхода за пределы Царства Смертных, его культивация истощалась, а тело деградировало, как он мог достичь вершины боевого пути? 

Но сейчас он наконец увидел проблеск надежды. Как он мог не радоваться? 

http://tl.rulate.ru/book/103725/4065302