Готовый перевод I am Naruto, first I sacrificed Asura's soul / Я Наруто, вначале пожертвовал душой Асуры: Глава 113. Первый выход из Деревни

Нара Шикамару и Яманака Ино прибыли к воротам Конохи

— Куренай-сенсей, Асума-сенсей.

Шикамару не особо заботится о титулах и формальностях, он уважал наставников джонинов. Это уважение к мастерам и сильным личностям.

Асума весело усмехнулся, заметив, что Шикамару и Ино пришли вместе.

— Ого, не верится, что вы пришли вместе.

Столкнувшись с насмешкой учителя, Шикамару оказал вялое сопротивление.

— Асума-сенсей, пожалуйста, не связывайте меня с этой беспокойной особой.

— Мы с Ино просто случайно встретились на дороге.

Ино не отреагировала, ей было наплевать на слова Шикамару.

Если бы она каждый раз злилась из-за такой мелочи, то умерла бы от негодования.

Хотя и сейчас она немного разозлилась на то, что только что сказал Шикамару. Но приоритетные мысли были заняты другим.

Посмотрев на учителя, Яманака Ино на мгновение заколебалась, но все же вышла вперед.

— Асума-сенсей, а правда, что Саске с Наруто отправили этого Какаши-сенсея в больницу?

Выражение лица Асумы изменилось, он посмотрел на Шикамару, который прикрыл лицо.

— Ты сказал Ино?

Шикамару беспомощно кивнул. Неприятный сюрприз, откуда он знал, что Ино так наивна и спросит в лоб. С легким вздохом Асума подошел к Ино и положил руку ей на голову.

— Ино, как ниндзя, иногда нужно держать рот на замке.

— Иногда информация, которую ты знаешь, - это сведения, которые тебе не следует знать. Например, физическое состояние джонина - очень важная информация.

— Некоторые вещи не стоит знать в твоем возрасте.

Глядя на серьезность на лице учителя Асумы, Ино сразу поняла свою ошибку.

— Извините, Асума-сенсей.

Асума кивнул. Его серьезное поведение быстро изменилось, и он вернулся к тому доступному учителю.

— Впрочем, хорошо, что ты обратила на них внимание.

— Они двое - настоящие гении, с талантами и достаточной мотивацией двигаться вперед. Думаю, если сможешь с ними подружиться, Иноичи будет очень счастлив.

Смысл этого предложения достаточно очевиден.

Ино, понявший намек, закатила глаза, глядя на дядю средних лет.

— Пока он красивый парень, я это приму.

— Но соревноваться с широким лбом не хочу.

Все ученики академии ниндзя знают, что Харуно Сакуре нравится Учиха Саске.

Ино тоже заинтересована в красивом личике Саске, но недавно она заметила более загадочного Узумаки Наруто.

Хмм, кажется, Наруто никому не нравится, выходит, он свободен, верно?

[Странно, почему я раньше не обратила внимание на Наруто?]

На самом деле, Ино давно заметила, что Наруто довольно симпатичный, особенно после того, как пять лет назад исчезли отметины на его лице. Пока он не выкидывал фокусов, у него определенно был темперамент тихого и красивого мальчика.

[Это потому, что Наруто слишком хорошо это скрывал?]

Нет, не то. Саске тоже скрытный, но разве те, кому нравится Учиха, покинули фан-группу?

Пока Ино размышлял, члены 7-го и 8-го классов тодин за другим подходили к воротам Конохи.

Наруто одет почти в ту же черную одежду, что и Саске. Сегодня он нес сумку и выглядит более энергичным, чем раньше.

Взгляд Ино скользнул по его лицу, телу.

[Хм~ Мое зрение все такое же острое. Хех.]

Ино уверена в своей эстетике. У нее есть свои стандарты для красивых парней.

[Кстати, кажется, мама и папа тоже говорили о Наруто.]

[Эмм, что именно?]

[Помню, что долго и нудно.]

Ино вспомнила, что отец и мать тоже говорили об этом, но это было давным-давно. Кажется, при поступлении в школу ниндзя. После начала занятий она не слышала подобных замечаний.

*

[Яманака Ино... почему она на меня смотрит?]

Подумал Наруто, заметив пристальный взгляд Яманаки Ино. Он не помнил никакого взаимодействия с ней.

Обдумать Наруто не успел, Асума начал инструктаж.

— Вижу все приготовились.

— Что ж, мы приступим к выполнению миссии как можно скорее

— Вы впервые выполняете подобную миссию. Сохраняйте осторожность.

Девять учеников идут на миссию, Асума желает, чтобы вернулось столько же человек.

Хотя миссии ранга C не соприкасаются с враждебными ниндзя, как миссии ранга B, с бандитами, которые мародерствуют снаружи, нелегко связываться.

Особенно девяти ученикам перед ним, все новички без какого-либо опыта выполнения миссий. Во время первой миссии действия неопытных ниндзя часто бывают самыми непредсказуемыми, поэтому ему нужно внимательно следить за детьми. Кроме того, среди учеников, привлеченных на этот раз, за исключением Харуно Сакуры, у других за спиной неплохое прошлое и необычная личность. Даже если случиться несчастный случай, ученики не должны пострадать.

За исключением Наруто и Саске, которые давно приготовились, остальные нервничали из-за того, что впервые покидают Деревню. В конце концов, это их первая миссии ранга C.

— Ладно, поехали!

Асума и Куренай вели команду вперед.

Цель миссии - деревня в отдаленном уголке Страны Огня, край страны.

Потому, что деревня в уголке страны, поэтому бандиты рассматривают ее как цель вторжения. В места относительно близкие к центру Страны Огня, недалеко от Конохи, бандиты не сунутся, а если и нападут, то только полные идиоты.

Три отряда, покидающие Деревню, вели себя тихо. Они должны были прибыть к месту назначения до наступления ночи.

Если бы эта миссия крестового похода была всего лишь заданием для двух джонинов, то лагерь бандитов был бы очищен менее чем за пятнадцать минут, но главной целью задания являются закалка девяти генинов из трех классов.

Следовательно, миссия займет больше времени.

Все знают, в чем заключается задание на этот раз, поэтому, даже если это был первый раз, когда все покидали деревню, подавляли волнение.

http://tl.rulate.ru/book/103693/4073931