Готовый перевод I am Naruto, first I sacrificed Asura's soul / Я Наруто, вначале пожертвовал душой Асуры: Глава 56. Тест на выживание

— Хорошо контролирует чакру?

Это предложение заинтересовало Учиха Саске.

Во время пятилетней тренировки он постоянно оттачивал контроль над чакрой, в сражении ниндзя контроль чакры имеет решающее значение.

Превосходный контроль чакры может определить исход битвы.

Это заставило Учиха Саске пересмотреть свое мнение о Харуно Сакуре, женщине-балласте, если она не врет, то как ниндзя она не посредственность.

Харуно Сакура не из великого клана, соответственно невозможно получить секретные семейные техники, она чистый гражданский ниндзя, которая не знает крутых ниндзюцу, зато она фокусируется на контроле чакры, и это достойно похвалы Учихи Саске.

[Колебания чакры стабильны, не похоже на ложь.]

[Но до нас с Наруто не дотягивает.]

Разумеется, у девушки не может быть их уровня, Учиха Саске не станет гордиться от этого факта.

Обычный гражданский ниндзя с хорошим контролем чакры уже достаточно редкая ситуация, не стоит требовать от девочки, чтобы она поднялась до уровня Наруто с Саске, если бы у нее был такой контроль чакры как у них, то они тренировались напрасно, раз не смогли даже обогнать гражданскую девушку.

Несмотря на огрехи, Учиха Саске обновил свое преставление о Харуно Сакуре.

Контроль чакры – это основа ниндзя.

У опытного ниндзя должен быть сильный контроль чакры, такой же, как у него с Наруто.

Они отработали контроль чакры до уровня тонкой манипуляции, поэтому редко испускали колебания чакры, разве что тогда, когда используют ниндзюцу.

Чтобы высвободить чакру нужно подобрать правильное соотношение физической и ментальной энергии, они потратили немало на достижение такого уровня, который как подходил для них так хорошо, как часть тела.

Таких условий у Харуно Сакуры не было, и, естественно, Учиха Саске не ожидал, что Сакура сможет достичь их уровня.

По постоянному колебанию чакры девушки, Учиха Саске определил уровень контроля Харуно Сакуры.

Первый год его интенсивного обучения, Сакура примерно на этом уровне.

[Оказывается она на что-то способная, если сможет отточить контроль чакры, ее сила быстро возрастет.]

Учиха Саске, обнаруживший эту деталь, полностью устранил презрение в сердце к Харуно Сакуре.

[Как ниндзя ты должен сохранять бдительность, никого не недооценивай, иначе заплатишь ужасную цену.]

Эту фразу однажды произнес Узумаки Наруто, и Учиха Саске запомнил это предложение.

Дети закончили представляться и составили примерный портрет в своих сердцах на способности членов команды. Хатаке Какаши получил примерное представление о личных способностях и ситуации трех учеников.

[Сила Саске и Наруто пока неизвестна, нужно увидеть это своими глазами, чтобы убедиться.]

Хатаке Какаши слегка покосился на Харуно Сакуру.

[По сравнению с Саске и Наруто, состояние Сакуры ясно как день.]

Хатаке Какаши не был уверен в силе Узумаки Наруто и Учиха Саске, но отлично видел способности Сакуры.

По сравнению с пристрастившимся к сокрытию силы Узумаки Наруто и Учиха Саске, Харуно Сакура слишком очевидна.

Звук шагов и колебания чакры.

Это были небольшие действия, но Хатаке Какаши хватало и этого.

Колебания чакры Учиха Саске очень слабые, почти незаметные, но это вызвано не маленьким запасом чакры, а сокрытием чакры.

Узумаки Наруто вызывал у Хатаке Какаши странное чувство, очевидно, мальчик сидел напротив него, но, если бы он не видел его своими глазами, возможно, он бы проигнорировал Узумаки Наруто.

Напротив, колебания чакры Харуно Сакуры слишком велики.

В восприятии Хатаке Какаши это столь же очевидно, как свет фонаря в темной ночи.

Вывод Какаши, только сила Харуно Сакуры совпадает с учеником, окончившим академию ниндзя.

Учиха Саске и Узумаки Наруто находятся на уровне монстров, их уровень намного выше выпускников школы.

[Не стоит относиться к этим двум, как к простым детям.]

[Кажется, если хочу узнать их настоящий уровень придется продемонстрировать немного силы.]

Учиха Саске и Узумаки Наруто тренировались вместе четыре с половиной года, они точно развили командную работу и молчаливое понимание.

Только Харуно Сакура нормальная, ситуация Учиха Саске и Узумаки Наруто вызывает головную боль.

Но именно потому, что с этим нелегко справиться, Хатаке Какаши с нетерпением ждет завтрашнего дня.

— Хорошо, вы ученики с индивидуальным стилем.

— Завтра мы возьмем миссию, миссию, которую может выполнить только наш класс.

Сразу после окончания академии они приступили к выполнению миссии, это заинтересовало Харуно Сакуру, какое задание может выполнять только их класс.

— Какаши-сенсей, о какой миссии вы говорите?

В глазах Хатаке Какаши мелькнула многозначительная улыбка.

— Да, это важная задача для вас, учеников, которые только окончили академию ниндзя.

— Тест на выживание.

Харуно Сакура заметила злобу в глазах Какаши и задрожала.

Услышав «тест на выживание», плохое предчувствие появилось в сердце Харуно Сакура, шестое чувство девушки отчаянно предупреждало об опасности.

— Какаши-сенсей, наша первая миссия... тест?

— Да, это особенный тест, который определит, вернетесь ли вы обратно в академию.

— ! ?

От этого предложения зрачки Харуно Сакуры мгновенно расширились.

— Подождите, подождите!

Харуно Сакура не могла сидеть на месте и встала.

— Какаши-сенсей, разве мы не окончили академию?

Мрачная атмосфера вокруг Хатаке Какаши намекала, что это не шутки, наставник холодно смотрел на Харуно Сакуру.

— Сакура, выпускной экзамен академии - это всего лишь отсев учеников без должных способностей.

— Те, кто окончил школу ниндзя, получили квалификацию, чтобы стать шиноби, понимаешь? Успешное окончание школы - это всего лишь квалификация для учеников, чтобы стать шиноби, простая квалификация… вы еще не шиноби.

Харуно Сакура вся похолодела, узнав жестокую правду.

Окончание академии ниндзя - это лишь квалификация для учеников. Это не значит, что, успешно сдав выпускной экзамен, ученик сможет стать генином. Все зависит от теста на выживание.

[Конечно, все не так просто.]

Учиха Саске не удивился такому положению дел.

Даже если Узумаки Наруто не рассказал бы настоящие правила, Саске что-нибудь заподозрил, ведь окончить школу - это просто детская игра. Выпускной экзамен - это простая проверка использования техник трех тел. Совершенно нет ощущения, что это выпускной экзамен.

А вот «тест на выживание», с которым им предстоит столкнуться, больше похож на выпускной экзамен.

Раскрыв содержимое теста, Хатаке Какаши внимательно наблюдал за изменениями лиц трех учеников.

[Только Сакуры удивилась.]

[Саске и Наруто уже знали об этой оценке?]

Хатаке Какаши сосредоточил внимание на Узумаки Наруто.

[Даже настроение Саске немного пошатнулось, но Наруто даже не пошевелился, он совсем не похож на ребенка своего возраста.]

[Как с ним все сложно.]

http://tl.rulate.ru/book/103693/3699272