Готовый перевод Holder storm / Гарри Поттер: Властелин: Глава 37

Июль 1992 года

На летний семестр Руны получили специальный "Независимый проект". Гарри не мог поверить, что его идея с розыгрышем была разрешена в качестве проекта. К тому же она была принята к рассмотрению на занятиях по программированию в качестве дополнительного зачета. Зачет!

Наблюдающий за лабораторией Мастер просто пожал плечами. "Как шалость, она хороша. Никому не причиняет вреда и оставляет взрослых в покое. Я бы не советовал пробовать что-то здесь, но ты уже сказал мне, что не планируешь этого делать".

Гарри был в своей стихии: работал над достижением собственных целей, окруженный друзьями. Лиза уже обменяла Гарри свою мантию с Рейвенкло на будущий подарок, скорее всего, на арифмантику, а Тонкс отдала Гарри комплект гриффиндорской мантии, которую носила в Хогвартсе, вместе со своей мантией с первого года обучения в Хаффлпаффе. Мантии были нужны для тестирования его проекта.

Полумна переделывала идею Гарри в ловушку для снорков для своей поездки в конце лета. Единственная проблема заключалась в том, чтобы заставить сигнализацию работать. У Гермионы была идея на этот счет, поэтому она попросила разрешения работать в паре с белокурой ведьмой. Поскольку то, что они делали, было гораздо сложнее, чем первоначальное задание, это устроило всех.

А Полумна просто сияла, думая, что Гермиона тоже заинтересована в охоте на неуловимое существо. Нет, она пыталась починить сигнализацию и в качестве дополнительного проекта приспособить двустороннюю связь в реальном времени, основанную на дневниках, которые иногда ведут влюбленные.

Должен же быть способ дистанционно сообщить кому-то, что ловушка сработала. Не проверяя каждую вручную.

Когда она догадалась об этом, то была очень горда собой. И троица отметила свои успешные проекты баттербиром и общими закусками.

Летний семестр был самым коротким, еще одни каникулы перед тем, как в сентябре снова начались занятия. На этот раз семья Гарри собиралась в Британии.

По какой-то причине Лорд Блэк хотел уберечь своего Наследника от тропических штормов в самое бурное время года. Так нечестно!

Зная, что Гарри рядом, девушка прощалась с ним не так слезливо, как раньше. И это было хорошо: они планировали когда-нибудь встретиться для посещения кинотеатров и других экскурсий. Как только семья найдет дом для покупки.

**OO**

Август 1992 года

Семейный отпуск начался с осмотра различных усадеб, находящихся в разном состоянии запустения. От "о боже, это ужасно" до "это может быть нормально" и до того, который всем понравился. Ну, по крайней мере, планировка. В этой бедной усадьбе царил полный беспорядок!

Хорошо спроектированный георгианский дом находился в юридической неопределенности, и так было уже много лет. Сириус планировал бросить деньги на решение проблемы. Золото, которое он обменял у Роджера Терпина, в глазах Тонкс выглядело как деньги из "Монополии".

Пэдфут нанял Муни, чтобы тот отвечал за все это, и, поскольку у Ремуса было маггловское удостоверение личности, записал его на новый банковский счет в Barclays вместе с Тонкс. Оборотень зарычал, чувствуя, что снова принимает благотворительность. Гарри отвел его в сторону и умолял помочь. Гарри нужен был его дядя Муни, а помощь семье - это не благотворительность. Между ними было полдюжины домовых эльфов, готовых помочь.

Дом был найден, настало время поесть. Они отправились в дом Теда и Энди, чтобы разделить еду и истории. В палатке на заднем дворе разместились Гарри, Ремус и Сириус.

**OO**

Амелия вертелась перед стаканом. Она не привыкла чувствовать себя подростком. Нет, эти мантии были слишком формальными. Она надела платье, которое купила во время похода по магазинам с Лили. Классические линии, сказала леди Поттер.

Платье заканчивалось чуть выше лодыжек слоями черного шелкового шифона. Бриллиантовая брошь, украшавшая оборки лифа, была очень элегантной. И в ней были самые настоящие бриллианты. Подарок волшебника, с которым ей предстояло встретиться спустя столько времени.

В этот момент вошла Сьюзен и задохнулась.

"Ты прекрасна, тетя! Просто красавица!"

Прошедшие летом облавы на темные предметы отложили эту встречу, и отложили бы еще больше, если бы Сириус не пришел к ней. Она была смиренна тем, что он покинул свой остров безопасности и рискнул оказаться в Британии, где с ним так плохо обращались.

Амелия поцеловала девушку в лоб. "Спасибо, Сьюзи. Как тебе нравится моя прическа? Так я выглядела десять лет назад".

Маггловский парик точно соответствовал ее прежнему цвету волос. А с помощью магии он соответствовал ее прежней прическе, а не короткой короткой стрижке, которую она носила на работу.

Сьюзен захлопала в ладоши. Их домовой эльф заглянул к ним, чтобы сообщить, что джентльмена поместили в зеленую гостиную.

"Хотите с ним познакомиться?" - предложила Амелия. предложила Амелия.

"Не сегодня. Если все пройдет хорошо, то в следующий раз". Юная ведьма протянула тете серебряную сумку, которая отлично сочеталась с платьем. "У тебя есть палочка? Аварийный портключ? Запасная палочка?"

"Да, мама". Амелия поддразнила ее в ответ, закончив словами: "Не засиживайся допоздна".

"Я буду у Ханны. Мы смотрим какое-то новое шоу, которое она нашла. Люблю тебя. Веселитесь". щебетала Сьюзен.

Амелия не могла говорить. Пора было пойти посмотреть, осталось ли что-нибудь от их прежних отношений. Или они были уничтожены временем и пытками Азкабана.

**OO**

Тонкс настояла на том, чтобы они хотя бы раз появились в Диагоне. Ходили слухи, что Гарри был убит троллем, и некоторые доходили до того, что призывали Министерство потребовать хранилища Поттеров. Никто не хотел этого!

Убедившись, что это совпало с зимними каникулами в Австралии, Гарри Поттер в открытую отправился за покупками вместе с семьей. Тонкс и Муди были в форме, Сириус - в образе лорда Блэка.

Он отказался говорить о своем свидании с Амелией Боунс. Его улыбка говорила о том, что все прошло хорошо, и он вернулся в палатку в то время, когда некоторые люди уже вставали на работу.

Муни не стоило так дразнить его. Теперь он за это расплачивается.

Ремус догонит его, как только придумает, как снять чары с его старой одежды. Старая, изрядно потрепанная мантия превратилась в шутовской костюм. Конечно, у Сириуса на кровати лежал запасной комплект новых мантий приятного земляного оттенка. Если бы он только справился с собой.

Гарри решил, что Муни - это "кирд" Сириуса, друг Гарри, который настаивал на том, чтобы зарабатывать самому, и не принимал помощь, предложенную ху-моном. Гарри решил, что все получится или они все убьют друг друга. В любом случае, когда-нибудь в будущем они обретут мир.

Люди стекались к Гарри, чтобы поздороваться. Он отказывался давать автографы и фотографироваться с кем-либо. Его постоянно спрашивали о Хогвартсе. Поскольку мама Лизы, а теперь и Сириус собирались заняться улучшением школы, он не хотел говорить ничего ужасного. Но у них была назначена встреча в банке.

Во время похода в Гринготтс Сириус надел официальное кольцо Лорда и отдал Гарри кольцо наследника, Сириус также прихватил несколько различных пергаментов.

http://tl.rulate.ru/book/103630/3622932