Готовый перевод The Villain’s Little Sister is Spoiled by the Male Lead / Младшая сестра злодея избалована исполнителем главной мужской роли: Глава 40. Теперь я голоден

Чэнь Нань:

– Разве Юй Тан не должен быть на задании в боксе А сегодня вечером?

Руководитель группы:

– Дамы настаивали на его участии, и они уже предложили три миллиона.

Чэнь Нань усмехнулся:

– Только три миллиона? Откажись от них!

Руководитель группы:

– Это юная леди из семьи Чжан, а также юные леди из семей Сун, Чжоу и Ту... Было бы неразумно оскорблять их.

Чэнь Нань:

– О какой семье Чжан вы говорите?

Руководитель группы:

– Та, что родом из того же места, что и вы, молодой господин.

Чэнь Нань:

– ...Ту, что из семьи Сун, зовут Сун Луо Куй?

Руководитель группы:

– Действительно, мисс Сун Луо Куй забронировала отдельную комнату.

Чэнь Нань:

– ...Подожди минутку.

– Хорошо, я подожду.

Чэнь Нань повесил трубку, вошёл в кабинет и сказал Чи Ю:

– Помнишь, я рассказывал тебе об инциденте с сестрой Сун Луо Шэна, которая отправилась в полицейский участок?

Чи Ю немедленно поднял глаза.

Чэнь Нань продолжил:

– Сейчас они вчетвером находятся в «Безымянном горном озере» на Маунтин-Лейк, и они планируют потратить три миллиона на Юй Тана. Предполагается, что Юй Тан соберёт информацию в блоке А сегодня вечером. Более того, они также пригласили нескольких человек. Что ты думаешь... Должен ли я сообщить об этом их семьям?

Чи Ю ответил:

– В этом нет необходимости... Отпусти Юй Тана, но посоветуй ему быть вежливым. Вместо него мы отправим Янь Сина в блок А, – с этими словами он встал. – Ты следишь за проектом Хайчэн. Я пойду.

Чэнь Нань:

– ...Вежливым?

Чи Ю взглянул на него, и Чэнь Нань быстро поднял руку, поняв намёк.

– Я понял, я понял. Он определенно будет вежлив!

В отдельной комнате они ждали ответственного человека уже несколько минут, но он все ещё не появился. Чжан Си Юэ спросила:

– Может, что-то не так?

Сун Луо Куй ответила:

– Если ничего не получится, мы можем нанять на Янь Сина. Мы всегда можем вернуться в следующий раз.

Как только она закончила говорить, в комнату вошёл утонченный и элегантный молодой человек.

– Привет, я Юй Тан.

Чжан Си Юэ тут же крепче сжала руку Сун Луо Куй.

– Должно быть, я была слепой раньше. Как я могла влюбиться в Ци Шэнь Яна? Этот молодой человек в тысячу раз лучше его!

Сун Луо Куй: «...»

Чжан Си Юэ похлопала по месту между собой и Сун Луо Куй.

– Юй Тан, подойди и сядь сюда.

Мужчина взглянул на Сун Луо Куй, нежно улыбнулся и подошёл, чтобы сесть справа от Чжан Си Юэ.

– Извините, но сидеть здесь было бы лучше.

Чжан Си Юэ посмотрела на Сун Луо Куй, которая сказала:

– Идите и развлекайтесь. Мне это неинтересно.

Чжан Си Юэ помахала другим мужчинам.

– Вы, подойдите и составьте компанию моей сестре! Помните, сегодня вечером она богиня богатства.

Молодой человек заколебался, посмотрев на Юй Тана. Они только что получили в наушники приказ не садиться рядом с самой красивой девушкой в отдельной комнате и не вступать с ней в разговоры.

Лицо Чжан Си Юэ стало холодным.

– Что с вами не так? Сядьте!

Юй Тан сказал:

– Мисс, не сердитесь. Он подумал, что другая девушка слишком красива, и почувствовал, что недостоин сидеть рядом с ней. Я приношу свои извинения за него.

Чжан Си Юэ почувствовала облегчение, услышав это.

– Ты прав, они все недостаточно хороши, – затем Чжан Си Юэ оглядела Юй Тана с ног до головы. – Ты тоже не такой уж великолепный.

Юй Тан: «...»

В первый раз, когда кто-то сказал, что он недостаточно хорош.

Сун Луо Куй махнула рукой.

– Мне это не нужно. Сегодня ты главная героиня.

Чжан Си Юэ тут же наклонилась и обняла её, сказав:

– Моя Куй Куй самая лучшая!

Вскоре Чжан Си Юэ уже болтала и смеялась с кем-то слева от себя и с кем-то справа. Все остальные тоже отлично проводили время. Тем временем Сун Луо Куй ела и пила, когда её телефон завибрировал. Она взглянула на него и увидела сообщение от Чи Ю: [Ты в «Безымянном горном озере»?]

Сун Луо Куй: кхе-кхе-кхе!

Она чуть не подавилась и быстро схватила салфетку, чтобы вытереть рот и руки, прежде чем ответить: [Как ты узнал?]

Чи Ю: [Я у входа. Я проголодался. Разве ты не говорила, что угостишь меня едой?]

Сун Луо Куй посмотрела на оживленную толпу вокруг себя, встала и тихо выбежала на улицу. Как только она добралась до ворот «Безымянного горного озера», она увидела Чи Ю, прислонившегося к машине и печатающего что-то в своём телефоне. Через некоторое время телефон девушки снова завибрировал.

Сун Луо Куй остановилась, а затем медленно подошла к нему. Когда мужчина заметил её, он поднял глаза, и они встретились взглядами.

Девушка немедленно отвела взгляд и прижала руку к губам.

– Э-э, э-э...

«Чёрт возьми! Почему она вдруг почувствовала себя немного виноватой? Он не её брат!»

– И? – Чи Ю ждал её ответа.

Сун Луо Куй спрятала руки за спину, переплетя пальцы.

– Эм... тебе не поздно ужинать?

– Хм, я жду, когда ты угостишь меня.

Сун Луо Куй указала себе за спину.

– Эм... Мы можем сделать это завтра? Мне нужно кое-что сделать прямо сейчас.

Чи Ю крепче сжал телефон.

– Что сделать? Тусоваться с теми парнями?

Сун Луо Куй неловко рассмеялась.

– Ха-ха... Нет, просто моя сестра рассталась, и я привезла её сюда отдохнуть.

– Дай ей расслабиться. Как насчёт того, чтобы мы с тобой поужинали вместе? Если ты хочешь развлечься с мужчинами, почему бы тебе не развлечься со мной?

– Что? – Сун Луо Куй отступила на шаг, сомневаясь, не ослышалась ли она. – Что ты сказал?

На лице девушки отразилось недоверие.

Чи Ю посмотрел ей вслед, и его глаза потемнели.

– Ничего страшного. Когда вы закончите?

Сун Луо Куй: «...»

Значит, она неправильно поняла.

– Ну, я не уверена, когда это закончится. Самое позднее, это должно быть после десяти часов.

Она беспокоилась, чтобы остальным вернутся в общежитие. Если они не вернутся вовремя, будет не хорошо.

– Тогда я буду ждать тебя до одиннадцати.

Сун Луо Куй тут же махнула рукой.

– Не нужно, ты можешь сначала пойти поесть.

Как раз в этот момент зазвонил её телефон. Это была Чжан Си Юэ.

– Куй Куй, где ты?

Сун Луо Куй:

– О, я в туалете. Я скоро вернусь.

– Возвращайся скорее. Мы здесь отлично проводим время.

– Хорошо.

Повесив трубку, Чжан Си Юэ пробормотала:

– В отдельной комнате есть туалет. Зачем она вышла на улицу?

Но она быстро отбросила эту мысль, потому что парень, сидевший рядом с ней, только что рассказал ей шутку, которая её рассмешила.

Сун Луо Куй немедленно попрощалась с Чи Ю, сказав:

– Мне пора возвращаться. Тебе нужно пойти поесть. Я угощу тебя завтра.

Сказав это, она пошла обратно.

Чи Ю стоял и смотрел, как она заходит внутрь. Даже после того, как она исчезла, он продолжал стоять там. Неясно, сколько времени это заняло, но, в конце концов, он вернулся на водительское место.

Сун Луо Куй быстро вернулась в свою комнату, и Чжан Си Юэ тут же помахала ей рукой, сказав:

– Наконец-то ты вернулась. Я думала, ты упала в унитаз или что-то подобное, – она протянула ей микрофон и сказала: – Давай, давай споём! Давайте споем дуэтом «Презренный мужчина».

Сун Луо Куй: «...»  

В конце концов, она неохотно присоединилась и подпела.

Девушки и другие, стоявшие рядом с ними, зааплодировали.

Что касается этих мужчин-моделей, то все они были хорошо обучены, и восторженно им аплодировали. Миллионы, потраченные на них, стоили того.

В углу Ван Си Си отправляла видео своему парню Линь Чэню.

Мужчина с другой стороны: «???»

Линь Чэнь: [!!! Не общайся с этими парнями!]

Линь Чэнь: [Где ты? Я скоро заеду за тобой.]

Линь Чэнь: [В какое место? Я уже в пути.]

Ван Си Си долго не отвечала: [Не приходи, я не собираюсь тусоваться с этими парнями. Я просто гуляю со своими подружками, чтобы расширить свой кругозор. Кстати, моя подруга Луо Куй наняла мужчину-модель за три миллиона юаней. Наконец-то я поняла, как приятно быть богатой женщиной!]

Ван Си Си: [Знаешь, у девушек тоже есть социальные обязательства, понимаешь?]

Линь Чэнь: [!!! А Старший Сун знает? В каком вы клубе? Я не пойду, я подожду тебя снаружи.]

Ван Си Си: [«Безымянное горное озеро» на Маунтин-Лейк, кажется, так он называется. Я пришлю тебе координаты. [Местоположение]]

Линь Чэнь: [Я скоро буду там.]

Ван Си Си больше не обращала на него внимания и продолжала танцевать со всеми остальными.

http://tl.rulate.ru/book/103577/4518106