Готовый перевод The Villain’s Little Sister is Spoiled by the Male Lead / Младшая сестра злодея избалована исполнителем главной мужской роли: Глава 21. Пожалуйста, ешьте

Девушка, сидевшая на сиденье, была погружена в свои мысли, её маленькое личико раскраснелось от холода, прядь волос, развеваемая ветром, нежно ласкала её лицо, глаза были расфокусированы.

Чи Ю внезапно вспомнил, что было это давным-давно, когда он так ярко запомнил Сун Луо Куй. Это потому, что она была сестрой Сун Луо Шэна?

Нет. Сун Луо Шэн был Сун Луо Шэн, а Сун Луо Куй была Сун Луо Куй. Когда они в юности сражались с Сун Луо Шэном, он знал, что у него есть младшая сестра, и иногда видел, как парень приводил свою сестру поиграть, пока они сражались на другой стороне.

Но в то время сестра Сун Луо Шэна была для него всего лишь символом. Он совсем не помнил этого человека, потому что ему это было не нужно.

Так продолжалось до тех пор, пока однажды, когда он возвращался с соревнований, прогуливаясь по дорожке во внутреннем дворе, он не увидел Сун Луо Куй. В это время она также сидела на скамейке. Тогда было лето, и погода стояла очень жаркая. Сун Луо Куй была одета в обычную футболку и шорты, её руки и ноги были открыты и очень красивы, а на запястье красовался нефритовый браслет, который подчеркивал её красоту ещё больше.

Но Сун Луо Куй в то время не была такой беззаботной, как сейчас. Её брови были слегка нахмурены, глаза тоже смотрели вдаль, но её взгляд был наполнен бескрайней мрачной пустотой, как будто весь этот мир был пуст.

В любом случае, такой взгляд определенно не был бы у несовершеннолетней. Он не знал, почувствовала ли она что-то, но в этот момент Сун Луо Куй внезапно повернула голову и посмотрела на Чи Ю. Молодой человек тут же остановился как вкопанный, потому что он действительно почувствовал, что у девушки было такое чувство, что она хочет убить его.

Однако буквально через секунду её взгляд изменился, она снова стала обычной маленькой девочкой. Кто-то окликнул её невдалеке:

– Маленькая мисс, возвращайтесь к ужину!

– О! – ответила она и, поднявшись со звуком «чпок-чпок», побежала обратно на другую сторону.

Позже, когда он увидел её снова, она была уже немного взрослой и стояла рядом с Сун Луо Шэном. Чэнь Нань сказал тогда:

– Все во дворе говорили, что сестра семьи Сун – самая красивая во дворе, и она действительно оправдывает свою репутацию. Если бы она не была родственницей Сун Луо Шэна, я бы хотел подарить подарки сестре семьи Сун.

В это время Чи Ю ни с того ни с сего спросил:

– Как её зовут?

Чэнь Нань:

– Её? О, сестра Сун Луо Шэна, её зовут Сун Луо Куй. Все зовут её Куй Куй. Кажется, раньше у неё было слабое здоровье, она всегда сидела дома, за исключением школы, она редко выходила на улицу. Похоже, что даже в школе она редко выходила из класса.

Конечно, плохое самочувствие было ложным. Ей просто не везло, и время от времени с ней происходили несчастные случаи, из-за которых она попадала в больницу.

После этого он не часто встречался с Сун Луо Куй, лишь изредка мельком видел её фигуру, когда возвращался во двор. После того, как это случилось в стране Y, она неожиданно помогла ему...

Повзрослевшая Сун Луо Куй стала ещё красивее, чем в детстве. Каждый раз, когда Чэнь Нань видел её впоследствии, он сокрушался, почему у Сун Луо Шэна такая красивая сестра или почему такая красивая сестра принадлежит к семье Сун. Если бы она не была из семьи Сун, он бы тоже хотел, чтобы красивая сестра Сун называла его братом.

– Я зайду к тебе через некоторое время, сначала соберись, – сказал Чи Ю на другом конце провода и повесил трубку.

Он направился к Сун Луо Куй.

Услышав шаги, девушка, наконец, пришла в себя. Повернув голову, она увидела Чи Ю. Ранее она обещала брату держаться подальше от этого парня, но теперь, когда они столкнулись, она подумала, что раз уж он однажды спас её, будет лучше, если она поприветствует его.

Сун Луо Куй встала и слегка кивнула ему, затем хотела уйти.

Неожиданно мужчина спросил её:

– Ты ела?

Сун Луо Куй подняла глаза:

– А? Да, я уже ела, – она засунула руки в карманы, ощупывая свою одежду. – Я... Я пожалуй пойду.

– Я ещё не ел, – сказал Чи Ю.

Сун Луо Куй проглотила свои слова.

– Э-э...

Зачем мне это говорить? Он хочет, чтобы я угостила его едой?

– В прошлый раз в «Красном листе»...

– Позволь мне угостить тебя едой. Спасибо, что спас меня в прошлый раз.

– Хорошо.

Чи Ю вышел из двора, сделав два шага, но Сун Луо Куй не последовала за ним, он повернулся и посмотрел на неё.

Сун Луо Куй: «... Помогите! Почему я выпалила это только сейчас?»

Девушка немедленно догнала его. Они вышли со двора один за другим.

Машина Чи Ю была припаркована за пределами двора. Изначально машина была припаркована у компании, а сегодня Чжэн Цюань Цзюнь пригнал её обратно. Поскольку Чжэн Цюань Цзюня никто не привел, он не мог въехать во двор, поэтому Чи Ю велел ему припарковаться недалеко от ворот.

Когда эти двое вышли, охранник у двери бросил на них особый взгляд.

Подойдя к машине, Чи Ю первым открыл дверцу машины, чтобы Сун Луо Куй села на пассажирское сиденье. Он всё ещё держал руку на дверце машины, чтобы девушка не ударилась головой. Затем он обошёл машину и сел на водительское сиденье, направляясь в центр города.

– Что бы ты хотела съесть? – спросил Чи Ю, сидя за рулём.

– Всё, что захочешь.

Чи Ю понял и она услышала, как он заказал столик. Вскоре они вдвоём пришли в ресторан, оформленный в старинном стиле. Мужчина забронировал отдельный номер, из которого также можно было любоваться пейзажем за окном.

Меню появилось быстро. Чи Ю позволил Сун Луо Куй сделать заказ. Девушка подумала, что это его угощают, так почему бы не позволить заказать ему? Но она всё равно заказала одно блюдо, тогда Чи Ю заказал ещё два блюда.

Блюда принесли быстро, и вместе с ними подошёл владелец ресторана, чтобы поприветствовать их.

– Молодой господин Чи, я не ожидал, что вы сегодня вернётесь. Сегодня всё за счёт заведения.

Чи Ю пожал мужчине руку.

– Не нужно.

Мужчина внезапно заметил девушку, сидевшую напротив Чи Ю. Увидев необыкновенную красоту девушки, он был очень удивлен и сразу всё понял.

– Извините, что беспокою вас. Пожалуйста, не торопитесь есть. Я пойду.

Он также принес ещё одно блюдо.

После того, как мужчина ушёл, он вздохнул с облегчением. Затем он подумал, что Чи Ю на самом деле обедал с девушкой. Боже мой, кто эта девушка?!

Чи Ю положил кусок мяса в миску Сун Луо Куй.

– Давай поедим.

Сун Луо Куй посмотрела на мясо в своей миске и, наконец, взяла палочки для еды, чтобы съесть немного. К счастью, она съела немного за обедом, иначе, возможно, не смогла бы ходить от переедания. Еда здесь была действительно вкусной. Также это был первый раз, когда Сун Луо Куй ела в этом ресторане.

Она случайно съела слишком много. Хотя она была немного обеспокоена, её желудок всё ещё казался немного раздутым.

Сун Луо Куй дотронулась до своего живота. Чи Ю, конечно, заметил этот жест. Он вытер рот и руки, затем встал.

– Не хочешь прогуляться?

Сун Луо Куй немедленно кивнула. Ей нужно было переварить еду. Когда пришло время уходить, она сначала хотела заплатить, поскольку именно она пригласила его на ужин. Она даже сняла свой платежный код. Но персонал сказал, что Чи Ю уже заплатил.

– Ты сможешь накормить меня в следующий раз.

– В следующий раз?

Будет ли следующий раз? Она боялась, что её брат узнает об этом!

– Да.

Девушка мысленно вздохнула и последовала за ним из ресторана. Они медленно пошли по тротуару. Сун Луо Куй взглянула на мужчину, идущего рядом с ней, и снова опустила голову. Затем через некоторое время подняла голову, чтобы снова посмотреть на него.

Чи Ю заметил.

– Что ты хочешь сказать?

– ...Э-э-э… Разве у тебя нет работы? Если ты занят, можешь уйти первым. Я могу вернуться одна.

Но Чи Ю ничего не сказал, просто продолжал идти вперед. И он спросил её:

– На каком отделении ты учишься?

Сун Луо Куй не ожидала, что он задаст такой неожиданный вопрос, и на мгновение остолбенела, прежде чем ответить:

– Литература.

– О, ясно. Я занимаюсь финансами.

Конечно, Сун Луо Куй знала, что он занимается финансами. В конце концов, в университете о нём ходило много легендарных историй.

http://tl.rulate.ru/book/103577/4301921