Готовый перевод But the Cruel Devil Calls Me Baby / Жестокий демон зовет меня малышкой: Глава 4.1

Даже когда Яо Яо было хуже всего, это было не так серьезно, как сейчас. Она выплюнула много крови на белоснежную больничную койку, из-за чего мама чуть не упала в обморок от слез, а папа в одно мгновение постарел на десять лет.

И теперь, видя, как подергиваются ноздри Чонг Яня, покрытые красными пятнами, она каким-то образом поняла его чувства.

Но Чонг Янь сжал кулак.

Почему бы не сбежать? Почему?

Вот тогда—

Яо Яо больше не могла этого выносить. 

– Почему? - воскликнула она и быстро наклонилась, схватив его. 

– Почему ты все еще кашляешь кровью с этой травмой руки? Это настолько серьезно?

Ее маленький проказник был слишком хрупким. Трехсантиметровой раны было достаточно, чтобы стать смертельной.

Мириады ледяных лезвий позади Чонг Яня внезапно остановились.

Яо Яо была глубоко огорчена, всхлипывая: 

– У тебя еще где-нибудь болит? Тебе нужно чем-нибудь помочь? Я пойду куплю всё необходимое, хорошо?

На этот раз даже бушующая снежная буря, казалось, прекратилась.

В глазах свирепого демона, наконец, появилось неописуемое замешательство.

– Пожалуйста, успокойся, - медленно сказал он.

Яо Яо некоторое время шмыгала носом, потом вспомнила, что у нее нет денег, чтобы что-нибудь купить, и заплакала еще громче.

Такая бедная.

Однако в ее крошечном сознании внезапно открылась небольшая область, по форме напоминающая многослойный сундук с сокровищами. Шмыгая носом, Яо Яо неожиданно открыла его в своем сознании и обнаружила, что находится на игровом рынке.

Начиная с нижнего слоя сундука, там были лекарства и одежда, которые она покупала раньше. По мере того, как сундук поднимался, уровни становились все качественнее, пока на самом верхнем слое не появились многочисленные мистические артефакты, популярные среди культиваторов из Линчжоу, все выставленные здесь.

Тем не менее, все эти предметы в настоящее время были недоступны, все еще заблокированы. Критерием разблокировки были не деньги, а скорее духовные жемчужины в форме капель. Например, для обычного предмета одежды могла потребоваться четверть капли, в то время как божественное оружие на верхних уровнях требовало нескольких рядов бесчисленных капель.

Яо Яо быстро моргнула, ее эмоции быстро восстанавливались. Как только она разберется с этим сундуком, она сможет не только дарить Чонг Яню новые вещи, но и вооружиться сама, став необыкновенно сильной.

Ух ты.

Но затем рядом с ней прозвучал холодный, строгий голос.

– Беги сейчас, у тебя еще есть время.

Яо Яо вышла из своего сознания и обнаружила, что Чонг Янь сел у ледяной стены, завернувшись в довольно знакомое, но теперь изодранное одеяло с едва узнаваемым рисунком.

Укутавшись в него, Чонг Янь почувствовала немного тепла, спокойно глядя вдаль.

Ветер в бездне утих.

Медленно сгущались сумерки, и луна очерчивала кроваво-красный закат.

По меньшей мере десятки тысяч демонических существ выползли из глубин бездны.

Бесчисленные гротескные и жуткие существа лежали распростертыми на ледяной земле, их взгляды были полны жадности.

Причина, по которой они выжидали, заключалась в том, что у Чонг Яня еще не был выточен седьмой гвоздь для закрепления души, все еще обладающий силой, которая заставляла их быть осторожными.

Но гнетущее присутствие свирепого демона значительно ослабело в силе после бесчисленных тысячелетий.

Все существа знали, что он был тяжело ранен.

http://tl.rulate.ru/book/103545/3621189