Готовый перевод But the Cruel Devil Calls Me Baby / Жестокий демон зовет меня малышкой: Глава 1.1

Здесь так холодно.

По какой-то неизвестной причине температура на всем Континенте Духов резко упала.

Вскоре после этого, в пределах границ, все высокоуровневые культиваторы почувствовали пронизывающий холод. Северо-западная Небесная река была окутана морозными облаками, собрав жуткое, призрачное скопление ледяных облаков. Затем Покинутая Бездна, заключенная в тюрьму божественной волей, вспыхнула ослепительным светом.

Древние демоны, запечатанные глубоко в Бездне, казалось, восстали.

Зеркала срочной передачи каждой направленной секты мгновенно разлетелись вдребезги, пронзенные ледяными краями, похожими на шипы. Фрагментированные изображения лишь смутно показывали искаженные, увеличенные остатки позвоночника свирепого дракона, стоящего во весь рост, исчезающего в бесконечной снежной буре и облаках. Пара серебристых чешуек, размытых плотью, и крючковатых когтей, несущих ледяное пламя, яростно сражались с вездесущими изгнанниками в небе.

– Что это такое, черт возьми? - прошептал кто-то в страхе.

– Жестокий дьявол, уродливое существо.

Гвозди, удерживающие душу, были единственными божественными артефактами, способными укрепить древнюю систему крови. Это также спасительная реликвия, передаваемая из поколения в поколение в секте Уцзи. Секта Уцзи находится в непосредственной близости от Покинутой Бездны. Шум, наконец, утих, и Мастер секты вытер холодный пот со лба и сделал решающий выбор.

– Призови Гвоздь, закрепляющий Душу, выбери ученика и войди в Бездну.

– Выбери наименее умелого.

– Да.

– Чжао Яо. Цзи Яо.

– Это священный артефакт нашей секты Уцзи. Не могли бы вы отнести его Мастеру секты?

Яо Яо, затерявшаяся в далеких облаках на горизонте, повернулась, чтобы посмотреть на нескольких мужчин и женщин перед ней.

Они окружили одетую в белое женщину, держащую полупрозрачную коробку со льдом, в которой находилось что-то в форме ногтя, излучающее слабый голубой свет.

Судя по деталям и сложности черт лица и одежды этих людей, Яо Яо могла примерно отличить главных героев от второстепенных. Тем не менее, она не могла вспомнить ни одного имени. В конце концов, не так давно это место было мобильной игрой на ее телефоне.

Во всем этом мире она могла узнать только своего милого и нежного маленького демона, своего верного спутника на протяжении года.

Что касается случайного попадания в игровой мир и превращения в влюбленную в главного героя истории, Яо Яо сочла это кармой за попытку украдкой взглянуть на своего милого маленького демона, живущего по ту сторону экрана.

– ..., - Яо Яо с сожалением закрыла глаза.

Видя, что она погружена в свои мысли, остальные забеспокоились.

Никто не ожидал, что для подавления слухов о древнем демоне — деформированном, отвратительном и свирепом — лидер секты случайным образом разместит семь Гвоздей для закрепления души среди наименее квалифицированных учеников внутри секты. Но, к их удивлению, одной из них была их младшая сестра, Су Илинь, ее тоже выбрали. Все знали, что это был путь в один конец.

Очевидно, что Цзи Яо была слабой в совершенствовании. Она присоединилась к секте как невеста брата Цанъяня, теперь брат Цанъянь стал Святым меча Линчжоу, в то время как Цзи Яо оставалась на начальной стадии очищения Ци. Помимо своей внешности, она казалась бесполезной.

Несмотря на то, что младшая ученица Су Илинь находилась на самом низком уровне развития и даже не достигла стадии очищения Ци, младшая сестра обладала добродушным и прилежным характером. Как могли старшие ученики стоять в стороне и смотреть, как она идет в Заброшенную Бездну навстречу своей смерти?

http://tl.rulate.ru/book/103545/3606620