Готовый перевод Принцесса / Принцесса: 56. Немного истерик

Глава 56

- Тебе ещё нужно время на осмотр? – спросила я у держащегося за спинку стула Такаши.

-… Нет, без нормальной лаборатории это бессмысленно. - Спустя несколько секунд молчания ответил парень смотревший на зомби который без ног и рук все ещё пытался ползти в сторону напуганной Такаги.

- Да убей ты его уже! – заорала девушка.

- Не стоит кричать. Когда я тихо осматривал эту тварь, она не реагировала и возможно двигалась к вам на звук. – предостерег Такаши, а я тем временем с интересом воткнула нодачи туда, где у обычного человека находится сердце.

- Хм… От пронзания сердца не умер. А если так? – решив проверить еще одну теорию я на это раз проткнула голову зомби и что показательно тварь тут же затихла. – Ясно значит нужно бить в голову.

- Ты так говоришь будто думаешь, что он не один такой. – нервно сказала Рэй.

- Не один. – донесся до нас напуганный голос учителя. Она стола возле окна в коридоре и трясущейся рукой указывала на улицу. – Не один, их здесь сотни.

Там куда она указывала мы увидели, как по внутреннему школьному дворику бродило множество людей, с узнаваемыми дергаными движениями и хромающей на обе ноги походкой.

- Хреново, но на наши планы это не сильно влияет. – высказал свое мнение Такаши.

- И это все, что ты можешь сказать?! – закричала Рэй на своего бывшего.

- А ты предлагаешь мне биться в истерике? Или, быть может, считаешь, что идея с добычей хоть какого-то оружия неудачна? – тяжело вздохнув Такаши повернулся к девушке.

- Почему ты стал таким? Ты весь день ведешь себя странно! – взяла на тон выше Рей.

- Будь добра выяснение отношений, оставь на потом. Сейчас у нас и без этого есть чем заняться. – увидев, что никто из окружающих не собирается вмешиваться в попытку устроить скандал, я решила сделать это сама, попутно легонько приложив ту, аурой, что выработала за время тренировок с Годжо.

От подобного воздействия весь настрой девушки как ветром сдуло, а та начала слегка дрожать.

- Пожалуйста, не делай так больше. – хмуро попросил Такаши, явно почувствовав, то, что я сделала, а затем вновь повернулся к девушке, явно намереваясь объяснится, чтобы успокоить её.

- Как скажешь. – равнодушно ответила я.

- Рэй, приглушить эмоции не сложно, с утра я делал это ради шутки, сейчас – это необходимость. Мне так же, как и вас страшно… – на эти слова я ухмыльнулась. После Сатору Годжо, испугаться обычных зомби, это даже не смешно, а Такаши тем временем продолжил. – Это нормально, все боятся. Но если мы поддадимся страху, легче не станет, проблемы не исчезнут.

Говоря свой монолог Такаши, начал проявлять эмоции. Вот только хоть он и говорит о легкости приглушения эмоций, как мне кажется, все далеко не так просто.

- На данный момент мы не знаем, что произошло, придет помощь или нет, случилось подобное только у нас или масштабы куда больше? Идея обзавестись средствами самообороны не лишена смысла в любом случае. Достигнув этой, промежуточной цели мы сможем обдумывать свои следующие шаги, исходя из ситуации на тот момент. – как только парень закончил говорить, Рэй начала шмыгать носом и утирать слезы. Её парень Хисаши уже было бросился в её сторону, чтобы успокоить, но учитель успела быстрее. Вот только после короткой провальной попытки успокоить девушки начали реветь в два голоса.

Увидев, чем это все закончилась я, вздохнув стала возле окна и просто смотрела в окно в ожидании того, когда истерика утихнет. И если Такаги громко фыркнув и окинув плачущих девушек презрительным взглядом последовала моему примеру, то вот Кота нерешительно переминался с ноги на ногу, переводя взгляд с плачущих девушек на остальных и обратно, явно не понимая, что ему делать. Хисаши как и положено пошел успокаивать свою девушку, а вот учитель как крайнему досталась ГГ этого мира.

Тяжело вздохнув Такаши избегая любого слишком близкого подтекста аккуратно взяв ту под локоток, отвел в сторону и дал платок и не пытаясь чего-либо говорить задумчиво смотрел как та вытирает слезы.

Когда все, наконец-то успокоились, мы продолжили свой путь к классу труда, правда пройдя уже половину лестничного проема мы наткнулись на ещё одного немёртвого, на этот раз бывшего школьника. Я уже хотела пойти вперед и обезглавить зомби, но меня остановила Такаги. Она хотела проверить на что мертвецы могут реагировать, а на что нет.

- Хорошо, стойте здесь. – согласилась я и не выслушивая план девушки, не издавая звуков подошла к зомби вплотную. Поскольку тот не среагировал, даже когда я была прямо перед ним, он явно не способен видеть или чествовать запах. Следом я немного хитря использованием Анемо бесшумно отрубила зомби руку и отреагировал, он как ни странно не на потери конечности, а на звук, который та издала. Начав идти в ту сторону пока не уперся в стену.

- Думаю этой информации достаточно. – громко сказала я одним движением обезглавив зомби. В этот же момент рядом со мной начали оживать трупы, явно не покусанных, а просто затоптанных до смерти учеников.

Признаться честно, подобный расклад меня удивил. Это что же получается, вирус распространяется не только через укус?

- Блин, придется все же отказаться от помощи рыцарей. – невольно высказала я свое разочарование в слух, ведь призвав рыцарей, я могла случайно притащить эту заразу в свой мир, а потому, до получения очищения за квест, придется все делать своими руками.

Отреагировавшие на мои слова зомби тут же бросились ко мне, вот только их скорость, мягко говоря, невелика, особенно для меня, поэтому одним взмахом меча предо мной упало ещё трое обезглавленных тел. А мои спутники, быстро поспешили забежать в класс, а я решив не ждать пока начнут оживать новые зомби последовала за ними.

Зайдя в помещение дверь за мной сразу закрыли и тут же грохоча мебелью стали устанавливать баррикады, подтаскивая столы к двери, пока Такаги Сая собирала все найденные инструменты на учительском столе.

- Вроде не должны прорваться. - Устало сказал Хисаши, однако словно в насмешку, с той стороны начали раздаваться удары, а дверь медленно, но неумолимо открываться.

- Надо было забить дверь гвоздями. – крикнула Такаги.

- И они скорее всего, просто выломали бы её. – ответил девушке Такаши и начал осматривать собранные инструменты. – Негусто.

- Что ты стоишь как идиот?! Кто из нас мужик?! – взвизгнула Сая косясь в сторону двери. – Ты просил средства самообороны? Ну так получи!

- Вещи бесспорно полезные, но как оружие даже не смешно. Голову не так просто пробить. Я, если четно, надеялся гвоздомёт тут найти, какое-никакое, а оружие дальнего боя. – ответил ей Такаши.

- Ты что, американских боевиков пересмотрел?! Все пороховые, пневматические, строительно-монтажные и гвоздозабивные пистолеты находятся в Японии на учете как «гражданское оружие». Не каждая строительная компания может оформить документы на подобный девайс, школе нет смысла пытаться оформить подобное. Да и почти во всех моделях гвоздезабивных пистолетов стоит предохранитель, который не даст нажать на курок, если дуло не прижато к твердой поверхности с достаточным усилием. – разразилась девушка на лекцию.

- Удивительно, что ты знаешь подобное. – признательно сказал парень.

- Не тормози! Просто я – гений, и знаю все! – повысив тон ответила Сая.

- Знаешь, будь ты гением, то предупредила бы остальных не шуметь при заходе в класс. Ведь на тот момент в коридоре не было зомби. – сказала я, стоя за спиной у девушки. От чего та испуганно дернулась и даже не стала возражать. Неужели я её так сильно напугала?

http://tl.rulate.ru/book/103524/3756682