Готовый перевод Принцесса / Принцесса: 37. Привилегии сестры.

Глава 37

{Я тут глянул мангу и понял, что чуток облажался с датами, хоть и не критично, но встреча директоров как оказалось была за месяц до начала обмена}

2018 г. Сентябрь

Вот спустя месяц с моего знакомства с Тодо Аой и Май Зенин наконец пришло время обмена с Киотским магическим колледжем. Поэтому, как и положено мы всей компанией собрались возле входа на территорию нашего колледжа.

- Стоп, а почему все пришли спустыми руками?! Я понимаю Фишль, у неё какая-то чушь с пространством… или вы отдали свои сумки ей? – спросила Нобара с чемоданом в руке.

- Скорее наоборот, почему ты пришла с багажом? – ответил вопросом на вопрос Панда.

- Почему… разве мы не едем в Киото? Обмен ведь будет в Киотском колледже… - неуверенно проговорила девушка, явно настроенная увидеть новые достопримечательности.

- Обмен будет с Киотским колледжем… в Токио. – подойдя ближе, как будто рассказывая великий секрет прошептал Панда.

- НЕЕЕЕЕЕЕТ – тут же горестно закричала Кугисаки.

- Мы проводим его в школе, которая победила в прошлом году. – объяснил Панда.

- Не надо было побеждать!

- Но я даже не участвовал в прошлом году. В прошлом году участвовал Юта.

- Это ведь было после парада верно? – вспомнила Маки.

- Да, это была чистая победа. – подтвердил Панда.

- Непростительно! Оккоцу Юта, я тебя не прощу!

- Эй. Они здесь. – привлекла я внимание остальных, смотря при этом в сторону пришедших. Всего их было 6-ро, 3 девушки и 3 парня или правильнее будет сказать 2 парня и один робот?

- О прием? – заговорила Май. – жуть какая.

- Заткнись. Гоните касиори, ятсузаси и собабуро. (Киотские деликатесы)

- Шаке суши. – в след за ней проговорил Инумаки Тогэ.

- Вы что ли голодны? – с недоумением спросил Тодо.

- Страшно… - проговорила третьекурсница токийского колледжа Нишимия Момо. Момо является низкой девушкой со светлыми волосами, завязанными в два пучка и небольшой челкой, состоящей из пары прядей. Её платье и магический инструмент в виде метлы создавали впечатление этакой милой ведьмочки.

- Исключая отсутствие Оккоцу. Разве это не слишком для первогодок участвовать? – заговорил робот, которым управлял из безопасного места Мехамару Алтимейт. Он учится на втором курсе Киотского колледжа.

- Робот! Говорящий робот! – как обычно не сдерживая эмоций прокричала Нобара.

- Возраст не главное для экзорциста. Тем более ты, видно, не особо следишь за информацией, раз не знаешь, что на этот раз среди наших противников будет та, кто скорее всего доставит даже больше проблем чем Юта Оккоцу. – заговорил парень с типично японской внешностью по имени Камо Норитоши, что по неизвестной мне причине ходит с закрытыми глазами. Может хочет выглядеть круто? Типо Сатору Годжо тоже прячет глаза повязкой, но все равно все прекрасно видит.

Ну и не назвать последнюю среди них было бы неправильно, все-таки пусть она и слабейшая из присутствующих, но зато милашка с темно синими глазами и голубыми волосами и имя ей Касуми Мива.

- Не стоит сорится раньше времени. – вмешалась только что пришедшая учитель из Киото, Иори Утахиме, когда заметила, что ученики двух заведений настроены друг к другу не очень доброжелательно. У неё длинные чуть нижу плеч темно-фиолетовые волосы, карие глаза и наиболее заметная часть её внешности, это довольно большой шрам, проходящий через переносицу и заканчивающийся в районе левой щеки. Одета же она в традиционный наряд мико. – Итак, где этот мерзавец?

- Сатору опаздывает. – ответил Панда.

- Этот мерзавец никогда не приходит вовремя. – вслед за Панодой сказала Маки.

- Как, однако единодушно все записали Годжо-сенсея в мерзавцы. – ухмыльнулась я.

- Простите за опоздание! – внезапно послышался крик позади нас, а спустя мгновение, чуть не сбив едва успевших отскочить Нобару и Инумаки, толкая тележку с огромной коробкой появился Сатору Годжо

- Сатору Годжо! – тут же от наших гостей послышалась два женских голоса, только если одна девушка, а именно Мива фанатела от сильнейшего мага современности, то вот Утахиме его имя чуть ли не прорычала.

- Эй, эй! Похоже все в сборе! Я был в заграничной поездке! – как ни в чем не бывало уже замедлившись начал говорить Сатору.

- Вот сувениры. Защитные амулеты для ребят из Киото. – передал маг бумажных человечков студентам из Киото.

- А для ребят из Токио! – тут же подкатив тележку к нам, и встав торжественную. позу прокричал.

- Это Итадори Юдзи собственной персоной!

- О да! – под слова Годжо коробка на тележке открылась и из неё выскочил Юдзи.

Вот только к сожалению для него, на наших лицах не было счастья, хотя каюсь я все-таки испытала облегчение, по поводу того, что он жив.

«Чегоооооооо?! Они совсем не счастливы! А ребята из Киото вообще не обратили на меня внимания!» - мысленно прокричал Итадори.

- Сосуд Сукуны?! Как такое возможно… - крайне неприятно удивился только что пришедший директор Киоткого магического колледжа, маг первого уровня и один из старейшин Ёсинобу Гакугандзи, смотря на застывшего в одной позе Юджи который до сих пор в шоке от того, что его появление не вызвало ожидаемой им реакции.

- Директор! Я так рад, так рад! – радостно обратился к старику Стаору, а затем наклонившись к тому поближе с улыбкой на лице проговорил. – Я так волновался, что от удивления ты тут и помрешь!

- Мерзавец! – с едва сдерживаемой яростью проговорил старейшина, впрочем, если у них и намечался спор, я его прервала заранее, ибо у меня есть свои претензии к учителю.

- Годжо-сенсей, можно вопрос? – привлекла я внимание мага и все ещё злого старика.

- Да?

- Мы ведь с вами теперь брат и сестра да? – состроив саму невинность задала я вопрос.

- Конечно! – с яркой улыбкой ответил сильнейший маг современности.

- Отлично, в таком случае я воспользуюсь своими правами как сестры. – со счастливой улыбкой я начала говорить, а в конце возле моего рта начала проявляться печать проклятой техники Инумаки «змея и клыки» - Замри!

Воспользовавшись проклятой техникой, в надежде, что это выиграет столь нужное мне мгновение, я тут же использовав дивергенцию бесконечности, зарядила кулаком прямо в нос сильнейшего мага современности.

http://tl.rulate.ru/book/103524/3602175