Готовый перевод The Rise of Malfoy at Hogwarts / Восстание Драко Малфоя в Хогвартсе: Глава 75

```html

В предбаннике колледжа Слизерин.

В очень классическом высоком кресле с резьбой, изображающей двух гигантских змей, переплетенных друг с другом, сидит высокая девушка-предостерегатель с прямыми светло-коричневыми волосами.

Ее лицо было столь же изящным, как скульптура, но холод её выражения делал воздух в этом секретном помещении похожим на морозное утро. Если бы Дафна сидела здесь, она бы узнала эту студентку — новую старшую предостерегательницу пятого курса, старшую дочь семьи Селвин, Ирину Селвин.

В секретной комнате также находятся двое мальчиков, которые, столкнувшись с морской аурой Ирины и её подавляющим давлением, выглядят очень непривлекательно. Один из них — Галлеп Лестрейндж, которого победил Шеллинг, а другой — вратарь команды по квиддичу Майлс Блэк. Оба они ученики пятого класса.

Ирина сказала:

- Этот парень из семьи Малфой, похоже, всё больше набирает влияние — вы видели его игру на поле сегодня. Его поддерживают не только Слизерин, но и Лиан Хе Чипач и Равенкло. Как вы это прокомментируете?

Галлеп затруднённо произнёс:

- Хотя семья Малфой в последние годы пошла на спад, она всё равно остаётся одной из самых мощных. Мощь Малфоя ещё более непредсказуема. В прошлый раз, когда мы устроили поединок, мы пытались подавить высокомерие семьи Малфой, но это только дало ему возможность укрепить своё влияние в Слизерине. Применять чрезмерные методы было бы неразумно — Снегг и старый Малфой не оставят это без внимания. У меня нет идей...

Майлс Блэйк кивнул в знак согласия:

- Должен признать, этот парень не так прост. Серия близко спланированных действий укрепила его репутацию лучше, чем любой дракон — посмотрите, что он сделал за последние три семестра: побеждал гигантских монстров, уничтожал василисков, а также конкурировал с Мерлином за влияние. Недавно он провел встречу обмена заклинаниями, написав книги и сделав большие продажи в Квебеке. И даже когда он противостоял более чем сотне дементоров —

В этот момент он вздохнул:

- У этого парня сейчас отличный разбег, и я предлагаю избегать его, пока не появится более подходящий момент.

Ирина слабо усмехнулась:

- Амбиции и убеждения двоих из вас, похоже, на этом уровне? Я начинаю сомневаться, действительно ли ваши семьи выбрали вас как вассалов...

Галлеп поднял брови:

- Ирина, что ты хочешь этим сказать?

Несмотря на сложности, с которыми сталкивается семья Лестрейндж, она еще не дошла до состояния, когда можно позволить себя запугивать.

Ирина не спеша ответила:

- Ничего особенного, просто мне кажется, вы потеряли смелость противостоять Малфою. И ваша информация явно ниже уровня; возможно, вы еще не знаете, но семья Хиггс установила хорошие отношения с семьей Малфой, а вместе со своим близким другом Дрианом Пюсом, которым является ловец команды по квиддичу Слизерина, они имеют немалое влияние среди четверокурсников.

Она сделала паузу, давая обоим время переварить эту информацию, затем продолжила:

- Даже среди нас, пятого курса, Кассиус Уоллингтон и Грэм Монтэйдж начали высказывать желание сотрудничать с домом Малфой. Кассиус, смешанной крови без влияния, был первым выбранным для участия в испытаниях Мерлина, после чего завоевал должность у тебя, Галлеп. Это многого стоит…

- Если добавить к этому капитана квиддичного Маркуса Флинта, который взял летающую метлу от семьи Малфой, то по крайней мере его позиция не будет на нашей стороне; таким образом, из всей команды в семь человек, как минимум пятеро будут на стороне Малфоя, а нам останется лишь Майлс, который как бы не играет на первом плане…

- Если мы решим прятать головы в песок и ничего не делать, как вы предложили, вскоре, смею сказать, что не только в квиддиче, но и в должностях и других ресурсах они постепенно нас поглотят, и тогда будет уже слишком поздно!

Майлс нахмурился:

- Даже если то, что ты говоришь, разумно, как мы поступим конкретно? В плане влияния, силы и связей противник явно выше меня...

На красных губах Ирины, сравнимых с прекрасной розой, появилась легкая улыбка:

- Используя то, что четверо из шести предостерегателей на нашей стороне, мы всё еще имеем много возможностей. Не говоря уже о том, что я думаю... пришло время втянуть общество призраков в этот беспорядок...

Тайные разговоры в предбаннике предостерегателей остались незамеченными для Шеллинга, который знал лишь, что до конца первой половины семестра осталось всего две недели.

Атмосфера Рождества уже начала наполнять замок. Почти все студенты радостно обсуждали свои планы на каникулы. Из-за Сириуса Блека большинство возвращаются домой на Рождество.

Драко, Дафна, Астория и Мередит все решили вернуться домой на каникулы, но Шеллинг решил остаться в школе. Изначально Нарсисса была несколько недовольна, но Шеллинг использовал поддержку преподавателей, чтобы договориться о небольшом специальном обучении, чем успокоил свою мать. Другого выбора не было, он действительно был выдающимся.

Он связался с Николасом и удачно обменял три бутылки яда восьмиглазого павука на траву Нюхающую. Он также попросил Добби помочь ему продать ядовитую мухоморку на черном рынке, получив за это 60 золотых галлеонов.

С ядом василиска, травой Нюхающей и остальными материалами, которые Добби собрал в аптеках, материалы для зельеварения были собраны. Шеллинг намеревался использовать двухнедельные каникулы для приготовления зелья в школе.

И Рон, и Гермиона решили остаться в Хогвартсе в этом году. Рон говорил, что не может провести две недели с Перси, в то время как Гермиона настаивала, что ей нужно в библиотеку. Но Гарри понимал, что они делают это ради него, и был очень благодарен.

В последнюю неделю семестра все могли снова отправиться в Хогсмид. Все, кроме Гарри, были очень счастливы.

Утром, когда все отправились в Хогсмид, Фред и Джордж заранее подарили Гарри рождественский подарок — оживленную карту. Это был самый счастливый день Гарри с момента игры в квиддич. Гарри успешно прокрался в деревню Хогсмид, встретил Рона и Гермиону и подслушал разговор о предательстве Блека к его родителям в баре «Три метлы».

В ту ночь Гарри спал очень нервно. Мысли о мести против Блека заполнили его голову, что сильно беспокоило Рона и Гермиону. Гарри был создан для мести, и как хорошие друзья, Рон и Гермиона хорошо понимали, что Гарри, если появится возможность, определённо совершит глупость, чтобы отомстить Блеку.

Шеллинг случайно узнал, что у Хагрида также незадача. Он получил письмо от школьного совета о деле с Бакбеком, который напал на Блейза.

Хотя его за это не накажут, Хагрид и Бакбек должны присутствовать на слушании Комитета по опасным животным. По словам Хагрида, Бакбеку будет очень сложно избежать страшного исхода в этом процессе. В конце концов, кроме Хагрида, никому не было дела до жизни или смерти сокола.

Из-за этого инцидента Хагрид впал в уныние и временами использовал алкоголь, чтобы утешить свою печаль, и вскоре все могли наблюдать за тем, как он пьян.

Рождественским утром Шеллинг обнаружил, что стал популярнее, чем в прошлом году — он получил почти 100 подарков, большая часть из которых была от девушек, которые не знали его. Девушки с первого по седьмой курс со всех трёх колледжей Слизерин, Хаффлпаф и Равенкло прислали в основном сладости и шоколад.

Добби снова прислал пару носков, Креачер — деревянную резьбу, Драко подарил игрушку из магазина Йоко, а Нарсисса — пару очень практичных дуэльных перчаток.

На перчатках была выгравирована магия противопрерывающего заклинания. Когда рука в перчатке держала волшебную палочку, возникала невидимая и близкая магическая связь между ними. Пока владелец сохранял сознание, палочка никогда не покинет перчатку. Возможно, заклинание о прерывании, наложенное великим магом уровня Дамблдора, может разрушить функцию перчатки, но сколько великих магов есть в этом мире?

Получены дуэльные перчатки!

Дафна и Мередит, как и в прошлом году, подарили ценную коллекцию книг из своей семьи. Астория, подражая сестре, также выбрала книги, а Шеллинг действительно хранил их в своей портативной библиотеке в важном месте. В его коллекции уже насчитывается более 400 книг (он попросил домашних эльфов скопировать все книги семьи Малфой для себя).

Мюррей вручил шарф, который он связал сам. Хотя стиль и качество были очень обычными, Шеллинг мог почувствовать всю душу, вложенную в шарф, и очень его ценил. Даже Луна подарила себе очень странные очки, которые, как говорят, позволяют видеть раздражающих муху и муху-скачок.

Тем более удивительным было рождественское обращение от Гермионы. В дополнение к тому, чтобы поблагодарить его за инструктаж на встрече по заклинанию Патронуса, Гермиона вдумчиво приложила свои собственные заметки к экзаменам, что значительно облегчило бы Шеллингу подготовку к экзаменам в этом году.

Следует упомянуть, что Эльреби и магазин «Бадмора» в Германии не забыли отправить Шеллингу, как одному из основных акционеров, волшебную метлу.

Хотя «Волшебная метла» очень ценна, Шеллинг не имел ни времени, ни интереса участвовать в квиддиче, поэтому он передал её в качестве рождественского подарка Драко и попросил его сохранить в секрете и использовать как тайное оружие для победы над Гриффиндором.

Драко был в восторге от этой летающей метлы и пообещал, что сделает всё возможное, чтобы добиться славы для Слизерина и семьи Малфой в следующем турнире по квиддичу.

Тем временем, с Гарри и его друзьями произошло множество событий.

Гарри получил «Волшебную метлу» от анонимного лица в качестве рождественского подарка. Гарри и Рон были в восторге от этого, но Гермиона считала, что её следует проверить у преподавателей. В ходе спора между Гермионой и Гарри кошка Гермионы Крукшанкс напала на Рона, которая на самом деле атаковала Скаберса в кармане Рона. В результате Гермиона и Рон разругались.

В ту ночь Гермиона привела профессора Макгонгал и временно конфисковала «Волшебную метлу» у Гарри на том основании, что её нужно проверить, что погрузило Гермиону в холодную войну с Гарри и Роном.

Гермиона больше не возвращалась в зал Гриффиндора, прячась всю день в библиотеке. Когда Шеллинг время от времени приходил в библиотеку за материалами для зельеварения, он замечал Гермиону, сидящую в углу с растрепанными волосами и раздражённо перел翻чившую книги.

Накануне начала занятий в лаборатории, находящейся в пространстве чемодана, Шеллинг держал в руке бутылку светло-зелёного зелья и удовлетворённо улыбался. Благодаря неустанным усилиям Шеллинга бутылка магического зелья была удачно приготовлена!

Шеллинг открыл восковую печать и выпил зелье. Сначала не было никаких ощущений, но после того, как зелье попало в горло, возникла острая боль, будто он проглотил какое-то ужасное ядовитое зелье, в горле разгорелся огонь. Шеллинг схватился за горло и сильно закашлял.

Вскоре температура его тела стала повышаться. Он хватается за заранее подготовленный пакет со льдом и кладёт его на лоб, чтобы охладить голову. Через мгновение его сердцебиение значительно ускорилось, кровь закипала в венах, и казалось, будто он накрыт огнём, ощущая, что вот-вот взлетит на небеса. Шеллинг не смог сдержать похожий на зверский рев.

Это ужасное ощущение длилось примерно десять минут, прежде чем постепенно ослабло и, наконец, вернулось в норму. Однако тело Шеллинга и одежда были полностью пропитаны потом.

Шеллинг спал крепким сном и проснулся на следующий день с приливом сил. Первым делом он решил внимательно обследовать себя с помощью магики.

Он обнаружил, что его волшебная сила действительно значительно возросла, и он догнал уровень старшекурсников, стал похожим на элитных студентов Перси и Пенелло на седьмом курсе. Шеллинг был очень доволен эффектом зелья. Теперь, когда его главная проблема решена, он может начать изучать более сложные заклинания.

Он уже запланировал серию заклинаний для себя для изучения, и даже теория была ему знакома, так что ему только нужно будет практиковаться.

```

http://tl.rulate.ru/book/103500/4769761