Готовый перевод The Rise of Malfoy at Hogwarts / Восстание Драко Малфоя в Хогвартсе: Глава 18

Том 1 Глава 18

Пасхальные каникулы закончились, и приближаются финальные экзамены.

Через неделю после тестов результаты тестов будут объявлены на информационных досках университетов. Шеллинг добился отличных результатов на экзаменах по заклинаниям, трансфигурации, зельям и истории магии, а также хорошо выступил по другим предметам; Драко, Дафна и Мередит тоже были неплохи. Маленькие волшебники в Гриффиндоре гораздо хуже. За исключением Гермионы, настоящего ученого, результаты Гарри и Рона можно описать только как посредственные. Что касается Невилла, Симуса и других, то они еще хуже, результаты можно описать только как ужасные. В итоге, Шеллинг получил первое место на курсе, Гермиона второе, Мередит третье, а четвертое место заняла девочка из Когтеврана Мюррей, Дафна пятая, Драко шестой, это очень обрадовало маленьких волшебников в Слизерине, а Гриффиндор, который всегда конфликтовал со Слизерином, стал объектом насмешек других академий и погрузился в мрачный туман.

Шеллинг, Гермиона и Мередит - всесторонние ученые, одинаково хорошо справляющиеся как с письменными экзаменами, так и с практикой; Дафна немного предпочитает практические занятия. Ее заклинания и навыки трансфигурации неплохи, но история магии, астрономия, травология подтянули ее оценки вниз. Драко особенно талантлив в зельях. Он получил идеальный балл на экзамене по зельям, а его оценки по заклинаниям и трансфигурации тоже неплохие, поэтому он занял шестое место. Это заставило его счастливо хвастаться перед Ноттом, Блейзом, Гойлом, Крэббом и другими.

Трио Гарри не тонуло слишком долго в результатах экзаменов. До объявления результатов трио Гарри каким-то образом вдруг обнаружило, что профессор Снейп ведет себя подозрительно, и сделало вывод, что профессор Снейп собирается украсть философский камень. Однажды ночью трое прокрались в запретную зону коридора четвертого этажа, и обнаружили там только лужу крови и трупы трех собак на полу - что заставило их еще больше увериться, что профессор Снейп вломился на место хранения философского камня. Троица прорвалась через ловушку дьявола, летающие ключи и уровень гигантских шахмат. Рон был выбит на уровне шахмат, оставив Гарри и Гермиону продолжать путь. Сначала двое обошли труп гигантского монстра, а затем преодолели уровень логической задачи профессора Снейпа. Гермиона быстро сообразила действие всех зелий, а Гарри попросил Гермиону вернуться и выпить, а сам выпил бутылку зелья, которое могло пройти через черное пламя.

В последней комнате Гарри увидел Квиррелла, который постоянно смотрел в Зеркало Эридана. Как и в оригинальном сюжете, Квиррелл показал истинное лицо Волан-де-Морта, паразитирующего на затылке его головы - это было отвратительное и ужасное лицо, цвет лица был мелово-белым, а красные глаза светились, а под ними были две узкие змеиные ноздри.

Волан-де-Морт использовал Гарри, чтобы достать философский камень из Зеркала Эридана. Как раз когда Гарри собирался броситься к двери с черным пламенем, Квиррелл схватил Гарри за руку, но вместо этого Квиррелл был отброшен силой матери Гарри, оставшейся на теле Гарри, и в этот момент проявилась отличная способность Гарри к импровизации. Он бросился на Квиррелла без страха и коснулся его кожи рукой. Они боролись и сплелись. После трехдневной комы Квиррелл погиб трагической смертью.

После пробуждения Гарри встретил финальный ужин. На ужине Дамблдор добавил Рону 50 баллов, Гермионе 50 баллов, Гарри 60 баллов, и, наконец, Невиллу 10 баллов, позволив Гриффиндору в один миг перевернуть ситуацию. За столом Гриффиндора раздался оглушительный ликующий крик, в то время как за столом Слизерина царили разочарование и уныние. Староста Джемма Фарли дрожала от злости, словно вот-вот расплачется, с глубоким выражением обиды на лице. Драко продолжал повторять проклятия и кричал, что его отец является директором Хогвартса и обязательно добьется справедливости для Слизерина по этому вопросу.

У Се Линя спокойное лицо. Кубок факультетов для него не имеет значения. Его видение и амбиции определенно выходят за эти рамки! Изначально лица Дафны и Мередит тоже были очень некрасивыми. Они считали, что действия Дамблдора несправедливы — Шеллинг убил тролля и спас жизнь своим одноклассникам всего за 20 баллов, но Рон сыграл в шахматы, Гермиона решила логическую задачу, а академия могла заработать по 50 баллов! Но когда они увидели спокойное и непоколебимое лицо Се Линя, в сочетании с предыдущими приключениями троих, они вдруг продемонстрировали выражение того, что поняли.

Шеллинг увидел выражения лиц двух девушек и довольно улыбнулся: "Я очень рад, что вы так быстро смогли успокоиться. Запомните, кубок факультета - это вымысел. Он не может принести нам настоящей чести или произвести для нас реальную ценность, его нельзя съесть или обменять на деньги". На этом две девушки рассмеялись. Се Линь ткнул пальцем в голову и продолжил с серьезным выражением: "Действительно важно - это то, сколько знаний мы получили здесь, насколько выросли наши силы, и только это то, что по-настоящему ценно". Эти слова убедили двух женщин, а Драко рядом с ними. Люди, подобные Пэнси, Пэнси и другим, услышали много великолепия. О чем Се Линь не сказал в своем сердце, так это: величайшая польза от этой бури - камень мудреца попал ко мне в руки, кубок факультетов? Кто хочет, пусть берет!

Пир закончился, и ученики различных факультетов начали расходиться.

Когда Шеллинг собирался вернуться в спальню, профессор МакГонагалл остановила его, на ее лице было немного смущенное выражение: "Профессор Дамблдор ждет вас в своем директорском кабинете, мистер Малфой, кажется, у него есть несколько вопросов по итоговому экзамену, и он хочет задать их вам".

"Хорошо, я понял, профессор МакГонагалл". Шеллинг кивнул.

"Кстати, пароль кабинета директора - куча тараканов". Хотя профессор МакГонагалл не очень любит Слизерин, но выступление Шеллинга на протяжении всего семестра - отличная учеба, спокойствие, скромность и вежливость, заставили профессора МакГонагалл по-настоящему полюбить этого выдающегося ученика, как если бы он был ее гордостью, ее любимым учеником. В этот момент она смотрела на Шеллинга и осторожно сказала: "Еще есть кое-что по поводу кубка факультетов. Я надеюсь, вы не будете считать, что школа поступила несправедливо, и не будете питать обиду на школу. Я очень оптимистично смотрю на вас, Се Линь, вы самый талантливый ученик из всех, кого я когда-либо встречала".

Услышав, как профессор МакГонагалл, обычно неулыбчивая, называет его Шеллингом, а не "мистер Малфой", Шеллинг почувствовал заботу в тоне профессора МакГонагалл, его сердце согрелось, и он кивнул: "Я понимаю, профессор, не беспокойтесь!"

Кабинет директора Хогвартса.

Это просторная красивая круглая комната. На стене много окон. В то же время на стенах висят портреты бывших директоров Хогвартса. Они все тихо похрапывают в своих рамах. В кабинете стоят различные серебряные инструменты на тонких ножках столов. Они издают всевозможные забавные тихие звуки, жужжат и вращаются на столах, выпуская дым. Животное Дамблдора - феникс с алым оперением и золотыми хвостовыми перьями, сидит на высокой позолоченной жердочке за дверью; рассыпанная сортировочная шляпа лежит на полке рядом со столом.

Неожиданно в кабинете уже был гость. Это старик, одетый по моде, его лицо покрыто морщинами, волосы совсем белые, а борода длиннее, чем у Дамблдора, но он бодр духом и можно сказать, что у него детское лицо. Но еще более заметно то, что этот старик был одет в последнюю модную мантию для волшебников из Магазина верхней одежды. От мантии исходят тонкие магические колебания, даже из простых глаз алхимика Шеллинга видно, что к этой мантии прикреплено не менее 50 видов магии, она бесценна.

"Здравствуйте, профессор Дамблдор, здравствуйте, сэр". Шеллинг поклонился двум старикам.

Он заметил, что стильно одетый старик рядом с интересом смотрит на него. Старик улыбнулся и объяснил Шеллингу: "Здравствуй, мальчик, представлюсь, меня зовут Нико Леме".

Несмотря на состояние духа Шеллинга, он не мог не удивиться, услышав имя старика.

Николь Лемей сказал с улыбкой: "Мой мальчик, не нервничай. Я пришел сюда на этот раз из-за Камня Мудрецов. Я раньше отдал этот камень Дамблдору, чтобы он помог мне его сохранить, но почему-то он был потерян в Хогвартсе, поэтому Дамблдор попросил меня сделать предсказание по хрустальному шару для этого камня. Кто бы мог подумать, что ты фактически появился в сцене хрустального шара, поэтому я специально приехал в Хогвартс, просто хотел прийти и увидеть тебя, я не имею в виду ничего другого".

Что! Какая рассеянность! Се Линь столько готовился к Камню Мудрецов, но он фактически забыл, что в магическом мире есть такая невероятная способность гадания. Конечно, неудивительно, что у Се Линя было такое халатное отношение, потому что гадание предъявляет высокие требования к таланту крови. Поэтому очень редко встречаются предсказатели, которые действительно обладают "даром", и, к сожалению, Нико Леме как раз из их числа.

Се Линь понял, что не может скрыть факт от двух зрелых мужчин перед ним, поэтому он просто изложил слова на поверхности. Шеллинг горько улыбнулся и сказал: "Навыки гадания мистера Ле Мея действительно хороши, Шеллинг узнал об этом. Я не хочу притворяться здесь. Философский камень действительно здесь. Я пробрался туда во время пасхальных каникул. Район с ограниченным доступом в коридоре четвертого этажа ~www.mtlnovel.com~ Я преодолел все препятствия и, наконец, достал камень из зеркала. Сначала я не знал, что это знаменитый Камень Мудрецов, но я немного пошалил, скопировал его и положил подделку в зеркало. Позже я проверил много книг и материалов, чтобы узнать, что этот камень - Камень Мудрецов. У меня есть некоторые исследования в области алхимии, поэтому, увидев этот легендарный шедевр, представляющий вершину алхимии, я был счастлив. Я надеялся, что смогу получить знания об алхимии из этого камня, и даже надеялся, что однажды смогу своими силами сделать свой собственный Камень Мудрецов!"

Сказав это, Шеллинг поднял голову и случайно встретился глазами с глубоким взглядом Дамблдора из-за очков-полумесяцев. Шеллинг вдруг почувствовал неописуемое странное чувство в сердце, и его дух на мгновение потускнел. Вспышкой Шеллингу удалось прояснить взгляд - это было деменцией Дамблдора!

Шеллинг пришел в чувство и одновременно сжал кулаки, пламя гнева запылало в груди, он решительно использовал окклюменцию, чтобы резко изгнать дух Дамблдора! Его взгляд стал холодным, тон больше не был почтительным, и он равнодушно сказал: "Профессор Дамблдор, вторжение в чужой разум без получения их согласия, особенно если этот человек - ваш ученик, это грубое поведение, правда хорошо?"

"Ахем, значит, ты все-таки выучил окклюменцию". Дамблдор немного смутился и поправил очки.

Видя, что атмосфера испортилась, Николь Лемей поспешил сгладить ситуацию. "Ребенок из семьи Малфоев, мне лучше называть тебя Шеллинг. Я надеюсь, ты не будешь держать зло на директора, потому что это касается таких важных вещей, как Камень Мудрецов. По-моему, у него тоже есть сложности, с которыми ему приходится иметь дело..."

http://tl.rulate.ru/book/103500/3594002