Готовый перевод I Am This Murim’s Crazy B*tch / Я самая чокнутая стерва в этом мире боевых искусств: Глава 235. У странников свой кодекс чести (8)

Глава 235. У странников свой кодекс чести (8)

— Вы можете пообещать пощадить меня? Можете поклясться честью своей секты и своего учителя? — спросил надзиратель.

— Видишь, именно это я и имею в виду. Если ты честно расскажешь всё, что знаешь, то клянусь честью своего Учителя и Секты Божественной Девы, что на этот раз отпущу тебя невредимым. Только на этот раз. Ты же не думаешь, что можно разболтать всё, потому что я никогда тебя больше не трону?

Цин добавила условие, давая обещание.

Она знала, что такая оговорка, как ни парадоксально, может придать её словам больше доверия.

— Нет, конечно, нет, — ответил Юй Сунван. — Э-э, во-первых, я Юй Сунван, старший воин второго отряда, Отряда Двухлинейных Кровавых Гу, под командованием достопочтенного Гомока из Культа Крови.

— Отряд Двухлинейных Кровавых Гу? — переспросила Цин.

— Двухлинейный Кровавый Гу – это название паразита Гу с двумя полосками на теле. Наше подразделение использует именно этих паразитов, отсюда и название…

Надзиратель рассказал о всём, что знал.

От организации Культа Крови и структуры его подразделений до его личных данных и целей миссии.

Он объяснил, что, учитывая специализацию его подразделения, их главной целью было проникновение в Мурим и заражение ключевых фигур с помощью Гу.

Однако простого введения паразита было недостаточно для гарантированного контроля, поскольку существовали различные способы его удаления.

Поэтому после введения Гу для полного подчинения жертвы требовались психологические и физические пытки.

Даже если Гу впоследствии удалялся, необходимо было превратить жертву в марионетку, послушно выполняющую приказы.

— Затем использовать этих… утилизированных коллаборационистов для заражения высокопоставленных лиц, или для получения информации, или для обеспечения сотрудничества…

— Подожди, — перебила Цин.

Хотя Цин не особо интересовала эта информация, определённый момент привлёк её внимание.

— «Утилизированные» коллаборационисты? Что за странный термин?

— Ну, это… предпочтения нашего лидера… — объяснил Юй Сунван.

То, что он рассказал дальше, было совершенно ужасающим.

Заключительным этапом уничтожения психики пленных была их передача свиньям, собакам или нищим.

Однако прямые сексуальные пытки были запрещены до этого момента. Руководители предпочитали лишать жертв последней капли достоинства в самом конце.

Очевидно, что, пережив эту окончательную «утилизацию», будь то мужчина или женщина, жертва больше никогда не осмелится сопротивляться.

Услышав это, Цин кратко высказала свои мысли:

— Хм. Внезапно мне захотелось убить вас всех до единого.

— В-вы обещали пощадить меня, — пробормотал Юй Сунван.

— Обещание будет выполнено. Я поклялась честью своей секты и Учителя, так что у меня нет выбора. Но Яд Гу? Расскажи мне подробности.

Затем она выслушала лекцию о паразите Гу от самого специалиста.

— Итак, я рассказал вам всё, что знаю, — закончил Юй Сунван.

— Хм. Но я не знаю, лгал ты мне или нет. Так что подожди минутку. Я пойду поймаю ещё одного парня и сверю ваши рассказы.

— Я сказал чистую правду…

— Хватит, — оборвала его Цин. — Если ты солгал о чём-либо, это твой последний шанс всё исправить. Я же чётко сказала, что пощажу тебя, если ты расскажешь мне всё без лжи. А если ты меня обманешь…

Зрачки Цин резко сузились; в них слабо мерцал зловещий фиолетовый свет.

Воин Культа Крови по имени Юй Сунван ахнул, неудержимо дрожа.

Он столкнулся с самой сутью Звезды Небесного Истребления, самого ужасающего созвездия. Он не мог дышать. Он не мог двигаться.

— Ты будешь умолять меня убить тебя, — продолжила Цин. — Я начну с того, что медленно и аккуратно сниму с тебя кожу. Последний шанс. Скрыл ли ты что-то?

— Ну, вообще-то…

Некоторые детали были дополнены, и появились ещё несколько незначительных деталей.

Судя по его отчаянному выражению, похоже, он наконец-то сказал всю правду.

— Итак, раз уж я всё рассказал, теперь… — с надеждой пробормотал Юй Сунван.

— Хорошо. Обещание есть обещание.

Цин кивнула.

— Кстати, как зовут твоего отца?

Воин сглотнул.

— Почему вы спрашиваете?

— Ты мне не сказал, — ответила Цин. — Я же просила тебя выложить всё, что ты знаешь. Значит, ты всё ещё что-то скрываешь?

— Н-нет! Мой отец…

После этого посыпались непрошеные подробности об остальных членах его семьи.

— В самом деле? — спросила Цин. — Тогда какая твоя любимая еда? Какую еду ты ненавидишь? Что ты не можешь есть?

— Почему вдруг еда…

— А как насчёт твоих увлечений? — продолжала Цин. — Твои предпочтения в женщинах? Кто твои близкие друзья? Какие-нибудь неловкие воспоминания из детства? Разве я не просила тебя рассказать всё, что ты знаешь?

Глаза Цин сузились.

— Ты сказал, что рассказал мне всё, так почему же я до сих пор так многого не знаю? Ты с самого начала планировал обмануть меня, не так ли? Невероятно… Пытаешься меня обмануть? Как и договаривались, раз ты что-то скрыл, ты должен за это умереть, верно?

— Но это же не… М-мф!

Штаны воина Культа Крови снова оказались у него во рту.

Глядя на яркую, цветущую улыбку Цин, он наконец это понял. Она изначально не собиралась оставлять его в живых.

Требование рассказать ей всё, что он знает, было изначально абсурдным, невыполнимым условием.

— Не знаю, утешит ли тебя это, — сказала Цин, — но ты не единственный, кто пойдёт по этому пути. Так что не думай, что с тобой обошлись слишком несправедливо, раз ты умираешь в одиночестве.

Явно не находя утешения в её словах, воин Культа Крови отчаянно сопротивлялся.

Затем Цин хлопнула в ладоши один раз и заговорила снова:

— Ах, ты сказал, что звукоизоляция здесь идеальная? Извини. Я вытащу кляп. Должно быть, грустно умирать, не имея возможности кричать от боли.

* * *

———

[Предзнаменование, (???) Кризис]

Описание: Вы столкнулись с коварным замыслом Культа Крови.

Действия, необходимые для завершения задания:

………

……

…

«Ого, как вовремя. Передавать мне информацию, которую я уже знаю».

Цин цокнула языком и закрыла уведомление.

И всё же, это было неплохо. Заняться увлекательным делом, которое по совместительству оказалось заданием, заработать очки Хорошей Кармы и получить бонусные Очки Обучения в награду. На что тут можно жаловаться?

Если бы ей прямо приказали поступить конкретным образом, Цин бы почувствовала, что ей манипулируют, но было что-то странное в этом подходе «мне всё равно, на чьей ты стороне».

Это было настолько нелепо, что она просто не могла к этому привыкнуть.

Однако никакой панической атаки не последовало, как это бывало раньше.

Сейчас Цин чувствовала себя более отдохнувшей и свежей, чем когда-либо прежде.

Цин вытащила ключ от камеры допроса из рук бывшего надзирателя и дважды встала.

Причина, по которой она встала дважды, заключалась в том, что в первый раз, когда она попыталась, она пошатнулась и тяжело упала, что заставило её снова подняться.

«Это ощущение горячей крови на коже… Ох. Это было действительно, действительно… Вау, это сводит меня с ума. Серьёзно. Но всё же. Это было очень приятно».

Её взгляд был исключительно ясным, Цин, вся в брызгах крови, открыла дверь камеры для допросов и вышла наружу.

Похоже, дежурство было посуточным.

Обязанности были очень гибкими: можно было мучить заключённого весь день, спать на койке ночью или даже развлекаться, не давая ему спать – никто не мешал.

Более того, поскольку можно было отдыхать весь следующий день, сославшись на усталость, это, предположительно, была вожделенная обязанность, доступная только старшим.

«Какая знакомая культура. Похоже, такой принцип одинаков везде».

Поскольку Цин уже обеспечила себе безопасность, её действия не были ничем ограничены.

Гу был всего лишь самоочищающимся паразитом, питающимся токсичной энергией, и Цин могла сбежать, когда ей вздумается.

Её единственной заботой были жизни Странников, которые по неосторожности проглотили Гу вместе с таблетками.

Учитывая, что их показатели Плохой Кармы были ниже 100 даже после двух таблеток, сделанных из измельчённых людей, казалось правильным спасти их, если это возможно.

Как кто-то однажды сказал: «Это не меня заперли с вами, это вас заперли со мной!»

Из какого фильма это было? Из Бэтмена? Из Чужого?

Правильный ответ: ни из того, ни из другого, это были «Хранители», но Цин уже забыла. Воспоминания о её прежней жизни таяли, изредка всплывая во снах, оставляя лишь смутное ощущение: «Ах, было и такое время».

Когда она просыпалась после того, как видела родину в этих снах, нарастающий страх часто был неудержимым, заставляя её некоторое время дрожать.

«А что, если я вернусь?»

Теперь она была уверена, что никогда больше не сможет адаптироваться к современному миру.

«Ах, чёрт возьми, снова плохие мысли».

Тем не менее, сейчас её тело и разум были в идеальном состоянии, так что она могла без особого труда от них избавиться.

Цин толкнула железную дверь, ведущую наружу.

Скр!

Железная дверь заскрипела, открываясь.

«Им действительно стоило бы смазать эти штуки; управление этим учреждением действительно ужасное».

Цин вышла из Дрессировочной Комнаты №2, сверила цифры слева и справа, затем энергично постучала в железную дверь Дрессировочной Комнаты №1.

Тук-Тук-Тук.

Внизу отодвинулась небольшая металлическая пластина, похожая на глазок, и послышался голос:

— Что? Кто там?

Одновременно с этим Цин изо всех сил толкнула железную дверь.

Скр!

Тяжёлая железная дверь беспомощно поддалась её неимоверной силе, прежде чем ударилась обо что-то.

Цин быстро проскользнула внутрь, закрыла железную дверь и захлопнула глазок.

Идеально герметично.

Только тогда она поняла: «Упс».

Надзиратель этой комнаты лежал на полу, кровь струилась из его головы.

— Вот чёрт, он не должен умереть. Какая расточительность.

Цин быстро проверила пульс надзирателя.

Ей нравилось разделывать живых, но у неё не было грязных, отвратительных привычек вроде осквернения мёртвых.

К счастью, надзиратель, похоже, всего лишь потерял сознание из-за сотрясения мозга.

Цин раздела его догола и связала по рукам и ногам, чтобы не дать ему сбежать.

Зная превосходную звукоизоляцию, можно было не затыкать ему рот кляпом.

Взяв ключ от камеры для допросов, Цин открыла дверь. Из железного ящика внутри раздался испуганный стон:

— И-ик!

Этот голос доносился из небольшого железного ящика в центре камеры. В комнате Цин тоже был такой; она думала, что это туалет, но, похоже, это было орудие пыток.

Они принуждали жертв залезать в крошечный ящик, мучая их и заставляя паразита Гу выделять токсины каждый раз, когда они пытались выбраться.

Цин глубоко вздохнула и заговорила:

— Э-э… Мисс? Вы в порядке?

— Я не мисс, я скот. Я не мисс, я скот. Я не мисс, я скот… — монотонно пропел голос из ящика.

«Хм. Над этой уже знатно поработали…»

Цин почесала голову.

«Операция Уничтожение Цветка, да?»

Вот в чём была цель Культа Крови, которую она раскрыла.

По сравнению с серьёзным названием операции, её содержание было довольно мелочным.

Это был план сорвать великое собрание Мурима и растоптать честь Ортодоксальной Фракции.

План состоял в том, чтобы похитить известную фигуру в городе, где прочно обосновался Альянс Мурима и происходило главное событие года, а затем уничтожить морально и физически и выставить результат напоказ, дабы потрясти веру людей в защиту Ортодоксальной Фракции.

Учитывая способности этого подразделения Культа Крови, напасть на истинных мастеров они не могли.

Похоже, мастера боевых искусств Запредельного Царства и выше могли просто сжигать паразита вместе с его токсинами.

Если не считать таких мастеров, следующими по значимости целями были видные наследники, подрастающее поколение. Среди них, чтобы максимизировать эффект шока, они, естественно, выбрали своей целью Пять Цветов Мурима: прекрасные цветы, почитаемые всеми членами Ортодоксальной Фракции Мурима.

Поэтому и была проведена операция «Уничтожение Цветка».

Первоначально они нацелились на легкодоступную Цветущую Белую Лилию.

Однако сверху поступил приказ не трогать её, поэтому её обошли стороной.

Ядовитый Цветок, вероятно, была невосприимчива к Яду Гу, поэтому её тоже обошли стороной.

Мудрый Цветок даже не участвовала в великом собрании Мурима.

Поэтому оставшимися целями были либо Снежный Цветок, либо Цветок-Меч.

Снежный Цветок была затворницей и редко выходила, поэтому они ждали удобного случая. Что касается Цветка-Меча, они видели, как она проиграла Страннику на турнире. Видимо, смутившись, она попыталась покинуть город, после чего они быстро схватили её и в настоящее время занимались её «дрессировкой».

— Мисс Мужун? — снова попыталась Цин. — Это я, Симэнь Цин.

— Я не мисс, я… — снова раздался голос.

При упоминании имени её макушка слегка выглянула, затем железный ящик затрясся и наконец с грохотом опрокинулся набок.

Мужун Цзюхуэй удалось выбраться… точнее, она с грохотом вывалилась на пол.

http://tl.rulate.ru/book/103499/7836747