Готовый перевод I Am This Murim’s Crazy B*tch / Я самая чокнутая стерва в этом мире боевых искусств: Глава 139. Бумажный Цветок Клана Тан (19)

Глава 139. Бумажный Цветок Клана Тан (19)

— …я голодна. Дедуля, есть что-нибудь поесть?

Это было первое, что сказала Цин, открыв глаза.

Затем она огляделась.

Уже было светло, и она лежала на кровати, куда лился солнечный свет.

В конце концов, кровати на Центральных Равнинах были спроектированы с научной точки зрения так, чтобы солнечный свет падал на лицо с середины утра до полудня.

А снаружи были слышны шумные звуки; пиление, стук молотком, ходьба, перетаскивание…

Цин быстро оделась, завязала волосы и вышла из спальни.

Чой Люн, сидевший на крыльце, естественно, последовал за ней, поэтому Цин повторила свои прежние слова:

— Дедуля? Есть что-нибудь поесть? Я голодна. Уа-а-а.

Но что-то тут же вошло ей в рот, заставив глаза Цин расшириться, а затем сузиться.

Что-то липкое, хрустящее, пикантное и сладкое; похоже, это была какая-то булочка с орехами.

Цин быстро закинула закуску в свой пустой желудок, наблюдая за оживленными строительными работами в Клане Тан.

— Что-то случилось вчера вечером?

— Ничего особенного. Правительственные войска отступили.

— Что? Как разочаровывающе. Они вели себя так, будто собирались напасть.

По правде говоря, это было совсем не разочаровывающе.

Императорская Гвардия была уничтожена, Императорский Цензор и евнух из Восточного Бюро были схвачены, а члены Стражи в Парчовых Одеждах были примерно посередине между уничтожением и пленением.

— Ах! Юная Госпожа! Разве вы не Юная Госпожа Симэнь!

— Э? Кто вы? Вы меня знаете?

— Этого скромного слугу зовут Чаннань Гумхо. Можете называть меня просто Лис. Хе-хе, хоть и с запозданием, но я отдаю вам дань уважения.

С этими словами он распростерся на земле.

— Вы, э-э… в порядке? — спросила Цин, глядя на лицо Лиса.

Она не знала, как выглядело его первоначальное лицо, но сейчас оно, казалось, распухло в два-три раза от обычного размера. Он выглядел так, будто потревожил улей.

— О, боже, вы даже беспокоитесь об этом звере? Как ваше сердце может быть таким добрым? Но, пожалуйста, избавьте меня от этого. Вам не нужно использовать почтительные обращения.

— Эм, ладно…

Цин послушно кивнула.

Она подумала, что он, должно быть, был слугой одного из членов Клана Тан.

— Эй, ты, лисий ублюдок. Куда ты так рано утром направился? Ах, это же… Юная Госпожа, это Юная Госпожа? О, боже, какая красота! О, боже, я выкажу свое почтение.

Другой слуга тоже подошел и тут же опустился на колени.

— Что происходит, почему вы все...

— Так это она!

— Я чувствую удивительную ауру!

И затем, словно приспешники, приветствующие своего босса, слуги появлялись один за другим, чтобы засвидетельствовать свое почтение, преклоняя колени и склоняя головы.

— Поистине благородный человек. Используя эти Даосские Духовные Глаза, я вижу, что ранг вашей души настолько высок, что от вас исходит утонченное духовное давление.

— Помолчал бы, Фальшивый Даос! Как тот, кто не может найти даже одну водную жилу, может говорить о Духовных Глазах? В Сычуани, где вода бьет ключом, где бы вы ни копали, ты потерпел неудачу семь раз подряд. Какой еще Даос?

И вот собралась группа людей, вежливо заняв свои места во дворе, препираясь, ссорясь и устраивая соревнование, кто будет лучше льстить.

— Во сне прошлой ночью, когда я нашел кусок нефрита на дороге, внезапно передо мной появилась Алая Птица с пятицветным сиянием. Разве это не сон о встрече с самым благородным человеком в мире? Действительно, я могу с первого взгляда понять, что Юная Госпожа именно такой человек!

— Теперь этот ублюдок твердит об Алой Птице! Что случилось с Лазурным Драконом, Черной Черепахой и Белым Тигром?

— Прошу прощения. Это мелочь, но…

Слуга, чье лицо было полностью скрыто волосами, тихо подошел и протянул маленькую коробочку.

Внутри был нефритовый браслет толще пальца.

Выражение лица Цин слегка исказилось, когда она тихонько отодвинула его, подумав, что некоторые подарки слишком дороги.

— Кажется, этот подарок чересчур дорогой.

— Я просто подобрал его на дороге, так что не беспокойтесь об этом...

— А? Разве что-то подобное может валяться на дороге? О таких вещах даже я знаю.

— Эта хитрая сволочь пытается дать взятку!

— Бу-у! Ты дешевка! Откуда ты взял это?!

— Хм. Ничего не поделаешь. Мадам, вам, наверное, нравится каллиграфия и живопись? Эта кисть сделана из волоса хвоста белой куницы с Горы Бэй. Когда дело доходит до кистей, самые тонкие волоски – самые лучшие, не так ли? Я использовал ее только один раз для проверки, так что она больше подойдет такому благородному человеку, как вы, нежели мне...

И затем они бросились предлагать Цин свои драгоценные вещи, словно проводился сбор дани, и прежде чем Цин успела отказаться, Чой Люн быстро перехватил все подарки и сложил за своей спиной.

Вот тогда это и произошло.

— Чем вы все занимаетесь с самого утра?! Разве у вас нет работы?! Если нет, вы должны хотя бы помочь со строительством! Исчезните!

Появилась чрезвычайно суровая старушка и закричала, заставив всех в страхе разбежаться, не скрывая своего ужаса.

— Э-э, кто вы?

— Хмф. Я пока ничего не признала. Но благодаря вам этот человек обрел великую мечту, так что я благодарна за это.

Старушка, которой на самом деле была Старая Ведьма Янь, мысленно щелкнула языком.

Скрытый дракон, который хотел жить тихо, теперь стремился к вознесению, но если причиной была всего одна женщина, разве это не смехотворно?

И все же благодарность есть благодарность.

Благодаря этому они уничтожили три тысячи Императорских Гвардейцев, то есть самых элитных солдат Императора.

Кроме того, удалось избавиться от Помощника Командира Стражи в Парчовых Одеждах и тридцати мастеров боевых искусств.

Они довели семью Императорского Цензора, главы Цензората, до истребления, и в качестве бонуса устранили евнуха из Восточного Бюро.

Все это были клинки, которыми Император мог владеть напрямую, так что это было сравнимо с отрезанием одной из его конечностей.

Власть Императора значительно рухнула.

Это можно было назвать великим начинанием.

— Однако, когда меняется позиция человека, меняется и его перспектива. Если все пойдет хорошо, он вернется. Даже если нет, не стоит так сильно разочаровываться.

Старая Ведьма Янь холодно бросила что-то.

Это была книга без названия, и когда Цин коснулась ее, Окно Боевых Искусств тут же вспыхнуло, объявив о регистрации нового предмета.

Это означало, что она коснулась полноценного секретного руководства по боевым искусствам.

— Что это?

— Это то, что однажды вызвало кровопролитие в Муриме, поэтому лучше скрыть эту книгу от других.

Старая Ведьма Янь посмотрела на книгу с некоторым сожалением в глазах.

Это был взгляд, полный давней обиды, столько же печали и самоупрека.

Но это длилось лишь мгновение, после чего она развернулась и гордо удалилась.

Цин наклонила голову.

«Что это вообще сейчас было?»

В любом случае, когда Цин проверила Окно Боевых Искусств, недавно зарегистрированным предметом...

«Боже мой! Фиолетовый Контур!»

Это оказалась Фиолетовая Техника Передвижения, которая называлась Пересекающие Волны Легкие Шаги!

«Хм, впервые слышу о такой».

Но это лишь потому, что Цин в принципе слишком мало знала.

И вслед за этим выскочило Окно Заданий.

———

[Борьба Желтого Дракона. Начальная Глава. (???) Кризис]

Описание: Вы оказались втянуты в борьбу за власть Императорской Семьи.

Определите свой курс действий.

[Этот выбор может повлиять на все под Небесами.]

———

На этот раз была всего одна строка, даже не говорящая о том, что делать.

«И какой мне выбор делать?»

Цин просто закрыла Окно Заданий и решила не думать об этом.

* * *

После этого в Клане Тан состоялись совместные похороны.

Под личным председательством Великого Принца были проведены похороны в честь сорока двух верных и праведных членов Клана Тан, которые пали под артиллерийским огнем, сопротивляясь мятежной фракции, выдававшей себя за Императорские войска, чтобы защитить Великого Принца, и ста семнадцати верных и праведных солдат, которые отдали свои жизни в процессе подавления предателей.

После похорон у главных ворот Клана Тан был воздвигнут огромный монумент, на котором были выгравированы их имена.

Среди них были и люди, которых Тан Нана хорошо знала, поэтому выражение ее лица было довольно печальным.

Цин решила пока что оставить ее в покое, подумав, что она, должно быть, чувствует себя очень подавленной, так как люди, которых она знала, умерли.

— Эй.

Однако Тан Нана сама прибежала к ней, рухнув на колени и приклеившись лбом к земле.

Это был крайне величественный поклон.

Цин нахмурилась, посмотрев на ее затылок.

— Извиняешься за то, что лапала мою грудь ночью?

Тан Нана, пойманная с поличным, тут же воскликнула:

— Нет, я просто… просто это было приятно и мягко. В этом возрасте неловко делать это с моей матерью. И у моей матери они не такие уж большие...

У Тан Наны не было никаких других намерений.

Сначала она просто удивлялась, как что-то такое большое может оставаться упругим, не провисая, и затем она почувствовала невероятную мягкость, после чего эти ощущения не покидали ее разум ни днем, ни ночью.

— Какого черта? У тебя есть своя собственная грудь. Почему ты возишься с моей, а не со своей?

— Но ощущения совершенно другие. Не будь такой скупой. Друзья могут немного потрогать друг друга.

Цин уже видела нечто подобное в Секте Божественной Девы.

Она знала, что женщинам нравится большая грудь так же, как и мужчинам.

Ученицы с подозрительными сексуальными предпочтениями, как правило, были более сдержанными, в то время как обычные ученицы были гораздо более настойчивы в желании заполучить чужую грудь.

Дошло до того, что Цин неизменно видела учениц с большой грудью, жалующихся и говорящих другим прекратить заниматься этим каждый день.

Было даже около четырех учениц, которые осмелились спросить, могут ли они прикоснуться к груди великого старейшины хотя бы раз.

(Конечно, Цин не получала особого обращения как великий старейшина, кроме своего титула и статуса, будучи внешней ученицей и их сверстницей).

Цин прищурилась.

— Это не значит, что ты можешь тайно лапать меня.

— Угх. Но если я спрошу, ты откажешь.

— Конечно. Ты хоть знаешь, как это щекотно?

— Хмф.

— Что значит «хмф»? Теперь у тебя большие проблемы. Встань на колени и подними руки.

В любом случае, Тан Нана, чувствуя себя виноватой, послушно последовала этим словам.

Это было также потому, что она знала из своего опыта, что в такие моменты лучше молча слушаться.

Проще добиваться прощения, чем разрешения!

Это был порочный образ мышления Тан Наны, усвоенный из множества проступков, которые она совершила за долгое время, и извинений, которые последовали.

* * *

И так, беспечные деньки Цин, валяющей дурака под предлогом исцеление рассеченной груди, продолжались около месяца.

А потом явилась женщина, которая искала Цин.

Это была не сестра-костыль, которую Цин не особо ждала и даже не думала о ней!

Она все еще пересекала континент.

Демонический Культ уже был слишком далеко. Спешить было некуда. Поэтому она неторопливо наслаждалась своей первой вылазкой на Центральные Равнины, щедро тратя деньги на дорогу, предоставленные Божественным Культом, с Соль Ганомом в качестве проводника.

Та, что пришла увидеть Цин, была другой женщиной.

Глаза этой женщины были несколько недружелюбны, когда она посмотрела на большой мемориальный камень, воздвигнутый рядом с огромными главными воротами Клана Тан.

А затем она заговорила с воином Клана Тан, охраняющим главные ворота:

— Я слышала, что моя ученица остановилась в Клане Тан. Здесь нет девушки по имени Цин с фамилией Симэнь?

Воин Клана Тан тут же замер.

— Юная Госпожа Симэнь остановилась здесь, но если вы ее Учитель, может ли быть, что вы...

— Верно. Скажи, кто нынче является Правителем Клана Тан? Тот красноречивый ребенок Тан Тучжун? Иди и скажи ему, что Старшая Симэнь Сурин пришла, чтобы найти свою ученицу.

Сильнейшая Среди Женщин лично пришла, чтобы отыскать свою непослушную ученицу, которая ушла из дома и не вернулась.

http://tl.rulate.ru/book/103499/5577149