Готовый перевод I Am This Murim’s Crazy B*tch / Я самая чокнутая стерва в этом мире боевых искусств: Глава 33. Задняя волна реки Янцзы подталкивает переднюю волну (7)

Глава 33. Задняя волна реки Янцзы подталкивает переднюю волну (7)

На палубе вдруг стало шумно, а затем дверь каюты открылась, и Цин увидела знакомое лицо.

«Это тот ублюдок, который притворялся, что сочувствует мне, прежде чем бросить меня в логово монстра!»

Цин усилила бдительность.

В конце концов, она доверилась ему, потому что он казался хорошим человеком, но эта наивность довела ее до текущего состояния.

Однако, независимо от того, что думала Цин, Па Бонму произнес свою речь с суровым лицом:

— Молодая Госпожа Ун. Прошу прощения, но нам нужна ваша помощь.

— Итак, дело дошло до этого. Разве я… не предупреждала вас?

— У меня нет оправданий. Если предложение, которое вы сделали ранее, все еще в силе...

— Для начала… пройдем на палубу.

Глаза Цин сверкнули.

«Значит, они уводят эту сумасшедшую женщину?»

Это была прекрасная возможность сбежать из этой ужасной тюрьмы.

«Просто поторопись и проваливай, а я потом спокойно сбегу».

Но от свихнувшегося убийцы, который к тому же был Верховным Мастером, было не так-то просто избавиться.

— Юная Госпожа Симэнь может пойти с нами, верно?

— Что? Почему я? Я останусь и буду присматривать за домом, а вам двоим приятного путешествия.

— Что ж… раз вы этого хотите. Эксперт Па, вы не против?

— Если Молодая Госпожа Ун настаивает, что еще я могу сделать? Но почему?

— Кто знает? Личные причины?

Ун Ёнюн быстро схватила Цин за руку.

Таким образом, у Цин не было другого выбора, кроме как выйти на палубу в качестве заложницы.

И, о чудо!

Вся палуба была залита кровью.

Повсюду были разбросаны оторванные конечности.

Также напоказ были выставлены различные внутренние органы, вывалившиеся из тел.

«Неужели они всерьез устроили такую веселую вечеринку без меня? Как они посмели не пригласить и меня? Я тоже умею отрезать конечности! Получше некоторых!»

Цин стиснула зубы.

— О боже. Юная Госпожа Симэнь сердится? Даже овладев таким жестоким боевым искусством... может ли быть так, что она неожиданно оказалась праведной женщиной? Э-э-э?

— Хватит нести чушь.

У Ун Ёнюн возникло недоразумение касательно эмоций Цин, но с выводом она не ошиблась.

Затем Ун Ёнюн вдруг притянула Цин поближе, заставив ее наклониться вперед, и прошептала на ухо:

— Кстати... Как ты узнала, что я плохой человек? Это... должно было быть секретом.

— Не ваше дело.

— Как холодно с твоей стороны...

Ун Ёнюн отстранилась, словно расстроилась. Хотя Цин была абсолютно уверена, что эта злодейка не чувствовала ни капли печали.

Собравшиеся на палубе люди окружили кого-то, но как только появился Па Бонму, они тут же расступились.

В центре толпы оказался крепко связанный молодой человек.

Он был так тщательно связан толстыми канатами, предназначенными для кораблей, что был похож на кокон, из которого торчала лишь голова.

Молодой человек отчаянно пытался что-то сказать, но из-за кляпа во рту он мог выдавливать из себя лишь приглушенные звуки.

— Это Цзянши Горла.

— Можно... Можно ли его вылечить?

— Половина его даньтяня уже повреждена. Придется разрушить его полностью, чтобы ослабить давление, но тогда ему останется жить всего около двадцати лет.

— Неужели нет другого выхода?

Вместо того, чтобы ответить, Ун Ёнюн просто молча посмотрела на Бок Хауна.

Тогда Бок Хаун снова заговорил со страдальческим выражением лица:

— …если Молодая Глава Клана Ун так говорит, значит… это единственный вариант. Вам что-нибудь нужно для этого?

— К счастью, у меня есть большая часть того, что необходимо. Мне понадобится мой багаж, две курицы и несколько яиц...

Ун Ёнюн подошла к связанному парню, прижала указательный и средний пальцы ко лбу юноши и начала произносить Даосские молитвы.

Удивительно, но она казалась вполне способным Даосским Монахом.

Решив, что это лучший момент для получения информации, Цин спросила Па Бонму:

— Кто эта женщина?

— Разве вы не слышали? Она Молодая Глава Клана Ун из Провинции Цзинь.

— Я слышала, но что с того? Кто это такие? Что за клан способен произвести на свет нечто подобное? Она сумасшедшая.

— Юная Госпожа, я скажу вам это, потому что вы напоминаете мне мою дочь. Даже если вы родом из престижного и знатного клана Ортодоксальной Фракции, не стоит называть Главу Сил Порядка Альянса Мурима такими словами... Хотя мы тоже просчитались, так что не мне вас отчитывать…

У Па Бонму было напряженное выражение лица.

«Что? Почему он разыгрывает карту жертвы, когда именно они принесли меня в жертву сумасшедшему убийце?»

Цин проигнорировала его явное беспокойство и продолжила настаивать на ответе.

— Так кто же это такие?

— Клан Ун из Провинции Цзинь...

Как оказалось, Клан Ун из Провинции Цзинь – это главные Даосские Похоронные Надзиратели на Центральных Равнинах.

Как и следует из названия, они проводили похороны и молились за умерших.

В то время как монахи и даосы также могли проводить эти ритуалы, только Даосские Похоронные Надзиратели могли выполнять Даосскую Магию.

Они могли оживлять трупы с помощью этой необычайной Даосской Магии, заставляя их двигаться самостоятельно.

И такие ожившие трупы назывались Цзянши.

— Что? Цзянши?

— Вы знаете о Цзянши?

— Это мертвецы, которые выскакивают из могил и делают вот так.

Цин вытянула руки и изобразила Цзянши.

Па Бонму щелкнул языком.

— Тц-тц. Так думают только маленькие дети.

— Тогда думайте обо мне, как о маленьком ребенке. О чем идет речь? Что это за разговоры о Главе Сил Порядка? А что насчет Альянса Мурима? Эта женщина из Альянса Мурима?

Альянс Мурима был чем-то вроде объединения всех членов Ортодоксальной Фракции. С чего бы... ей быть частью такой группы?

Цин взглянула на Ун Ёнюн, которая наносила на белый талисман какие-то надписи куриной кровью.

«Ее Плохая Карма снова возросла? Когда, черт возьми, это произошло? Я что-то неправильно понимаю? Это как-то связано с Цзянши? Типа… это за то, что она играет с мертвецами или что-то в этом роде? Нет, даже если бы дело было в этом, все равно должен быть какой-то предел. И она сама призналась, что она та еще тварь… то есть, плохой человек».

Пока Цин пыталась разобраться в происходящем, Па Бонму начал объяснять всю историю, дабы исправить любые недоразумения.

В конце концов, он считал Цин сбежавшей девушкой из благородного клана Ортодоксальной Фракции, поэтому, с его точки зрения, это был лишь вопрос времени, когда она узнает об этом.

— Это произошло дней десять назад? В то время...

Глава Сил Порядка Альянса Мурима прибыла в Форт Водного Пути Реки Янцзы и внезапно заявила, что несколько Цзянши Крови были найдены в скрытой пещере неподалеку.

Создание одного Цзянши Крови требовало принесения в жертву не менее ста жизней.

В Альянсе Мурима предположили, что этими жертвами стали люди, которые исчезли в Восточном Море, и что их перевезли по реке к озеру Дунтин.

А на Реке Янцзы была только одна группа, способная совершить такой отвратительный акт контрабанды.

Это был Форт Водного Пути Реки Янцзы.

Тем не менее, Альянс Мурима считал, что Бок Хаун никогда бы не решился на подобное.

И это действительно было правдой.

Поэтому они послали Главу Сил Порядка, чтобы она проинформировала их и расследовала это дело.

— А зачем вы заперли меня с ней в каюте?

— У нас не было другого выбора.

Сказав это, Па Бонму закрыл рот.

В конце концов, с этого момента речь шла о внутренних делах Форта Водного Пути.

* * *

Форт Водного Пути Реки Янцзы сильно изменился.

Перестав быть речными разбойниками, они теперь напоминали своего рода секту с законным бизнесом.

Сборы за проход по реке?

Во-первых, даже секты Мурима собирали на своей территории так называемые деньги за защиту.

Защитники народа, охраняющие Реку Янцзы, собирали совсем скромную дань по сравнению с ними.

Однако не все были довольны этим изменением.

Например, Зеленый Лес.

Поскольку Зеленый Лес и Форт Водного Пути были давними соперниками, такая эволюция Форта Водного Пути была неприемлема для первых.

— Как это разбойничье отребье смеет называться защитниками народа, когда они всего лишь жалкие псы на поводке у власти, питающиеся объедками. Я лучше отрежу себе член и стану буддийской монахиней, чем свяжусь с правительством…

С точки зрения Бок Хауна, не имело значения, что говорили другие разбойники. Главная проблема заключалась в том, что некоторые члены Форта Водного Пути начали соглашаться с ними.

Это были так называемые традиционалисты, во главе которых стояли демонические люди предыдущего поколения.

Злодеи, которые не могли так просто забыть вкус мародерства, изнасилований и каннибализма, и те, кто присоединился к Форту Водного Пути в надежде стать такими же кусками дерьма, поддержали их.

Более того, поскольку эти ублюдки явно что-то замышляли, когда Бок Хаун услышал упоминание «Цзянши Крови», у него даже закружилась голова. На самом деле, он чуть не упал в обморок от гнева и шока.

Как оказалось, замыслы традиционалистов выходили за рамки чего-то обычного.

И если бы он не решил эту проблему, Форт Водного Пути мог оказаться полностью уничтожен.

Поэтому им нужно было показать, что они сами могут предотвратить этот кризис, а потом сказать: «У нас было то-то и то-то, но, к счастью, мы смогли решить проблему своими силами».

Именно по этой причине они «поместили под охрану» Главу Сил Порядка Альянса Мурима.

Лидер Форта Бок Хаун посмотрел на сына и задумался.

«Однако, даже если бы это привело к вмешательству извне, возможно, нам следовало бы принять помощь Альянса Мурима. Тогда, может быть, мой сын...»

— Фух…

В этот момент Ун Ёнюн глубоко вздохнула, вытирая пот со лба.

— Как прошло? Этот ребенок...

— К счастью, все прошло хорошо. Он скоро придет в сознание.

Бок Хаун глубоко выдохнул.

Даже если продолжительность жизни его сына сократится, это было лучше смерти.

— Вы сказали о двадцати годах?

— Лечение прошло хорошо, так что он проживет немного дольше.

Бок Хаун решил, что этого было достаточно.

Теперь оставалось только поскорее устроить свадьбу для сына и надеяться на лучшее.

Он свел кулак с ладонью в знак искренней благодарности и торжественно сказал:

— Я, Бок, выражаю свою искреннюю благодарность благодетелю.

— Благодетелю? Вовсе нет.

— Нет. Вы спасли жизнь моему ребенку. Для меня нет большего благодетеля в мире, чем вы. Как еще я могу вас называть?

— Я действительно не благодетель… — со странной улыбкой ответила Ун Ёнюн.

Эту улыбку было сложно прочитать, но, без сомнения, что-то в ней было… подозрительным.

Тем не менее, Бок Хаун оказался в ужасной ситуации, поэтому сейчас он был неспособен к критическому мышлению и более глубокому созерцанию явных знаков.

Причина была проста; прежде всего, эта женщина спасла его сына.

Однако ситуация все еще была далека от обычной.

Рука Регионального Инспектора была отрублена, а преступником был не кто иной, как сын Лидера Форта Водного Пути, Бок Хымчхок.

Более того, он громко заявил, что приказ о нападении отдал сам Бок Хаун. Никто из солдат, которым удалось сбежать вместе с Региональным Инспектором, не мог не услышать этих слов.

«И что мне теперь делать по этому поводу?»

Но в этот момент Бок Хымчхок пришел в себя.

— Ох... Моя голова...

Надавив на виски, он вздрогнул и в шоке огляделся по сторонам, а затем срочно окликнул отца:

— Отец! У нас огромные неприятности! Это катастрофа! Главный дом, главный дом наводнен этими проклятыми ублюдками! Эти проклятые демоны! Семья Форта Водного Пути!

Цин наблюдала за разворачивающейся сценой с пустым взглядом.

Со стороны ситуация казалась довольно серьезной. Люди засуетились, крича о том, что нужно развернуть корабль и броситься спасать главный дом.

Посреди этой паники лишь Цин неподвижно стояла в одиночестве.

И тут она вдруг пришла в себя.

«Сейчас не время просто стоять и пялиться. Нужно сваливать, прежде чем эта женщина снова вцепится в меня».

Однако, стоило ей только двинуться с места…

— О боже. Куда это ты направилась?

Холодок тут же пробежал по спине Цин.

Ун Ёнюн каким-то образом появилась рядом с ней, хотя Цин этого даже не заметила.

«Эта сука с меня глаз не сводит!»

Цин вздрогнула от отвращения и покачала головой.

Но, похоже, Ун Ёнюн было плевать, что думает Цин или как она реагирует.

Она просто наклонилась к ее уху и тихо прошептала:

— Очень скоро… начнется. Все, что тебе нужно делать, это сохранять спокойствие. Я защищу тебя. В конце концов, Юная Госпожа Симэнь слишком хрупкая и жалкая.

Лицо Цин внезапно сильно исказилось.

Не из-за того, что ее гордость была задета Верховным Мастером.

По сравнению с этим монстром, она действительно была хрупкой и ничтожной.

На самом деле это произошло из-за всплывшего перед ее глазами окна задания.

http://tl.rulate.ru/book/103499/4160520