Готовый перевод I Am This Murim’s Crazy B*tch / Я самая чокнутая стерва в этом мире боевых искусств: Глава 15. Изменение курса на северо-запад (4)

Глава 15. Изменение курса на северо-запад (4)

«Чёрт, это было на грани».

Произошло несколько по-настоящему головокружительных моментов.

А-Цин едва выжила благодаря помощи Янь Соволь и тому факту, что атаки редко исходили с той стороны, где находилась Цзинь Чанмён.

Саму Цзинь Чанмён вообще не атаковали, и это означало, что целью всех этих злодеев, собравшихся на постоялом дворе, было похищение этого наглого ребенка.

«Подумать только, что ее чуть не украли, словно какой-то военный трофей. Кто она такая? Принцесса что ли какая-то? Но она совсем не похожа на принцессу...»

В этот момент Янь Соволь низко поклонилась А-Цин.

А-Цин была удивлена. Это было довольно обременительно, нет, даже более обременительно, учитывая, что Янь Соволь почти ей в матери годилась.

— Я вновь у вас в долгу, Великий Эксперт.

— В долгу? Нет-нет-нет. Ничего такого... Кх!

Когда А-Цин замахала руками в знак протеста, с ее уст слетел сдавленный крик от боли, а из плеча закапала кровь.

«Это нормально, когда кровь чужая, но каждая капли собственной крови кажется мне крайне драгоценной. Разве это не эгоистично с моей стороны?»

— Великий Эксперт, ваша рана...

— Ничего страшного.

А-Цин не нужно было беспокоиться о каких-либо инфекциях.

Все, что ей нужно было сделать, это нанести лекарство и отдохнуть.

Хотя это займет некоторое время и будет несколько неудобно…

— Но, Великий Эксперт, ваша рука!

— Тц, хватит уже.

— Великий Эксперт?

— Все в порядке. Потеря руки – это ничто. Главное, что ребенок в безопасности.

«Разве не круто звучит?»

А-Цин улыбнулась, как дура.

— Давайте я помогу вам обработать рану.

К счастью, Янь Соволь знала несколько простых медицинских техник. У нее даже было неплохое лекарство от колотых ранений.

Но, к сожалению, не обошлось и без неприятных моментов.

Обезболивающих не было.

В конце концов, вместо наркоза А-Цин пришлось прикусить носовой платок.

Пока Янь Соволь доставала из ее руки кинжал и зашивала рану, А-Цин испытала, что такое ад на земле.

К тому времени, когда рана была перевязана чистой тканью, глаза А-Цин стали кроваво-красными, потому что в них лопнули все капилляры.

Конечно, свою роль сыграло и то, что она расплакалась.

«К черту мужество, стойкость и все такое. Это было слишком больно!»

Слегка смущенная А-Цин вскоре успокоилась и сменила тему:

— Так что же тут произошло?

— Ну…

Янь Соволь помедлила, замолчав.

Затем, через пару мгновений, выражение ее лица стало решительным.

— Полагаю, все же будет правильно рассказать об этом нашему благодетелю.

— Мне, конечно, любопытно, но не до такой степени.

Это было немного обременительно; в конце концов, А-Цин спросила, не особо задумываясь.

Ее действительно не интересовала вся подноготная этой истории, но Янь Соволь, казалось, не верила ей.

— Я ценю ваше понимание. Правда в том, что этот ребенок...

«Она наводит хайпа! Похоже, тут замешан какой-то большой секрет!»

А-Цин тяжело сглотнула в предвкушении.

— …родился с Кровью Чистой Инь.

«Какой шокирующий итог. Подумать только, что это Чистая Кровь Инь. Вау! Да я понятия не имею, что это такое!»

Янь Соволь, с ее интуицией и наблюдением, сразу осознала этот факт.

— Великий Эксперт, Кровь Чистой Инь означает...

Янь Соволь изначально была мастером боевых искусств, но отказалась от этой роли, выйдя замуж и поселившись в отдаленной части провинции Фуцзянь.

Ее муж был добрым человеком, и так далее, и тому подобное.

Проще говоря, речь шла о том, насколько она была счастлива со своим мужем.

Пик их счастья пришелся на тот момент, когда они узнали, что ждут ребенка.

Но ребенок оказался очень хилым.

Конечности девочки всегда были холодными, она часто болела, а когда засыпала, ей было трудно проснуться.

Конечно, это не мешало их счастью.

Затем, когда ребенок подрос и начал обучение основам самообороны, родители поняли, что ее телосложением было необычным.

Ее меридианы, по которым течет энергия Ци, были заблокированы. А такие дети, рожденные с заблокированными меридианами, редко доживали даже до тридцати лет.

Шокированная пара сразу же начала поиск квалифицированных врачей со всего мира, чтобы излечить это состояние.

В итоге, они получили худшую из возможных новостей…

Прежде всего понадобится небольшое объяснение.

Врождённая Истинная Ци – это базовая Ци, которой обладают все люди.

Количество Врождённой Истинной Ци немного варьируется от человека к человеку, но в целом весьма схожее.

Природа этой Ци также немного различается у разных людей. Обычно ее делят на тип Инь-Янь и Пять Элементов.

Опять же, любые различия считаются незначительными, но в очень редких случаях рождаются дети с предельной энергией.

Энергии Инь и Янь обладают двумя свойствами.

Энергия Инь является холодной и тусклой; холодную энергию называют Чистой Инь, а тусклую – Темной Инь.

Энергия Янь же является яркой и теплой; яркую называют Светлой Янь, а теплую – Чистой Янь.

Но есть шесть уникальных вариантов, которые считаются большой редкостью.

Мальчики, рожденные с Чистой Янь, Предельной Янь или Светлой Янь.

Девочки, рожденные с Темной Инь, Предельной Инь или Чистой Инь.

Из них девочки, рожденные с Кровью Чистой Инь, считаются самыми драгоценными.

И у этой девочки была та самая Кровь Чистой Инь.

Между тем, среди гнусных методик Мурима было нечто под названием «Сбор Инь для поддержания Янь».

Это практика извлечения энергии Инь через половой акт с женщиной.

Стоит сразу отметить, что она отличается от Даосской Парной Культивации.

Парная Культивация включает в себя обмен энергией и циркуляцию этой энергии, приносящую пользу обеим сторонам. Именно поэтому такая практика не считалась злом.

И среди шести типов Энергий Инь-Янь Чистая Инь была особенно удобна.

В сочетании с энергией Янь она подчеркивала и усиливала ее теплоту и яркость.

Для мастеров боевых искусств, чьи техники основаны на энергии Янь, лучшего эликсира просто не существовало.

А для тех, кто овладел боевыми искусствами, основанными на Инь, это помогало сделать их Энергию Инь еще чище.

Многие мастера боевых искусств готовы были рискнуть жизнью ради такого «усиления».

Таким образом, как только кому-то постороннему станет известно, что девочка родилась с Кровью Чистой Инь, это станет серьезной угрозой для жизни ребенка.

Такая девочка умрет самой жалкой смертью, полной жестоких страданий.

Именно поэтому была необходима подготовка, способная защитить такую девочку от невыразимо страшных угроз.

По крайней мере, до тех пор, пока она не достигнет Пикового Царства, когда Врождённая Истинная Ци больше не может быть извлечена никакими средствами.

К счастью, в Муриме существовала подходящая для этого секта.

Секта Божественной Девы Горы Ву.

Однако путешествие из отдаленной сельской местности провинции Фуцзянь до горы Ву в провинции Хубэй было слишком суровым для ребенка.

Мысль о том, чтобы пересечь половину континента с ребенком, который и без того был хрупким, была пугающей, но после смерти мужа у Янь Соволь больше не осталось времени на раздумья.

В итоге, мать и дочь отправились вместе, рука об руку.

— Подождите минутку. Вы говорите мне, что прямо сейчас все эти сумасшедшие ублюдки...

«Это означает, что все эти ублюдки собрались здесь и устроили фестиваль смерти только потому, что они хотели совокупиться с этой девочкой? Это и есть тот самый праведный мир боевых искусств?»

А-Цин опустила взгляд на ребенка, который уютно прижался к ее бедру и крепко спал.

— Извините. Прошу прощения за то, что затронула эту тему, но если вам действительно жалко ее, не могли бы вы пойти с нами на гору Ву?

— Конечно! Иначе эти похотливые сукины сыны...

Слова А-Цин были прерваны из-за внезапно появившегося окна задания.

———

[Предзнаменование, (???) Кризис]

Описание: Вы оказались перед возможностью, которая выпадает раз в жизни.

Действия, необходимые для завершения задания:

Хорошая Карма –> Отведите ребенка в Секту Божественной Девы.

ᄂ Или отведите ребенка в другую подходящую секту.

Хорошая Карма –> Передайте эликсир законному владельцу.

Плохая Карма –> Продайте эликсир.

Плохая Карма –> Оставьте эликсир себе.

Небесная Звезда Истребления –> Уничтожьте эликсир.

[Этот выбор может повлиять на всю Поднебесную.]

———

Подобного окна А-Цин никогда раньше не видела.

Окно задания обычно включало в себя вариант убийства плохих парней на месте или совершение плохих поступков вместе с ними. И ничего больше.

Если пойти немного дальше, то там могла еще идти речь об убийстве всех сподвижников злодея или же убийство всех без разбора, независимо от того, были ли они хорошими или плохими.

Всегда было примерно в таком духе, но это окно отличалось.

«До входа в игру мне удалось прочитать лишь гайд о создании персонажа и раннем методе фарма».

Времени на поиск другой информации не было.

Просто сама игра не была такой уж большой по размеру.

«Что еще за “Предзнаменование”? И что такое “(???) Кризис”?»

Второе условие получения Хорошей Кармы тоже было странным.

«Передать эликсир законному владельцу?»

Выбор слов был неприятно прямолинеен.

В окне был только один вариант, где Цзинь Чанмён описывалась как человек.

«Какого хрена ребенка называют эликсиром?»

А-Цин стиснула зубы.

«Какого черта? И что мне теперь делать? Что ты ждешь от меня, игра? Да и вообще нахожусь ли я в игре? Я главный герой? Что это вообще за мир? А как насчет ребенка и матери? Считать ли мне их людьми или просто запрограммированными существами? Почему я? Почему? Почему это произошло со мной? Какое еще предзнаменование? Почему мне вообще попался на пути этот ребенок? Если это не совпадение, а предопределенное событие, и каждый мой выбор или поступок ведут меня по заранее подготовленному пути к предопределенному финалу, тогда в самом конце я...»

Вдруг что-то холодное коснулось ее запястья.

С выцветшими, пустыми глазами А-Цин опустила голову, как заржавевший механизм.

Маленькая рука держала ее за запястье.

Эта рука была настолько холодной, что заставила ее прийти в себя.

— Холодно...

Ребенок слабо потянул ее за запястье.

— Ха-а-а.

А-Цин сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться.

Она чувствовала себя крайне дерьмово.

«Одного взгляда на окно статуса было достаточно, чтобы спровоцировать припадок. Разве технически это не психическое заболевание? Я псих?! Это довольно шокирующее открытие».

А-Цин с трудом сглотнула нарастающую тошноту.

Горький желудочный сок, который на мгновение достиг задней части ее горла, вернулся обратно.

— Великий Эксперт?

— А-а. Да. О чем мы говорили? А, верно. Конечно, мы должны идти вместе. Это точно. Да.

«Есть ли тут что-то вроде окна с настройками? Чтобы можно было выключить эти дурацкие уведомления…»

Вместо того, чтобы громко выругаться, А-Цин посмотрела на лицо ребенка. Это принесло покой в ее разум и тело.

«Что ж, задание или нет, выбор очевиден».

Чанмён была еще ребенком, а детей надо защищать.

Таков был здравый смысл для любого цивилизованного человека.

http://tl.rulate.ru/book/103499/3900411