Готовый перевод After Gender Swapping, I Became the Daughter of a Yandere Mother with Animal Ears—With the Help of My Yandere Mom and Powerful Sister, I’ll Live as a Fox Girl / После перехода в другой мир я стал дочерью матери-яндере со звериными ушами. С помощью моей мамы-яндере и могущественной сестры я буду жить как девушка-лиса: Глава 3: Неизбежный грех.

Глава 3: Неизбежный грех.

.

─ Онэ-чан?

Испуганно обернувшись, я обнаружил, что лисичка уже закончила свои дела.

─ А... эм...

─ Ты в порядке? ─ спросила она, с беспокойством глядя на меня. Чтобы избежать ее взгляда, я быстро опускаю глаза.

─ Э... Я в порядке...

─ Правда? Это хорошо. Тогда возвращаемся?

Она говорит это и начинает идти, потянув меня за руку.

─ Возвращаться? Куда?

─ В комнату, конечно.

Девушка выглядит озадаченной.

─ Почему?

─ Потому что... тебе все еще нужно отдохнуть, верно?

─ Нет, но...

─ Все в порядке, пойдем.

Она продолжает тянуть меня за собой.

─ Подожди... минутку...

Я сопротивляюсь, но это бесполезно. Это как снова стать ребенком. В конце концов, она тащит меня обратно в комнату.

─ Вот мы и пришли. Теперь спи.

─ Подожди... Я даже не хочу спать...

─ Нет, тебе нужно отдохнуть. Ты выглядишь уставшей.

Не обращая внимания на мое нежелание, она с силой толкает меня на футон.

─ Вау!

Я пугаюсь от неожиданности, но вскоре на меня накидывают одеяло, и она нежно гладит меня по голове. Ее теплые, нежные прикосновения успокаивают меня, и я позволяю себе расслабиться. Вскоре меня одолевает сонливость.

─ Приятных снов ... Онэ-чан.

─ Ух... мм...

***

Я просыпаюсь, понимая, что на улице уже темно.

─ Это был не сон...

Заснуть и снова проснуться во сне - маловероятно.

Поднявшись, я чувствую, что на футоне что-то шевелится.

─ ...!

По телу пробежал холодок. Осторожно заглянув под одеяло, я обнаружил, что там спит девушка, прижавшись ко мне.

─ Мм...

Она перевернулась во сне, а затем открыла глаза.

─ А... Онэ-чан... добрый вечер...

─ Добрый вечер...

Вновь обретя самообладание, я присматриваюсь к ней. Не могу отделаться от мысли, что она моя родная сестра.

Как и у меня, у нее есть лисьи уши и хвост, но у нее они золотистые, а на кончиках переходят в белые.

Хотя наша одежда похожа, ее хакама красная, а не синяя, возможно, чтобы соответствовать ее рубиново-красным глазам.

Она примерно одного роста со мной, но ее грудь... немного больше, чем у меня...

─ Что-то не так?

─ А? Нет... ничего...

─ Хорошо... если ты так говоришь...

─ Угу...

Наступает тишина. Я не знаю, что сказать...

─ Онэ-чан...

─ Что...?

─ Пойдем ужинать!

Девушка осторожно взяла меня за руку и встала, а затем вывела из комнаты.

─ Э-э? Подожди минутку...

─ Давай, поторопись!

Она потянула меня за руку и направилась по коридору. Пройдя некоторое время, мы дошли до конца длинного коридора. Перед нами была деревянная дверь. Девушка открыла ее и пригласила меня внутрь.

Комната была покрыта циновками татами, что создавало теплую атмосферу. Деревянная стойка отделяла ее от кухни, а в центре стоял низкий обеденный стол с разложенными вокруг него подушками. Женщина, которую я принял за мать, сидела и ждала.

─ О, наконец-то вы пришли.

─ Ну же, ну же! Садись!

─ Э-э...

Девушка, все еще держа меня за руку, заставила меня сесть перед низким столиком, а затем села рядом со мной.

─ Вот, наслаждайтесь едой.

Перед нами стояли дымящиеся блюда, каждое из которых сияло аппетитным блеском.

─ Тогда я начну.

Я нерешительно взял палочки и поднес кусок рыбы ко рту. Как только он коснулся моего языка, рот наполнился восхитительным вкусом.

─ Вкусно...

Не удержался я и пробормотал.

─ Хе-хе... Спасибо. Там еще много всего, так что продолжай есть.

─ Да...

Я продолжил есть, как было предложено.

Но потом...

─ ...Что-то не так.

Девушка справа от меня внезапно заговорила.

─ А?

Она пристально смотрела на мою правую руку, в которой были палочки для еды.

─ Моя сестра... всегда держит палочки в левой руке!

Она выразительно указала на мою правую руку.

─ Эээ...

─ Это определенно странно! Смотрит в зеркало, издает странные звуки в туалете... Возможно, когда ты упала, в тебя вселилось что-то злое...

─ Это смешно. Она, наверное, устала, вот и все.

─ ...

Я не мог ничего ответить. В конце концов, в нее вселился тридцатилетний мужчина. В ее словах не было ничего неправильного.

─ Нет, это должно быть одержимость. Нам нужно провести очищение...

Она встала, намереваясь куда-то идти.

─ Прекрати эту чепуху! Это просто суеверие. Разве недостаточно того, что она выздоровела…?

Когда девочка потянулась к дверям, мать отругала ее.

─ Но...

─ Нет никаких "но"! Просто садись и ешь.

─ ...

─ Я поняла?

─ Да...

Девушка неохотно села и продолжила есть.

Атмосфера была тяжелой. Посуда, которая раньше ярко блестела, теперь казалась предметами, от которых поднимался пар. Я чувствовал себя виноватым за то, что вызвал такое настроение.

Я должен был что-то сделать...

Я набрался храбрости и произнес.

─ Эм... вообще-то...

Было страшно говорить правду. Но я не мог скрывать ее вечно.

Если я не скажу сейчас, то потом буду жалеть об этом. Как и в обществе, я всегда жалел о том, что молчал. Я должен был говорить прямо.

─ ...С тех пор как я очнулась, у меня странные воспоминания.

─ А?

Обе повернулись и посмотрели на меня, услышав мои слова.

─ То есть... кто я... почему я здесь... я ничего не могу вспомнить...

─ Это... правда?

─ Да...

Мама смотрела на меня в шоке.

─ Это одержимость! Вот почему память...

─ Хватит!!!

Девочка вздрогнула, когда мать резко отчитала ее.

─ Прости...

─ Нет, нет...

Девочка выглядела очень грустной. Это было естественно, учитывая, что ее сестра вела себя странно и теперь утверждала, что ничего не помнит.

─ Почему ты не сказала раньше? Нет... ты не могла... внезапно оказавшись в незнакомом месте... и не зная о себе, наверное, было страшно...

В глазах моей матери стояли слезы, когда она смотрела на меня.

─ Мне очень жаль...

─ Не извиняйся.

***

http://tl.rulate.ru/book/103471/3599656