Готовый перевод The supporting character's harem is very normal / Гарем персонажа второго плана очень хорош: Глава 15: Повысить уровень?

Глава 15: Повысить уровень?

Латель кивнул и продолжил спрашивать: — Что касается вопроса о повышении уровня... эээ…. как? Латель хотел использовать эту возможность, чтобы задать Алеку вопросы, которые развеяли бы его сомнения и дали больше информации. В любом случае, Алек согласился отвечать на вопросы Лателя бесплатно, так что нужно было воспользоваться этой возможностью.

— Хм... — Алек нахмурился и сказал: — Ты... действительно ничего не знаешь?

Лэтель кивнул: — Да, это так. В моей деревне всего около 200 человек, и никто никогда не колдовал. Я также не знал, что сам обладаю способностью использовать магию. Когда я отправился в другой город, то случайно обнаружил, что у меня есть талант земляного элемента.

Алек почувствовал себя немного неловко. Ему казалось, что он не был настоящим героем, раз обманом заставил такого жалкого человека, как Латель, выманивать гоблинского шамана. Ладно, в будущем я буду обращаться с ним получше и давать ему побольше ресурсов.

Алек покачал головой, отгоняя от себя мысли, а затем сказал: — Повысить уровень очень просто. Нужно просто использовать всю энергию в своем теле, а затем продолжать поглощать энергию. Поглощая энергию для пополнения ее запаса, ты должен стараться расширить пределы ее хранения. Когда пределы будут расширены до определенной степени, ты сможешь повысить уровень.

— Хотя это звучит просто, на практике это чрезвычайно сложно. Например, я только сейчас достиг 12-го уровня.

Алек притворился удивленным: — Хех?! Двенадцатый уровень? Неужели? А я только 0-го уровня. Завидую белой завистью.

— Хахаха... не волнуйся, ты быстро поднимешься. Однако... извини, я не хотел скрывать это от тебя. На самом деле, с твоим рангом самый высокий уровень, которого ты сможешь достичь, - 30-й.

— Что?! Тридцатый уровень? Я... это мой предел? — Латель выглядела испуганным и обеспокоенным.

—Верно. — Алек кивнул: — Обычно маги ранга F могут подняться только до 20-го или, в крайнем случае, до 30-го уровня. Это верхний предел ранга F.

Латель обеспокоенно спросил: — Так... есть ли способ достичь более высокого уровня? Возможно ли, что за всю историю мира не было ни одного мага ранга F, который превысил бы 30-й уровень?

Алек покачал головой: — На самом деле, 400 лет назад высший предел для мага ранга F был 20, но потом появился маг ранга F, который нарушил этот предел и достиг 30-го уровня. С тех пор ни один маг ранга F не преодолевал этот предел.

Латель кивнул и вздохнул: — Может это и хорошо. Я не хочу быть слишком талантливым или героем, что в каждой бочке затычка. Я просто хочу жить нормальной жизнью. Я стану обычным магом, у меня будет 10 жен, и мы будем вместе путешествовать по миру. Этого достаточно.

Это не было ложью, Латель искренне говорил правду. Это была его мечта, очень простая мечта.

— Хахаха... 10 жен? Латель, а не слипнется, однако я тоже хотел бы иметь столько жен. В конце концов, на этом континенте Империя не ограничивает количество жен, которые могут быть у мужчины. Есть много дворян или магов, у которых сотни жен. 10 жен для мага - это нормально.

Латель улыбнулся. Кажется, он что-то вспомнил и спросил: — Ты сказал... что люди редко используют эти камни в качестве источника накопления энергии?

— Верно. — Алек кивнул: — Это потому, что энергия внутри Элементального камня намного сильнее и чище, чем энергия в природе, поэтому большинство магов предпочитают использовать его в качестве источника энергии, чтобы повысить уровень, когда они достигнут своего предела.

— Ах! Так вот оно что... — Латель, казалось, понял, что Алек пытается объяснить: — А что, если я не хочу становиться магом, что, если я хочу стать мечником или бойцом?

— Хахаха... Латель, неужели ты действительно ничего не знаешь об окружающем мире? — Алек вдруг громко рассмеялся.

— Почему? Разве это невозможно? Латель нахмурилась и спросила.

— Нет... это возможно, но сделать это очень сложно. — Алек улыбнулся и сказал: — На самом деле, ты счастливчик, у тебя еще есть шанс стать магом.

— Хоть твой ранг и F, но по сравнению с людьми, которые могут стать только мечниками, бойцами или охотниками... и т. д., они все е не такие благородные, как маги.

— Правда? — с некоторым сомнением спросил Латель.

— Я не лгу тебе. Разрыв между обычным искателем приключений и магом огромен, — пояснил Алек.

— На низких уровнях, особенно на 50-м и ниже, этот разрыв не очень заметен. Но чем выше уровень, тем больше разрыв. В любом случае, обычные искатели приключений не могут использовать магию, за исключением нескольких рас. Именно поэтому люди намного реже бывают лучшими фехтовальщиками, бойцами или охотниками, чем другие расы.

Латель нахмурился, посмотрел на Алека и сказал: — Похоже... ты один из редких людей, которые могут и использовать магию, и быть фехтовальщиком. Вздох, я действительно восхищаюсь тобой.

Это были правдивые слова Лателя, Алек действительно был всемогущим протагонистом, так что что он не мог сделать ничего, кроме как восхищаться им?

— Хахаха... Хотя я обладаю двумя видами Таланта, все не так просто, как ты думаешь. Мне нужно стараться вдвое больше, чем обычному человеку, — сказал Алек. Однако я уверен, что однажды стану существом, на которое будут равняться все в этом мире.

— Надеюсь, ты исполнишь свою мечту. Латель улыбнулся.

«Конечно, ты сможешь это сделать, ведь ты - главный герой. Мне все равно, меня волнует только то, что я могу сделать в этом мире. Похоже, единственное утешение для меня - это то, что у меня еще есть шанс стать магом, а не обычным искателем приключений».

Латель и Алек еще немного поговорили, а затем отправились отдыхать. В любом случае, пещера гоблинов была разрушена, а гоблинский шаман мертв, так что никакой опасности здесь не было.

Конечно, Алек не знал, что гоблинский шаман мертв, он просто думал, что он не осмелится покинуть пещеру.

Кроме того... для Алека гоблинский шаман без защиты обычных гоблинов не представлял ничего страшного.

...

Латель лежал на траве, упираясь коленями в корни дерева, и смотрел на звездное небо. Все происходящее напоминало сон. Его перенесли в мир фэнтези, и он планомерно знакомился с главным героем - Алеком, они напали на гоблинскую пещеру, и он убил гоблинского шамана...

Он даже обманом заставил Алека отдать ему пятицветный камень элементалей. Латель пообещал себе, что больше никогда не будет делать ничего подобного.

Слишком опасно. Если система догадается, что он украл предметы главного героя, могут начаться проблемы... Латель лежал неподвижно и думал о многом. Сразу же после этого он сел и начал пытаться впитывать энергию природы.

Латель закрыл глаза и стал следовать инструкциям — По поглощению магической энергии ранга F.

Спустя более трех часов он почувствовал, что энергия в его теле переполнена, и нахмурился. Алек сказал, что мне нужно поглощать больше, чтобы попытаться расширить границы моих энергетических запасов. Латель попытался поглотить еще немного. В этот момент в его тело ворвалась струйка дыма, превратившаяся в каплю воды, которая упала в бассейн энергетического резерва.

— ACK!

Как только капля воды упала в энергетический бассейн, Латель почувствовал такую боль в сердце, будто кто-то наступил на него. Ужасная боль охватила весь его разум. Пот лился с его тела и пропитал его старую рубашку. Латель увидел, как вода в энергетическом озере внутри его тела начала вибрировать, словно желая выплеснуться наружу.

Боль стала настолько ужасной, что его разум начал затуманиваться.

...

Алек сидел и думал о том, почему ему так не везет? Почему в этом сундуке с сокровищами нет ничего хорошего? У Алека было такое чувство, будто он только что потерял что-то очень важное, но он не знал, что именно.

— Ты чувствуешь, что что-то не так? — раздался голос Мастера.

— Хм... У меня такое чувство, будто я только что потерял что-то очень важное, но я не знаю, что именно. Как странно...

— Я тоже так думаю. Думал, что в этом сундуке с сокровищами обязательно будет что-то замечательное и очень важное, но, похоже, моя интуиция ошиблась.

Алек нахмурился и сказал: — Может ли быть так, что... Латель взял самое ценное и спрятал?

Мастер тут же возразил: — Нет, я использовал магию, чтобы обыскать его тело. Он ничего не прятал, у него нет даже пространственного кармана.

Услышав это, Алек почувствовал себя немного неловко. Он не понимал, почему сомневается в таком бедном человеке, как Латель.

— Вздох, ладно, не стоит больше так волноваться. В конце концов, в этом мире нас ждет еще много сокровищ. — При этих мыслях Алек сразу почувствовал себя спокойнее.

— ААА!!!

Когда Алек уже собирался заснуть, раздался крик Лателя.

Алек вздрогнул и тут же сел. В тусклом свете факела, поставленного на землю, он увидел, что Латель держится за сердце и корчится на земле.

Алек поспешил к Лателю, почувствовав замешательство, и пробормотал: — Что случилось?

— Вздох. — Раздался вздох его хозяина: —Он слишком поспешил с повышением уровня и попытался расширить свой энергетический запас. Теперь его тело перегружено, и если мы не поможем ему причем быстро... он умрет.

http://tl.rulate.ru/book/103390/3617207