Готовый перевод In MHA With a Dimensional Trading Quirk / В MHA с причудой размерной торговли: Глава 31

Я кивнул и сказал: "Не беспокойся об этом".

Потом мы сели в поезд, сидя, закинув одну ногу на другую. Я не знал, как мы начали разговор, но мы говорили о драках, которые видели в школе. В итоге Неджир стал делать всем замечания, не зная, что их хозяева могут пострадать, если услышат это.

Как раз в тот момент, когда все стало налаживаться, я почувствовал покалывание в спине. Я навострил уши, как будто что-то сотрясало землю, на которой мы стояли; это мое воинское чутье предупредило меня.

"Кенширо, - позвал Неджире, - твое лицо, почему ты вдруг нахмурился?"

"У меня плохое предчувствие, что здесь есть гигантский зверь или очень сильный человек, причиняющий вред". Я выглянул в окно и посмотрел на высокие здания. Может, я и волнуюсь, но у меня было ощущение, что мы направляемся в плохое место. Я чувствовал вибрации.

"Все выглядит мирно", - сказала Неджир, и в зеркале появилось ее отражение.

Несмотря на то что я не активировал свой шаринган, размытое изображение стало проясняться, а это означало, что поезд замедляет ход.

"Давайте остановимся здесь", - сказал я.

"Как скажешь", - пожал плечами Неджир.

Мы вышли из поезда, надеясь, что у меня паранойя.

Когда поезд снова начал движение, появилась гигантская фигура мужчины.

По моим прикидкам, его рост должен был составлять около 8-10 метров. Гигант прыгнул, приземлившись на середину рельсов. Поезд с силой остановился, несколько тележек разлетелись в разные стороны. Одна из них направилась ко мне. Я обнял Неджира за талию. Рядом со мной стояла другая женщина средних лет. Быстро среагировав, я активировал свою ауру и Ци, прыгнув вперед и пригнувшись - если бы я прыгнул назад, тележка покатилась бы ко мне.

На мгновение мне показалось, что мое сердце перестало биться. Время текло медленнее, чем раньше. Я бросил двух девушек и повернул голову. В 50 метрах от меня стоял ребенок, который держал мороженое, держась за руки со своей мамой.

Должен признаться. Я ненавижу жуткие сцены.

Во-первых, я выпустил всю свою энергию. Во-вторых, оставив за собой взрыв, я помчался с тяжелым куском металла, обхватив обоих за талию, поднял их и подпрыгнул высоко в воздух.

Ноги болели от совместного использования всех моих сил. Приземлившись на ноги, я опустил обоих на землю. Они уставились на меня широко раскрытыми глазами и отвалившимися челюстями, едва понимая, что только что произошло.

Повернув голову, я увидел, как гигант пришел в ярость, нанося удары ногами и руками.

Я задавался вопросом, что взбрело в голову этому человеку, чтобы вести себя подобным образом.

Его движения были похожи на танец, вызывающий героя, чтобы получить по заднице.

Ни один разумный злодей так бы не поступил.

В любом случае, лучше вызвать профессионалов, чтобы они разобрались с ними. Потянувшись в карман, я достал телефон. Затем последовал шок.

Он был раздавлен?

Это была моя аура или давление бедер?

Я посмотрел на гиганта с кинжалами в глазах.

Казалось, заметив мой взгляд, гигант разинул свою акулью пасть. "Куда смотришь, придурок?"

Я знаю. Гражданские не должны сражаться со злодеями и должны убегать. Но бывают исключения, например, самооборона, когда нет другого выхода.

"Видя, какой ты большой, я думаю, насколько широка киска твоей мамы", - спросил я.

С другой стороны, не было закона, запрещающего болтать о всякой ерунде.

"Что ты сказала?" - спросил он, медленно подходя ко мне, от каждого шага сотрясалась земля. Я знаю, что со всеми моими мускулами, если меня ударит кто-то такой большой, то я не выйду из боя невредимым. Разница в весовой категории была просто огромной.

"Я просто удивляюсь, - ответил я, - почему такие злодеи, как ты, устраивают бесчинства в общественных местах. Вы как будто напрашиваетесь на то, чтобы вас арестовали герои. Тебе некуда идти". Я указал рукой в сторону: "Все видели твое лицо и снимают его на камеру. Чего вы ожидаете?"

"Тогда я возьму вас в заложники", - сказал он, продолжая идти ко мне и протягивая руку.

"Тебя все равно арестуют", - ответил я. "Ты ничего не можешь исправить. Ты можешь только ухудшить ситуацию для себя. Ты можешь получить 5 лет, 10 лет или всю жизнь. Выбирайте сами".

Руки гиганта тряслись, в глазах скапливались слезы. "Я никогда не хотел никому навредить. Я работал, чтобы заплатить за квартиру. Но генеральный директор задерживал выплаты, а когда я заговорил, он меня уволил. Я делал все, что мог, но мои долги становились все больше. Мой адвокат сказал, что меня посадят в тюрьму, если я буду продолжать в том же духе, а если я не смогу заплатить ему, то останусь один. Я не знал, чем все закончится, но... - он закрыл лицо руками, - я сломался".

Неужели я только что заставил злодея плакать и рассказывать мне свою печальную предысторию?

Это из-за чакры в моем голосе?

"Все в порядке, здоровяк", - ответил я, пытаясь его успокоить. "Согласно закону, ты получишь меньше срока за то, что сломался. Возможно, тебе окажут психиатрическую помощь. Но не делай хуже себе. Подумайте о своей семье. Наверняка есть кто-то, кого вы в конце концов увидите".

"Моя дочь...", - ответил он.

"Знаешь, не иметь возможности видеть кого-то другого не отличается от осознания того, что он мертв", - продолжил я. "Вот что вы оба будете чувствовать, если вас приговорят к пожизненному заключению".

Гигант упал на колени.

http://tl.rulate.ru/book/103389/3724718