Готовый перевод Этот культ мой. / This cult is mine.: Глава 23.

За тридцать минут до пробуждения Аристарха.

-Кажись я слышал чей-то крик. - сказал Эмиль, не отнимая ухо от двери.

В небольшом плохо освещенном складском помещении, на четвертом этаже шумного клуба «Чертова Дюжина» находилось шесть человек. Один мужчина, стоящий на стреме, четыре молодых человека, стоящих вокруг стула и толстая женщина без сознания, с грязной тряпкой во рту, привязанная к этому самому стулу.

-Скорее всего кого-то прикончили, мы же прямо в сердце Общества Террора, ясен хрен тут будут звучать крики. - подметил Карп.

-С таким громким прикрытием на первых этажах, я бы даже тир не постеснялся сделать, один хрен никто не услышит. - добавил Окунь, слегка наклоняясь над женщиной.

Высокий парень сделал пару шлепков по щекам тучной бабы, в попытке привести ее в сознание.

Та же в свою очередь лишь слегка помотала головой, но просыпаться не собиралась.

-Может лучше плюнем на все и выведем детей? - спросил Плотва у своих друзей и Эмиля.

-Я против. - тихо сказал Эмиль.

Остальные тоже были против, особенно Карась, еле сдерживающийся, что бы не обматерить своего брата, предложившего это.

-Хм… Ладно, приятель, смотри. Во-первых, мы тут совсем по другому делу. Во-вторых, мы находимся буквально в логове скорпионов, готовых накинутся на нас, как только мы попадемся им на глаза. Что мы собираемся делать и что сможем сделать с детьми, которых очевидно им не жалко, когда дело дойдет до перестрелки? В третьих, мы еще не нашли цель и поэтому не можем вернуться. - все разложил по полочкам Карась, не подмечая, что в такой ситуации они оказались именно из-за Плотвы. Он понимал, почему его товарищ так поступил и если бы сам Карась был более импульсивным, он бы сделал то же самое.

-Понял. - опустил взгляд в пол Плотва, как обруганный школьник, прогулявший занятия. - Простите, что поставил нас в неудобное положение.

-Забыли. Но эту жабу нужно разбудить, она по-любому знает, где наша цель.

-Давайте я попробую. - сказал Эмиль, отходя от двери и ладонью ударив женщину в солнечное сплетение, после чего мужчина вернулся обратно к двери.

Это и правда помогло, от чего удивились все в комнате. Но появилась проблема. Женщина открыла глаза, но тут же начала задыхаться, а кляп во рту еще сильнее перебивал дыхание.

-Глубже дыши носом. - сказал Карась.

Женщина водила глазами по помещению, не осознавая что происходит. Через какое-то время она пришла в себя и попытавшись что-то сказать лишь промямлила.

-Тряпку сейчас вытащим, но если попробуешь закричать, прибьем. Поняла?

Женщина с ужасом в глазах и оцепенением в теле еле нашла силы кивнуть.

Карась вытащил тряпку, ожидая, что женщина в любой момент начнет кричать. Но она молча наблюдала за людьми со скрытыми, разукрашенными лицами в приглушенном свете. Она не могла узнать их личности или чего они хотят, но осознавала, что жизнь ее висит на волоске.

-Что… кто вы? Вы от Артура?

-А сама как думаешь? - холодным голосом спросил Плотва.

-Он бы не стал церемонится, если бы захотел от меня избавиться.

-Рассказывай, где у вас пленники. - решил взять допрос в свои руки Карась.

-Какие пленники? - сощурилась женщина, пытаясь вспомнить что было перед тем, как она упала без сознания. - Вы про детей? Они…

-Не дети. Хотя интересно, зачем они вам, но сейчас не до этого. Мы ищем человека, которого вы выкрали и мы точно знаем, что он здесь.

-Я таких не знаю. Хотя… сегодня прибыл один… врач или хирург, его почти сразу повели в лабораторию на пятом этаже. Но навряд ли вы его ищите, он у нас важная шишка.

-Не про него, хотя новость тоже интересная. В подвале у вас что-то есть?

-Нет. У нас и подвала нет.

-Я же говорил. - сказал Окунь.

-Не отбиваемся от темы. Артур у вас тут главный? - продолжил расспрашивать Карась.

-Конечно. Педант у нас в городе руководитель. Но на днях с ним приехал Дикий. Он держит под собой весь регион.

-Большая рыба однако. - невольно вырвалось из уст Карпа, - значит у вашего Артура позывной - Педант, а у тебя какой?

-Лягушка. - с хмурым лицом сказала женщина.

-Почти угадали. А имя? - улыбнулся Карп.

-Алина.

-Это единственное, чем ты занимаешься.

-Н…нет, у меня есть прикрытие. В контактном центре.

-И что же тебя, Алина заставило встать на преступный путь?

-Низкая зарплата и долги. Два года назад на меня вышел человек с предложением «подработки». Он говорил, что всего-то нужно будет следить за детьми. Но оказалось, что это вовсе не работа няней. Как же его звали... Горелый вроде.

-Так, оба, хорош. Нам не интересна твоя судьба и все прочее. Лучше расскажи, какие операции у вас проходят в городе? Что можно найти в Чертовой Дюжине? - продолжил расспрашивать Карась.

Женщина замялась. По ее глазам было видно, что она не собирается ничего говорить, либо не хотела, боясь представить что с ней может произойти, если она это сделает.

Плотва заметив это тут же засунул кляп обратно ей в рот, пытаясь затолкнуть как можно глубже в глотку. Женщина пыталась сопротивляться, но будучи связанной и слабой, по сравнению с высоким молодым парнем не могла ничего сделать, лишь пыталась увернуться и позвать помощь.

-Если ты не хочешь ничего говорить, значит сделаем с тобой то, что ты сделала с той девочкой. - прошептал на ухо женщине Плотва, после чего отошел на два шага назад.

Пока трое молодых людей пытались выбить признание из Алины, Карп подошел к Эмилю.

-Надеюсь ты не посчитаешь нас животными, после того, что от нее останется?

-Честно говоря не знаю что о вас и думать. - ответил Эмиль, отводя взгляд. Эмиль сам по себе не самый доброжелательный человек, повидавший смерти на поле боя и загнивание человеческого организма от наркотиков, на гражданке. Однако он учитель, пытающийся воспитать будущие поколение и такого отношения к детям, как эта ненормальная не потерпит. Но откровенных пыток тоже хотелось бы избежать, особенно над женщиной, какой бы она не была.

-Понимаю, но поверь, то что сейчас делает Плотва это… в каком-то смысле справедливость. В свое время, когда был маленьким, он осиротел и попал в детский дом. Его быстро усыновили, но по факту - лучше бы он и дальше продолжал там находится.

-Что же с ним произошло?

-Постоянные избиения и лишение еды, при том с первого дня.

-И зачем тогда его усыновляли? - спросил пораженный Эмиль.

-Хотели инсценировать его смерть, якобы от рака, а его самого отправить за границу к каким-то извращенцам.

-И такие схемы бывают?

-Каких их только не найдется. Ты — житель этого города и поднимающий на своем канале разную грязь и темы в которые сложно поверить, ты как ни кто другой должен понимать, что наш город милый и пушистый только на поверхности, а на деле это выгребная яма, в которой крысы и змеи бьются за влияние.

-При таком мышлении, как ты думаешь, вы к кому относитесь?

-К мышам.

-Мышам?

-Именно. Мы сами по себе находимся в серой нише и пытаемся выжить среди этих одичавших тварей. Люди не самые честные конечно, но мы не занимаемся грабежами, воровством, людским трафиком, органами, наркотой или порнографией, какой бы она не была.

-И что, вы такие белые и пушистые?

-Нет конечно.

-И как же вас зовут, какой банде принадлежите?

-Тебе это знать не обязательно. - слегка улыбнувшись сказал Карп.

-Разборкой детей на органы, наркотиками и убийствами. - неожиданно произнесла тяжело дышащая женщина, сплевывая кровь на кафель, на что Эмиль и Карп обратили внимание.

-Ты точно не знаешь где находится человек по имени Аристарх? - спросил Окунь.

-Н… нет. - сказала Лягушка и упала в обморок.

-Мы закончили. По-хорошему было бы сжечь тут все, но людей внизу слишком много, боюсь пострадают. - сказал Окунь.

Плотва засунул кляп обратно в пасть Лягушки, по другому ее рот он назвать не мог и все пятеро уже собирались выходить, как резко дверь открылась и внутрь вошел человек в черном балаклаве. На секунду он растерялся, но быстро придя в себя достал рацию.

-Всем внимание, посторонние на верхних этажах. - сказал он и пытаясь быстро отойти назад, что бы ему хватило времени достать пистолет, но тут же получил два сильных удара по лицу и упал без сознания.

-Проблемно. - подметил Карп.

-Что делать? - спросил Окунь.

-Действуем быстро, я переодеваюсь, вы прячетесь. - сказал Эмиль, уже сняв с себя верхнюю одежду и штаны.

***************

За пятнадцать минут до пробуждения Аристарха.

Артур, его брат — Эрик, десять их людей и два мертвых тела в черных мешках спустились по очереди через лифт на подземную парковку, где уже их ждали несколько больших внедорожников.

-Артур, ты не пожалеешь, что бросаешь такое предприятие в огонь? - спросил Эрик, смотря из-за маски грустными глазами на своего младшего брата.

-Только одно ваше слово, единственный приказ от вас, Дикий и я все отменю. - сказал Артур, даже не посмотрев на говорящего, садясь на переднее место в машину.

В голосе молодого принца преступного мира легко читается боль от утраты, злость и упрек. Если бы не приказ брата, он бы не вошел внутрь, не стал бы причиной утраты столь ценного образца для изучения и уж тем более по его вине не умер бы их отец.

-Понимаю, но то, что мы… - начал говорить севший на заднее место Эрик, но его прервал Артур.

-Нет, пожалуйста, сейчас я хочу тишины.

Артур смотрел в пустоту, Эрик смотрел на затылок своего брата, понимая, что прямо на его глазах крепкие семейные узы начали разрушаться. Наемники заносили тела, самые важные вещи и товары в машины, на верхних этажах по коридору раскидывали напалм с датчиками, позволяющими активировать взрыватели дистанционно.

Педант, он же Артур обдумывал все его воспоминания с отцом.

Он вспомнил те самые походы на рыбалку, которые менее часа назад вспоминал Эрик, когда они всей большой семьей жили на другом материке, после того, как их папе предложили более удобную и оплачиваемую работу за границей.

Не смотря на то, что Безумный Ученый часто говорил, что Артур разделяет его "дар", тогда будучи еще ребенком, он в первый и последний раз услышал голос доносящийся из глубины моря.

Хоть Артур и был в то время маленьким, но это воспоминание никак не хотело пропадать из памяти.

Был солнечный день, влажный, морской воздух трепал две шевелюры с длинными волосами, предвещая скорый дождь, но это двух людей не настораживало, так как дом находился в сотне метров от берега.

Маленький Артур и его отец - Валерий сидели на причале, пытаясь выловить хотя бы небольшой улов на будущую уху. То блюдо, что не очень нравилось остальным братьям, сестрам и женам папы, но от чего-то Артур, Эрик и их отец очень сильно любили данный суп.

Они сидели уже час, отец рассказывал интересные истории, пока штормовые тучи медленно скрывать небо.

-…Кирк тогда был излишне самоуверенным, спорить начинал по любому поводу и именно в тот момент он меня на столько достал, что я в порыве гнева… - сказал Валерий, а после резко замолчал, всматриваясь в море.

Молодой Артур подобной паузе не придавал особого значения, так как его отец был столь же странен, сколь и гениален. Он мог сначала говорить об одном, потом замолчать, достать ручку или карандаш и начать писать на стенах какие-то формулы. Крайний раз, когда у отца не было ни того, ни другого, он надкусил собственный палец и начал писать на стене собственной кровью. Ох и много же тогда его матери ругались. В нормальных семьях обычно одна мама, в худшем случае мачеха. А вот его отец был на столько популярен, харизматичен и богат, что мог спокойно позволить поднять на ноги не одну семью. То есть, в целом у мальчика четыре мамы и еще больше братьев и сестер. И маленького Артура это очень даже устраивало. Всегда было с кем поговорить, поиграть или почитать ему сказку.

Клев не шел, отец молчал, ветер слегка стих. От скуки мальчик тоже решился посмотреть в море, так же как сделал его отец, посмотрев примерно в ту же точку.

-Шшшш… оно грядет… новое время… новая катастрофа… вы будете первыми… кто станет к ней ступенькой, к новому времени… - послышался странный, шипилявый, мрачный мужской голос, при том не где-то рядом или в дали, а прямо в голове мальчика.

Артур испугался. От неожиданности удочка упала из его рук прямо в море, а отец проснулся от наваждения.

-Что случилось? - спросил Валерий, смотря с непониманием на сына.

-Что это было? Кто говорил? - чуть ли не плача спросил мальчик.

-Ты… тоже это слышал!? - в голосе мужчины послышалось неверие и удивление.

-Кто грядет? - тогда еще невинными, испуганными детскими глазами посмотрел на своего отца Артур.

Валерий же не ответил на вопрос, а лишь рассмеялся. Смеялся так, словно только что увидел, как перед его глазами начала левитировать лягушка.

Тогда отец посадил его на свою уже не молодую шею, взял ведро с парой свежих рыбок и побежал домой. Пошел дождь, но ни отцу, ни его сыну до этого не было дела.

Артур медленно вернулся от ярких воспоминаний прошлого и слегка повернул голову к брату, который посредством телефона и интернета уже отдавал приказы своим людям по поводу произошедшего, а так же сообщал о смерти своему начальству.

-Как ты думаешь, отец и правда нас любил больше своих наклонностей? - спросил Артур, не в состоянии повернуться к собеседнику.

-Конечно. Даже больше, чем науку и все свои научные труды. - твердым, честным голосом ответил Эрик.

Кому-то может показаться странным, что люди помешанные на кровавых деньгах, пытках, бесчеловечных экспериментах могут так тепло относится к семье и говорить о ней с уверенностью. Но когда весь мир против тебя или ты против всего мира, тебя могут поддержать и помочь только те, кто находится в такой же ситуации и величайший вселенский дар будет преподнесен тем, кто разделяет его с кровной семьей.

Артур слегка улыбнулся, но прикрыв лицо руками не смог сдержаться и пустил скупую слезу в память о своем папе.

-Будем учится на ошибках. - сказал Эрик.

-Уже учимся, но что говорят наши начальники?

-Они конечно люди страшные и опасные, но понимающие, поэтому голову с плеч мне не снесут. Необходимо будет поговорить с нашими братьями и сестрами… - отвел взгляд Эрик на окно. - сообщить печальные известия.

Словно выстрел пули в мирном небе раздался крик в рации.

-Здесь полиция, их много!!! Это облава!!!

-Чего? - не понимающе спросил Артур.

-Уходим, сейчас же! - громко, приказным тоном сказал Эрик своим людям, а в силу того, что Дикий является начальником даже для Артура, это адресовалось абсолютно всем, кто находился в этот момент на парковке.

Когда все сели в машину, появилась проблема. Ворота парковки отказывались работать. Не открывались даже на миллиметр.

-Бл#ть, как же это все во время. - сказал Артур, доставая из кармана маску со значком квадрата, расположенного под левым вырезом для глаз и сразу же надевая.

-Педант, только не говори мне, что тут нет других выходов. - сказал Дикий, выходя из машины и доставая на всякий случай пистолет.

-Нет. Был в прошлом году, но его пришлось закрыть, когда один из товаров чуть не сбежал.

-Хреново. - констатировал Дикий, а после посмотрел на людей вокруг. - Стойте, а где тот тип, что дал ложный сигнал по рации?

Все переглянулись друг на друга, но все молчали.

-Вы хоть знаете кто он? - спрашивал уже Педант у своих прямых подчиненных.

-Это был Ворон. Во всяком случае точно его форма. - сказал один из наемников.

-Черт! - прокричал Педант, - Все по лифту, наверх, необходимо выбираться, только…

-Я их обоих понесу. Не переживай. - сказал Дикий.

Дальнейшие события начали развиваться стремительно.

Полиция выгнала всех людей и группу, выступающую на сцене на улицу. Разгневанная, опьяненная хорошей музыкой и алкоголем толпа хотела начать бунт, но Юрий Степанович вышел вперед, угрожая пистолетом, после чего все проследовали к выходу.

Педант, Дикий и их люди поднялись по лифту на четвертый этаж, пытаясь опередить полицию и покинуть здание. Когда все поднялись, стражи правопорядка успели застать вооруженную группу именно там, на четвертом этаже и именно тогда, когда люди из Общество Террора пытались сбежать по лестнице.

Со стрельбой и боем бандитам удалось прорваться, но не на третий, а на пятый этаж, туда, от куда не было выхода. Даже пожарная лестница и та отсутствовала.

Почти все были так или иначе ранены. Педанту досталось больше всего. От броска свето-шумовой гранаты, попавшей прямо в лицо он оглох, не слыша и не в состоянии отдавать какие-либо адекватные команды, оставив это на своего старшего брата.

Тем временем, прямо на парковке, возле клуба музыканты расставили колонки, подключенные к автомобильному аккумулятору и настроя инструменты решили продолжить незавершенный концерт.

Через открытые окон доносится лиричная музыка о сложности быть молодым. Свет на всем этаже не включался, очевидно здание было обесточено полицией. Из тьмы пятого этажа начали выходить небольшие фигуры, злобно рыча на забаррикадировавшихся бандитов. Не далеко от клуба, в черной машине четыре человека смывают с себя грим с помощью спирта и звонят родственникам, сообщая о проваленном задании. Блогер, учитель и по совместительству бывший военный, стоя на улице рассказывает другу о том, что с ним приключилось за последний час.

Именно в этот момент, на плече Дикого, в обстановке сумбура, спешки и выстрелов проснулся Аристарх.

http://tl.rulate.ru/book/103347/3648325