Готовый перевод Наруто: Сильнейший ленивый джонин / Сильнейший ленивый джонин в Наруто: Глава 26

Глава 26.

Эсдес подошла к маленькой девочке и, опустив голову, посмотрела на слабую и истощавшую малышку.

«Так это и есть Юки Хаку, обладатель кеккей генкая льда, о котором говорил Наоки?» — пробормотала Эсдес, присев на корточки и внимательно наблюдая за маленькой девочкой.

Маленькая девочка тоже заметила, что на неё кто-то смотрит, и не могла не посмотреть на Эсдес. В то мгновение, когда она увидела Эсдес, Хаку решила, что это самое красивое, что она когда-либо видела, что заставило её в полной мере почувствовать свою неполноценность.

Но она также обнаружила, что глаза старшей сестры чем-то похожи на её собственные, и в её сердце возник странный резонанс.

«Сестра, твои глаза очень похожи на мои!» − Хаку не могла не пробормотать.

«О? Похожи на твои?» − Эсдес не могла не вздрогнуть, когда услышала это. Она снова внимательно посмотрела в светлые глаза Хаку. Казалось, что она увидела в её глазах что-то, что ей было близко и знакомо.

Внезапно Эсдес очень нежно улыбнулась, впервые на её холодном лице появилась такая нежная улыбка. Даже Наоки никогда не видел её такой...

«Нас столкнула сама судьба, с этого момента ты можешь следовать за мной», — мягко сказала Эсдес.

Она увидела одиночество в глазах Хаку. То, что она увидела, было одиночеством, когда её бросил весь мир. Никто не мог понять этого чувства. В это время Хаку дала ей такой резонанс, который заставил её сердце содрогнуться, словно она, наконец, нашла свою недостающую частичку в этом чужом для неё мире.

Эсдес действительно была одинока. В своем изначальном мире она была одиноким генералом. У неё никогда не было настоящего друга, с которым можно было бы просто поговорить. Когда она пришла в этот мир, она была полностью отделена от своего мира и ещё больше запуталась, и чувствовала лишь одиночество.

Это чувство сходно с тем, что чувствовал Наоки, когда только попал в этот мир, но он привык к этому миру за все те годы, что жил здесь, и уже не чувствовал того одиночества.

В это время, услышав слова Эсдес, глаза Хаку расширились, но через мгновение она со стыдом спросила: «Сестра, могу ли я? Разве ты не думаешь, что я бесполезна?».

В столь юном возрасте она просто странствующая сирота, от которой нет никакой пользы. Эта великолепная сестра и она просто несравнимы, и она даже в самых своих смелых фантазиях не могла представить, что достойна стоять подле неё.

«Кое-кто сказал мне, что ты особенная, и теперь, когда я увидела тебя, я ещё больше уверилась в этом. Ты мне нужна», − мягко сказала Эсдес, нежно поглаживая грязное личико Хаку.

«Я тебе нужна? Ты говоришь обо мне, нужна ли я хоть кому-то в этом мире?» − услышав слова Эсдес, глаза Хаку внезапно заволокло туманной пеленой.

«Пойдем, я отведу тебя умыться и что-нибудь поесть», — Эсдес взяла на руки Хаку, и пошла с ней по мосту на руках. Хаку легла на руки Эсдес и мирно уснула.

Однако нашёлся тот, кто нарушил эту гармоничную атмосферу.

«Эй, женщина, опусти этого ребенка!» — раздался грубый голос.

Эсдес обернулась и посмотрела на появившегося перед ней ниндзя с огромным мечом, лицо которого было спрятано за маской.

«Ты хочешь остановить меня?» − спокойно спросила Эсдес.

«Этот ребенок мне нужен. Надеюсь, ты отпустишь её, иначе не вини меня в том, что ты умрёшь ужасной смертью!» − холодно произнёс шиноби, источая сильную убийственную ауру.

Эсдес посмотрела на него и внезапно улыбнулась: «Момочи Забуза, известный как Демон Скрытого Тумана, говорят, что ты тайно копил силу, чтобы отомстить Стране Воды, но теперь, глядя на твою силу, я очень сомневаюсь, что ты сможешь добиться успеха».

Ниндзя с огромным был не кем иным, как Забузой, и Эсдес владела информацией об этом человеке. Часть из этого была сообщена Наоки, а часть получена в результате расследования «Империи».

«Кто ты? Откуда ты меня знаешь?!» − услышав слова Эсдес, Забуза холодно посмотрел на женщину.

«Если ты хочешь узнать, кто я, то всё очень просто. Сдайся мне, и ты, естественно, узнаешь», − сказала Эсдес со смехом.

Она основала организацию «Империя» и вобрала в себя различных членов. Сейчас в организации насчитывается около ста человек. Однако среди этих людей нет шиноби, обладающих достаточной силой. Она единственный по-настоящему сильный человек в организации.

Встретившись на этот раз с Забузой, Эсдес не упустит возможности завербовать его.

http://tl.rulate.ru/book/103341/3589726