Готовый перевод The Hand of the Forgotten God / Десница Забытого Бога: Глава 1

Глава 1. Неизбежное возвращение.

5 августа, 28 года, эпохи Восстановления.

Стоял самый жаркий и солнечный день за последние годы. Но даже он был обречен закончиться падением ослепляющего светила, за океан, впрочем, как и другие дни, сменившись холодной и всепоглощающей тьмой.

Где-то на юге континента, в крупнейшем торговом центре страны, вечно пылающей Империи О Брайн, маги огненной стихии, на закате, заканчивают наслаждаться, столь долгожданным для них праздником солнцестояния.

В этот день, сила огненного элемента преобладает над другими стихиями. Для многих, это замечательная возможность, проявить себя.

Уничтожить злейшего врага? Легко. Снискать славы и уважения? Проще простого. В один из таких дней вершатся судьбы.

Сегодня, истово верующие граждане, обратились с молитвами, к несменному Божеству-Покровителю, Императору О Брайну, поклоняясь могуществу и выражая благодарность за нескончаемый день.

Каждый раз, после заката, он освещал небосвод, ярчайшим пламенем, сферы божественного огня.

После насыщенного и продуктивного дня, где-то на одной из центральных площадей города. В карете мелкого купеческого дворянина:

Поправляя свои редеющие, кудрявые волосы, престарелый паж сопровождал своего господина.

Как ни в чём не бывало, стоя на подножке, богато украшенной повозки, что неспешно двигалась в сторону фамильной усадьбы.

Мужчина наблюдал яркий и пленительный вид витрин магазинов и мастерских, проезжая по ремесленному кварталу.

Широкие и украшенные улицы города, медленно сменялись перед его взором на резиденции и парки.

Мысли старика, были о купленных на днях сигарах со вкусом можжевельника и вечернем выпуске газеты.

В нём нередко, можно найти новые истории о великих воинов, сразивших немыслимых по силам монстров, и магов, испепеляющих тех же монстров, но с более красочной подоплёкой.

А так же, раздел газеты, где напечатаны, всеми любимые анекдоты про старых авантюристов, закончивших свою карьеру со стрелой в колене.

Улыбнувшись своим мыслям, мужчина уже представлял, как он будет травить новую байку в трактире, местным завсегдатаем, а те не прочь угостить, героя минувших лет, бесплатной выпивкой.

"Может ещё деньжат подсыпят?" - промелькнула мысль, в голове у мужчины.

Но в моменте его взгляд обрёл ясность, всё что он видел ранее, перемешалось.

Картина, которая была перед ним, стала вдруг, столь тёмной и сложной для различия, слуга не мог поверить своим некомпетентным глазам.

Происходящее невозможно, вечный свет, охватывающий столицу, взял и исчез без следа...

- О-о-ох.. Мой господин, что-то невероятное происходит, вы только посмотрите в окно!

Громко прохрипел преклонного возраста слуга, постучавшись в дверь кареты и схватившись за редкие волосы на голове.

- Ха, неужели там кто-то раздаёт деньги?

Притупленным и веселым от своей шутки взглядом, толстенький дворянин, сначала ответил своему слуге, а затем взглянул в полуоткрытое окно.

Бокал вина, что он подтянул к своему рту, выпал из его скользкой ладони.

Дзынь!!! - Звуки расплескавшегося напитка

В сердце Империи огня, была глубочайшая тьма.

Не прошло и нескольких мгновений, как со всех сторон, стали слышны крики ужаса и неверия.

В храмах и монастырях, глубоко верующие люди, столкнулись с сильнейшим для них испытанием веры.

Даже благородные лошади, которые были рождены в столице, но хоть изредка, покидающие её, взревели, попятились и начали вести себя так, словно они одичавшие.

А граждане столицы, что провели в ней всю жизнь, ещё никогда не видевшие, глубины ночи, начали сходить с ума.

Страх охватил все улицы города, движение повозок остановилось, словно кровь в жилах гиганта, перестала течь.

Подобное значит только одно, что-то произошло с Повелителем огня, Императором О`Брайном.

Символ могущества, сфера пламени, освещающая всё вокруг, впервые, более чем за половину тысячелетия, погасла, не оставив в небе и следа.

Вместе с постоянным днём, пропала Императорская аура из дворца, оставив владения, без своего хозяина.

В то же время, никто из смертных не обратил внимание, на удаляющийся по небу, огненный силуэт, скорость которого преодолела звуковой барьер.

- Чтоб мне провалиться! Почему именно сегодня? Ты не мог выбрать более удачный день своей смерти? Даже находясь на краю света создаёшь мне хлопоты...

- Адриан.

Десятью минутами ранее.

В дали за горизонтом, где водная, океаническая гладь, соприкасается с небесами, где звёздные тела святых угасают, и вновь возрождаться, расположена великая Темница Нокс.

Тот кто в ней заключен, навеки лишен всех прелестей жизни, только сияние мириад звёзд, приковывает своей красотой.

В прямом смысле, приковывает.

Тюрьма была построена для самого опасного и могущественного заключенного, единственного пленника, что сквозь время, несёт бессмертную волю древнего Бога.

Белый свет окружает большую комнату, без стен и потолка, вместо них бесчисленные надзиратели, светила покинувшие небосвод, для вечной работы.

Человеческая фигура, в полном одиночестве, склонившись к трещинам на полу, подбирает кончиками пальцев капли росы принесенные туманом.

- Милые капельки, вы куда свободнее чем я, сколько же мест вы пересекли, чтобы попасть в такую даль? - В пол голоса, спросил мужчина.

- Хотя, конкретно вам не повезло, угодить сюда. - С этими словами, заключенный впитал воду, дарованную ему попутным ветром.

"И до чего я докатился? Радуюсь редким каплям воды в полу. Проклинаю свою слабость, посреди ничего, потерял всякую надежду."

"Хоть перестал разговаривать сам с собой."

- Ха-ха. - Нервный смешок.

"В моём положении, нечасто удаётся вкусить воду. Помниться, с последнего раза прошло тридцать шесть лет. Новый рекорд?"

Это стало последней каплей. Истерзанное сознание пленника, дало сильный импульс по всему телу, терпение, наконец лопнуло, сегодня настал, тот самый день.

"Мастер, простите меня, это испытание слишком сложное, я уже всё перепробовал."

"Тот кто проектировал эту темницу, точно рассчитывал на то, что техники Небесного и Святого ранга не сломят её."

"Даже будь я в лучшей форме и во всеоружии, пробить барьер из душ тысяч бессмертных, невозможно даже для вас."

Погрузившись в себя, перед уставшими глазами явились образы из прошлого.

"Да... Битва против захватчиков, пришедших из Ледяного Царства, чьи тела были нерушимы в нашем измерении."

"Их не могла остановить даже сама смерть, казалось, что они непобедимы, но вы нашли способ вышвырнуть этих засранцев туда, откуда они выползли."

"Хоть они прохладные ребята, дисциплина была у них что надо."

"А ещё то сражение с безумным дьяволом Деймосом. Пятьдесят тысяч лет назад, его техника Алчущего Забвения, уничтожала любую армию, оставляя за собой только пепел."

"Пришлось изрядно попотеть, чтобы обойти её и застать князя тьмы врасплох. Он даже близких друзей не подпустил так близко как меня..."

Вспоминая прошлые победы, роясь в своей памяти, мужчина пытался найти способ, уничтожить звёздный барьер и покинуть это место.

Но ностальгия прошла и реальность вернулась сама, а уголки губ растянулись, образовав грустную улыбку.

Таинственный незнакомец повторил рукой изгибы каменного пола, пройдясь по всем его трещинам, словно пытаясь раскрыть загадку этого места.

В тот момент как он открыл глаза, сияние звёзд сразу стало вдвое сильнее.

Нахмурившись, от яркого свечения, взглядом очертив края созвездий, кружащих повсюду, человек сказал.

- Я бы правда, выучил всех ребята, но вы так похожи друг на друга, да ещё и слепите меня при попытке рассмотреть вас.

- Вам разве никогда не хотелось вернуться на своё место на небесах?

- Чего торчать у края, вам разве кто-то платит за это?

- Ну же, не стесняйтесь, может хоть кто-то ответит мне?

- Три вопроса, а мы все ещё здесь, не сдвинулись с мёртвой точки, напомните мне, сколько прошло лет с нашего знакомства?

- Десять тысяч, да? - Спросил узник у своих надзирателей, что держат его взаперти.

БАМ! - Раздался хлопок, от удара кулака о звёздный барьер.

- Э-т-то был чет-тверт-тый...

Б ДЫШ!! - Грохот от падения крутого парня, на жесткую платформу.

Истекая кровью на холодном полу, Адриан нашёл в себе силы, чтобы встать и привести себя в порядок.

"Из-за собственного удара, по телу прошёлся разряд той же мощи, что был использован в атаке, полностью отразившись."

"Идеальная система защиты, лучше просто придумать и нельзя, выходных у неё нет и праздников... Так о чём это я? Ах, да."

- ДЕСЯТЬ, ТЫСЯЧ, ЛЕТ!!!

Грозно прорычал мужчина и сорвавшись с места, помчался в сторону скопления звёзд, но через секунду, его туловище было вышвырнуто назад.

Скорчившись от невероятной боли, лежа на боку, герой ехидно ухмыльнулся и заговорил, смотря в пустоту перед собой.

- Сложно же было сокрушить оболочку Божественной искры, но этот день настал.

Закончив, мужчина высвободил из своей груди предмет, на вид неотличимый от обычного камня, но весь покрытый трещинами.

Его правая рука обхватила искру и сдавила, что есть мочи.

Божественные искры, столь прочны, что даже Высший Бог, не в силах уничтожить их, убив владельца, она будет восстанавливать себя самостоятельно, используя бесконечную энергию мира.

Адриан осознавал, единственный способ искалечить собственную божественность - подавлять её восстановление, причиняя нескончаемую боль.

"Это единственный шанс сбежать отсюда, создам направленный взрыв, уничтожу искру и пространство должно будет разорваться, темница находиться на самом краю света, здесь пространство хаотичнее, всё должно получиться."

На пороге отчаяния, уже будучи готовым разрушить своё развитие, Андриан замешкал, а в голове всплывали последствия подобных событий.

На его памяти не было ни одного случая, уничтожения искры полноценного Божества, среди бессмертных это считается преступлением, преступлением против культивации.

Количество Богов, которое может породить этот мир ограничено, никому не выгодно уничтожение Божественной искры.

Кто знает, скольким ещё суждено родиться и сотворить новую божественность?

"Итак, шанс того, что моё смертное тело выживет ничтожно мал, хотя у меня нет представления какой шанс на само деле, поэтому можно сказать, он где-то пятьдесят на пятьдесят, выживу, или умру. - В груди чувствовалось жжение, сознание очистилось как никогда."

Пространство и время остановились, одним резким движением Адриан раскрыл свою ладонь перед этим миром.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/103279/3583345

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь